Philips 227E4LHAB/00 Bedienungsanleitung

www.philips.com/welcome227E4PT Manualdoutilizador 1AtendimentoaoClienteeGarantia 29ResoluçãodeproblemasePerguntasfrequentes 34

82. Instalar o monitor NotificaçãodeResoluçãoEstemonitorfoiconcebidoparaumdesempenhoóptimonasuaresoluçãonativa,1920×1080a60Hz.Quando

93. Optimização da imagem3. OmenuSmartImageLitepermaneceránoecrãdurante5segundosoupoderátambémpremirobotãoOKparaconrmar.4. Quando

103. Optimização da imagem Instalação• Sigaasinstruçõesparaconcluirainstalação.• Podeabriroprogramaapósconclusãodainstalação.•Sequis

113. Optimização da imagem AjanelaStandard(Padrão):OmenuAdjust(Ajustar):• OmenuAdjust(Ajustar)permite-lheajustarasopçõesBrightness(Br

123. Optimização da imagemOmenuColor(Cor):• OmenuColor(Cor)permite-lheajustarasopçõesRGB,BlackLevel(Níveldenegro),WhitePoint(Ponto

133. Optimização da imagemEcrãparacalibraçãoinicialdacor:• ObotãodafunçãoPrevious(Anterior)ficadesactivadoatéaparecerosegundoecrãde

143. Optimização da imagem(Ajuda),TechnicalSupport(Assistênciatécnica),CheckforUpdate(Verificarexistênciadeactualizações),About(Acercado

153. Optimização da imagemHelp>Version(Ajuda>Versão)-EstaopçãoapenascaactivaaoseleccionarVersion(Versão)nomenupendenteHelp(

163. Optimização da imagemOtabuleirodesistemaincluicincoentradas:• Help(Ajuda)-ParaacederaoficheiroquecontémoUserManual(manualdou

174. Especicações técnicas4. Especificaçõestécnicas227E4QSD,227E4QHAD,227E4QHSD:Imagens/EcrãTipodemonitor IPSLCDRetroiluminação LEDTamanhodo

Índice1. Importante...11.1 Precauçõesdesegurançaemanutenção...

184. Especicações técnicasImagens/EcrãÂngulodevisualização 170°(H)/160°(V)aC/R>10Melhoramentosdaimagem SmartImageLiteCoresdomonito

194. Especicações técnicas227E4QHSD:AlimentaçãoNomodo 32,1W(típ.),38,5W(máx.)Suspensão(típ.) 0,5WDesligado(típ.) 0,3WLEDindicadordealimentaç

204. Especicações técnicasCondiçõesdefuncionamentoIntervalodetemperatura(funcionamento)0°Ca40°CIntervalodetemperatura(Desligado)-20°Ca60°C

214. Especicações técnicas4.1 Resoluçãoemodospredefinidos Resoluçãomáxima1920x1080a60Hz(entradaanalógica)1920x1080a60Hz(entradadi

225. Gestão de energia5. GestãodeenergiaSetiversoftwareouumaplacadevídeocompatívelcomanormaVESADPMinstaladosnoseuPC,omonitorpod

236. Informações sobre regulamentações6. InformaçõessobreregulamentaçõesLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery

246. Informações sobre regulamentaçõesEPEAT(www.epeat.net)TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputerdesk

256. Informações sobre regulamentaçõesEnergyStarDeclaration(www.energystar.gov)AsanENERGYSTAR®Partner,wehavedeterminedthatthisproductmeet

266. Informações sobre regulamentaçõesCependant,riennepeutgarantirl'absenced'interférencesdanslecadred'uneinstallationparti

276. Informações sobre regulamentaçõesNorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/VentilationVARNING:FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCH U

11. Importante1. ImportanteEstemanualelectrónicodoutilizadordestina-seaqualquerpessoaqueutilizeomonitorPhilips.Leiaatentamenteestema

286. Informações sobre regulamentaçõesEU Energy LabelThe European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener

297. Atendimento ao Cliente e Garantia7. AtendimentoaoClienteeGarantia7.1 NormasdaPhilipsquantoaodefeitodepíxeisnosmonitoresdeecrãpl

307. Atendimento ao Cliente e Garantia NotaUmpontobrilhantevermelhoouazuldeveser50%maisbrilhantedoqueospontosvizinhosenquantoumpont

317. Atendimento ao Cliente e Garantia7.2 AtendimentoaoClienteeGarantiaParaobterinformaçõesacercadagarantiaesuporteadicionalválidopara

327. Atendimento ao Cliente e GarantiaInformaçõesdecontactoparaaEUROPACENTRALEORIENTAL:PaísCentrodeatendimentoASCNúmerodeapoioaocliente:

337. Atendimento ao Cliente e GarantiaInformaçõesdecontactoparaaregiãoAPMOA:PaísCentrodeatendimentoASCNúmerodeapoioaocliente:Australia NA

348. Resolução de problemas e Perguntas frequentes8. ResoluçãodeproblemasePerguntasfrequentes8.1 ResoluçãodeproblemasEstapáginaabordaospr

358. Resolução de problemas e Perguntas frequentesSetup(Configurar)emControlosprincipais.VálidoapenasnomodoVGA.Aparecimentodecintilaçãohor

368. Resolução de problemas e Perguntas frequentes• Substituiuaplacadevídeoporoutra• Actualizouocontroladordevídeo• Executouactividades

378. Resolução de problemas e Perguntas frequentesseleccioneoseparador"Settings"(Definições).Nesteseparadorexisteumacaixacomonom

21. Importante• Temperatura:0-40°C32-95°F• Humidade:20-80%RH• IMPORTANTE:Activesempreumprogramadeprotecçãodeecrãmóvelquandodeixar

388. Resolução de problemas e Perguntas frequentescoresentredispositivosdiferentes(e.g.câmarasdigitais,monitores,impressoras,scanners,etc.)3

2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Todososdireitosreservados.APhilipseoEmblemaemformadeEscudodaPhilipssãomarcascomerciaisreg

31. Importante1.3 EliminaçãodoprodutoedomaterialdeembalagemREEE-ResíduosdeEquipamentosEléctricoseElectrónicosThismarkingontheproduc

42. Instalar o monitor2. Instalaromonitor2.1 Instalação Conteúdodaembalagem 227E4Q227E4L NotaUtilizeapenasomodelodetransformadorAC/DC:P

52. Instalar o monitor ConexãoaoseuPCModelo227E4QSD,227E4LSB:1234123 EntradadealimentaçãoAC/DC EntradaVGA EntradaDVI-D BloqueioKensing

62. Instalar o monitor2.2 Utilizaromonitor DescriçãodavisãofrontaldoprodutoModelo227E4QSD,227E4LSB,227E4QHSD,227E4LHSB:56 2347LigareDe

72. Instalar o monitor DescriçãodomenuapresentadonoecrãOqueéomenuapresentadonoecrã(OSD)?Omenudeexibiçãonoecrã(OSD)éumafuncional