Philips 50PFP5532D Bedienungsanleitung

www.philips.com/support RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4Pyccкий1.2 Что такое цифровое телевидение?Цифровое телевидение предлагает большие возможности просмотра и трансляцию без помех, которые свойств

5Pyccкий2 Техника безопасности 2.1 Общее1 Телевизор весом более 25 кг должны поднимать и переносить два человека. Неправильное о

6PyccкийЭти разъемы расположены на задней стороне телевизора и направлены назад.1 Разъем интерфейса: для подключения модуля условного доступа (Condi

7Pyccкий4.1 Перед началом Предупреждение : До подвешивания телевизора не требуется выполнять подключения, однако кабели нужно вставить в разъемы.4.

8Pyccкий5 Функции пульта дистанционного управления2 Режим звука Используется для перевода каналов Stereo (Стерео) и Nicam Stereo

9Pyccкий15 Выключение звука Выключение и включение звука. 16 / Кнопки с цифрами / Непосредственный выбор каналов. Для ввода двухзначных

10Pyccкий6 Обзор цифрового главного меню и подменю1 Выберите цифровой режим с помощью кнопки на пульте дистанционного управления.

11PyccкийSetup Preferences Language Audio Subtitle/Teletext Subtitling Mode Subtitles for hearing impaired System

12PyccкийSetup Installation Service lists Service setup Test

13Pyccкий7 Первое включение телевизораПри включении телевизора в первый раз на экране появляется меню. 1 Нажмите кнопку Æ , чтобы войти в ре

14Pyccкий8 Информация в заголовкеКогда Вы выбираете цифровую программу, в верхней части экрана в течение нескольких секунд отображается информ

15Pyccкий9 Списки услуг9.1 Перегруппировка услугВ этом меню Вы можете изменить порядок сохраненных цифровых каналов и радиостанций.1 Находясь

16Pyccкий10 Настройка услуг10.1 Добавить новые услугиВ этом меню Вы можете провести поиск новых телеканалов или радиостанций, которые появились уж

17Pyccкий5 Нажмите кнопку для начала установки. После этого проводится поиск по всем цифровым услугам, которые сохраняются автоматически. По заверш

18Pyccкий11 Проверка приемаВ этом меню Вы можете проверить силу принимаемого Вашей антенной сигнала.1 Находясь в цифровом режиме, нажмите кнопку

19Pyccкий12 ПредпочтенияВ этом меню Вы можете выбрать предпочитаемый язык или изменить информацию по региону (страна и часовой пояс).1 Находясь в

20Pyccкий13 Ограничения доступаВ этом меню Вы можете настроить ограничения доступа к цифровым каналам.1 Находясь в цифровом режиме, нажмите кнопку

21Pyccкий14 Настройка списка избранных программВ этом меню Вы можете создать список избранных программ, в который можно включить Ваши любимые т

22Pyccкий15 ИнформацияВ этом меню Вы можете получить информацию о версии текущего программного обеспечения и об установке нового программного обеспе

23PyccкийВ этом меню Вы получаете прямой доступ к: Списку избранных программ, выбору языка и некоторым другим выбираемым функциям.1 Находясь в цифров

Country Number TariffAustria 0810 000205 €0.07/min Belgium 078250145 €0.06/min Czech Rep 800142840 freeDenmark 3525 8759 local Finland 09 23

24PyccкийЭлектронная программа передач позволяет быстро и легко знакомиться с полным списком цифровых телепрограмм по аналогии с программой передач в

25Pyccкий18 Цифровой телетекст (MHEG)Доступен только в ВеликобританииЦифровой телетекст сильно отличается от аналогового телетекста. Если Вы переход

26Pyccкий19 Использование модуля санкционированного доступа (САМ)В меню модуля санкционированного доступа (САМ) находятся функции САМ. Этот мо

27Pyccкий20 Автоматическая настройка аналоговых каналовЭта функция позволяет автоматически находить все аналоговые каналы, транслируемые в данно

28Pyccкий21 Ручная настройкаВ этом меню каналы сохраняются по одному.1 Нажмите кнопку .2 Нажимайте кнопку Î ï для выбора меню Установить и на

29Pyccкий22 Сортировка каналов5 Нажмите кнопки Î ï для выбора номера нового канала и подтвердите нажатием кнопки Í. (Стрелка покажет напра

30Pyccкий23 Присвоение имен каналамПри необходимости можно присвоить имя телеканалу.1 Нажмите кнопку .2 Нажимайте кнопку Î / ï для выбора пунк

