Philips Fidelio SoundSphere DesignLine Bedienungsanleitung

Short User ManualPlease register your product at:www.philips.com/welcomeSoundSphere DesignLineactive cinema speakersPS1_12_Short User Manual_V2.0.indd

7EN Connect power and switch on. DE Anschließen des Netzteils und Einschalten des GerätsFR Connectez l’alimentation électrique et allumez les ence

8EN Select the correct audio source.DE Auswählen der richtigen AudioquelleFR Sélectionnez la source audio correcte.NL Selecteer de juiste audiobr

HDMI OUTHDMI (ARC)HDMIIN2TV1TVAVHDMIPS1_12_Short User Manual_V2.0.indd 12 9/13/2013 10:03:41 AM

TVAVTV12AUXHDMIPS1_12_Short User Manual_V2.0.indd 13 9/13/2013 10:03:41 AM

9EN Play audio through Bluetooth.DE Audiowiedergabe über Bluetooth.FR Lisez le contenu audio via Bluetooth.NL Speel via Bluetooth audio af.RU За

EN For more information about using this product, visit www.philips.com/supportDE Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts nden Sie unte

All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners.Specications are subject to change without notice Trademarks are

PS1_12_Short User Manual_V2.0.indd 2 9/13/2013 10:03:34 AM

EN Before using your product, read all accompanying safety informationDE Lesen Sie vor Verwendung dieses Produkts alle begleitenden Sicherheitsinfor

1EN In an open space, take the tweeter poles out from the box, then take out the speakers (in bags) with both hands.DE Nehmen Sie in einem offenen R

EN Install the tweeter poles in an open space.DE Bringen Sie die Masten der Hochtöner in einem offenen Raum an. FR Installez les pôles de tweeter d

3EN Place the speakers, slide SWAP L/R on the main speaker based on AC outlet location, then connect the speakers.DE Stellen Sie die Lautsprecher au

4EN Connect to a TV through HDMI ARC.DE Anschluss an den Fernseher über HDMI ARCFR Connectez les enceintes au téléviseur via HDMI ARC.NL Maak via

5EN Connect a digital device through HDMI.DE Anschließen eines digitalen Geräts über HDMI FR Connectez les enceintes à un appareil numérique via HD

6EN Connect a device through analog audio cables (not supplied). DE Anschließen eines Geräts über analoges Audiokabel (nicht im Lieferumfang entha