Philips HD8847/09 Bedienungsanleitung

Register your product and get support at www.philips.com/welcomeQuick Instruction GuideREAD THIS GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE.FOR COMPLET

10ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGНатиснете бутона . На дисплея на машината се изобразява символът по-горе. Натиснете бутона . На дисплея

11www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGПодавайте вода до появя-ване на символа за липса на вода.Накрая напълнете отно-во резервоа

12ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportМОЕТО ИДЕАЛНО ЕСПРЕСОMOJ IDEALAN ESPRESOBGИзберете желаната сила на кафето чрез натиска-не на бутона .Задръ

13www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiПЪРВО КЛАСИЧЕСКО КАФЕ (CLASSIC COFFEE)PRVA KLASIČNA KAFA (CLASSIC COFFEE)BGРегулирайте дюзат

14ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportРЕГУЛИРАНЕ НА КЕРАМИЧНАТА КАФЕМЕЛАЧКАPODEŠAVANJE KERAMIČKOG MLINA ZA KAFUBGПоставете малка чаша под дюзата

15www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiПЪРВО КАПУЧИНОPRVI KAPUĆINOBGИзвадете дюзата за вода, като натиснете странич-ните бутони.Вди

16ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGМашината подава млякото на пяна директно в чашата. След приключване на по-даването на мляко на пяна машин

17www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGЗадръжте натиснат бутона , докато на дисплея не се покаже символът „MEMO“.Машината напомн

18ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportМЛЯКО НА ПЯНАPENUŠAVO MLEKOBGЛеко наклонете каната за мляко. Вмъкнете я изцяло във водачите на кафемашината

19www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGИзвадете дюзата от каната, като я плъзнете надясно до символа .Забележка: Ако дюзата на к

SRDobrodošli u svet Philips! Registrujte se na lokaciji WWW.PHILIPS.COM/WELCOME da biste pri-mali savete i ažuriranja koja se odnose na održavanje. U

20ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGМашината напомня, че е необходимо да се постави ка-ната и да се извади дюзата на каната чрез показване на

21www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGНатиснете бутона . На дисплея на машината се изобразява символът по-горе. Задръжте натис

22ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportГОРЕЩА ВОДАTOPLA VODABGПоставете дюзата за вода.Застопорете я. Поставете съд под дюзата за гореща вода.SRUm

23www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGПодайте желаното коли-чество гореща вода.За да спрете подаването на гореща вода, натиснете

24ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК - 30 мин.UKLANJANJE NASLAGA KAMENCA - 30 min.BGЦикълът на отстраняване на котл

25www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBG1 - Увеличете височината на дюзата за приготвяне на кафе;2 - Натиснете страничните бутони;

26ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportCALC CLEANBG1 - Увеличете височината на дюзата за приготвяне на кафе;2 - Натиснете страничните бутони;3 - И

27www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGПоставете съд под дюзата за приготвяне на кафе.Натиснете бутона , за да стартирате цикъл н

28ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGМашината е готова за употреба.SRAparat je spreman za upotrebu.ПРЕКЪСВАНЕ НА ЦИКЪЛА НА ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТ

29www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpski3122ПОЧИСТВАНЕ НА КАФЕ БЛОКАČIŠĆENJE BLOKA ZA PRIPREMU KAFEBGЩателно почистете изходящия кан

SR - SADRŽAJSIGURNOSNI STANDARDI ...

30ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGПоставете контейнера за събиране на остатъци от кафе на мястото му и се уве-рете, че е добре позициониран

31www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGПоставете отново капа-ка върху каната за мляко.Поставете каната за мляко в машината. Извад

32ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGСедмичноНатиснете единия от бутоните за освобождаване, за да извадите горната част на каната, както е пок

33www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGОтделете капака (C) от дюзата на каната за мляко, като натиснете надолу и приложите лек на

34ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGАко дюзата не може да се монтира в горната част на каната, това означава, че щифтът е в неправилно положе

35www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGНатиснете бутона . На дисплея на машината се изобразява символът по-горе. Натиснете бутон

36ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGИзмийте и напълнете каната за мляко с прясна вода до ниво MAX.Поставете каната за мляко в машината. Извад

37www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGИзвадете каната за мляко и съда от машината. Повторете операциите от точ-ка 11 до точка 17

38ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportСИГНАЛИ ЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ЖЪЛТО)SIGNALI UPOZORENJA (ŽUTO)BGМашината е във фаза на загряване.Машината извър

39www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiExxBGНапълнете резервоара за вода.Придвижете селектора за „ESPRESSO“ или „COFFEE“ до положен

4Указания за безопасностSigurnosni standardiwww.philips.com/supportBG    Машината е снабдена с устройства за безо-пасност. При в

40Продукти за поддръжкаProizvodi za održavanjego to www.shop.philips.comПРОДУКТИ ЗА ПОДДРЪЖКАPROIZVODI ZA ODRŽAVANJEBGВоден филтър INTENZA+ номер на п

Rev.01 del 15-02-15Производителят си запазва правото да извършва промени на продукта без предизвестие.Proizvođač zadržava pravo da izvršava promene

5Указания за безопасностSigurnosni standardiwww.philips.com/supportБългарскиSrpskiосъзнават евентуалните опасности или са под надзора на възрастен.•

6Указания за безопасностSigurnosni standardiwww.philips.com/supportSR  SIGURNOSNI STANDARDIAparat je opremljen bezbednosnim uređajima. I pored toga j

7Указания за безопасностSigurnosni standardiwww.philips.com/supportБългарскиSrpskiUpozorenja• Aparat je predviđen samo za upotrebu u domaćinstvu i ni

8ИнструкцииUputstvawww.philips.com/supportBGВдигнете капака на резер-воара за вода.Извадете резервоара за вода, като използвате дръжката.Измийте и нап

9www.philips.com/supportИнструкцииUputstvaБългарскиSrpskiBGПоставете съд под дюзата за вода.Натиснете бутона , за да стартирате цикъла на зареждане на