31Pyccкий24 Выбор избранных каналовЭта функция позволяет пропускать менее востребованные каналы и смотреть только избранные. Примечание: После про

32Pyccкий25 Функции25.1 ТаймерС помощью таймера настраивается автоматическое переключение на указанный канал во время просмотра другого. Кроме то

33Pyccкий25.2 Родительский контрольФункция Родит. контроль позволяет блокировать каналы, предотвращая тем самым просмотр тех или иных программ детьм

чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ:чڇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ: ____________________чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: ______________________‹ Í‚Ëڇ̈ËË: _____________

34Pyccкий25.3 Блокировка от детейДля блокировки органов управления сбоку телевизора выберите значение Вкл. в меню Замок от дет. Чтобы недать детям с

35Pyccкий26 Настройки изображения и звукаОписание настроек в меню «Изображение»Яркость : изменение яркости изображения.Цвет : изменение насыщенно

36PyccкийФункция интеллектуальной настройки изображения предусматривает 5 настроек изображения: Hacыщ., Ecтecтвeн., Mягкий, Myльтимeдиa и Пepcoнaл.Наж

37Pyccкий4:3 Картинка воспроизводится в формате 4:3, и по ее бокам отображаются черные полосы.Шиpoкoэкpaн. 14:9 Картинка увеличивается до формата 14:9

38Pyccкий29 ТелетекстТелетекст — это информационная система, передаваемая некоторыми каналами и организованная наподобие газеты. Она позволяет и

39Pyccкий6 Скрытая информация Отображение или скрытие невидимой информации, например подсказок к играм или загадкам.7 Увеличение страницы

40Pyccкий30 Использование телевизора в качестве экрана компьютераДанный телевизор может служить монитором компьютера. Примечание. Подключение

41Pyccкий31 Использование телевизора в режиме HD ( высокая четкость)Когда используется оборудование HD, передающее видеосигналы высокой четкости

42Pyccкий4 Нажмите кнопку Æ, чтобы войти в режим Выбор режима.5 Нажимайте кнопки Î ï, чтобы выбрать режим ПК или HD.6 Нажмите кнопку Í , что

43Pyccкий4 Нажмите кнопку Æ, чтобы войти в режим Изображение.5 Дважды нажмите кнопку Æ, чтобы выбрать для параметра поддержка 1080 значение

ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡Ï ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏÁ‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË, Ë

44Pyccкий32.1 Подключение видеомагнитофона или DVD- рекордераС помощью еврокабеля1 Подключите антенные кабели 1 и 2, к

45Pyccкий32.3 Подключение 2 видеомагнитофонов или одного видеомагнитофона и DVD-рекордера С помощью еврокабелей1 Подключите антенны

46Pyccкий32.5 Подключение DVD- проигрывателя, приставки кабельного ТВ или игровой приставкиС помощью разъема HDMIHDMI — это передовой стан

47Pyccкий12 Примечание• Кабели зачастую имеют цветную маркировку. Подключайте красный к красному, белый к белому и т. д.;• Обозначения разъемов ко

48Pyccкий32.8 Подключение фотоаппарата, видеокамеры, игровой приставки 1 Подключение фотоаппарата, видеокамеры или игровой приставки.2

49Pyccкий33 Поиск и устранение неисправностейНиже приведен список проблем, которые могут возникнуть при эксплуатации телевизора. Просмотрите его

50Pyccкий Неполадка Возможные решения Отсутствуют • Обратитесь к дилеру по поводу доступности сигнала цифровые каналы наземного стандарта цифрово

51Pyccкий34 ГлоссарийDVI (Digital Visual Interface — цифровой видеоинтерфейс) — стандарт цифрового интерфейса, созданный DDWG (Digital Display W

© 2007 Koninklijke Philips N.V.All rights reservedDocument order number: 3139 125 39042

• Энергопотребление телевизора в режиме ожидания составляет менее 1 Вт.• Энергопотребление указано на шильдике на задней стороне телевизора. • Допо

1PyccкийСодержание1 Введение... 31.1 Полезные сведения... 31.1.1 Неизменяющиеся изображени

2Pyccкий32.4 Подключение ресивера спутникового сигнала...4532.5 Подключение DVD- проигрывателя, приставки кабельного

3Pyccкий1 Введение• Котировки акций: отображаемые внизу экрана телевизора;• Логотипы и цены телемагазинов: яркие и отображаемые без смены или чере