Philips HTR9900/12 Bedienungsanleitung

1Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcomeNávod na obsluhuHTR9900AVR9900

10 PRE-OUT• Slúži na pripojenie SW výstupu k aktívnemu subwooferu.• PRE-OUT umožňuje použitie HD A/V Receivera ako predzosilňovača pre externé vý

11 VIDEO-AUDIO IN 1, VIDEO-AUDIO OUT 1• Pripojte VIDEO-AUDIO IN 1 k analógovému audio/video výstupnému port nahrávacieho zariadenia ako je napr

123 PripojenieVykonajte nasledujúce pripojenia na použitievášho HD A/V Receivera.Pripojte tento HD A/V Receiver:• Reproduktory a subwoofer (len doda

13Pripojenie reproduktorov a subwoofera• Reproduktory a subwoofer sú dodávané len s HTR99001 Pripojte reproduktory a subwoofer k zhodným konektor

144 NastavenieNastavenie subwoofera(Len pre HTR9900)Jemné doladenie nastavení subwoofera záleží na vašich požiadavkách na počúvanie.1 Zapnite subwo

15Nastavenie reproduktorov (SmartEQ)Funkcia SmartEQ využíva mikrofón, spolu s dômyselnou digitálnou elektronikou zabudovanou vo vašom HD A/V Receiveri

16Po meraniach, vypočíta HD A/V Receiver ideálnu systémovú odozvu pre vašu konkrétnu miestnosť a nastavenie reproduktorov. Ak sú v priebehu nastavenia

17Nastavenie režimu počúvaniaHD A/V Receiver má rozličné možnosti režimov počúvania a je konfigurovateľný.Tieto režimy slúžia na reprodukciu množstva z

18• [Other] Ak zvolíte [None] vyššie pre akúkoľvek možnosť Dolby Digital 2 Channel, Dolby Digital Surround a DTS alebo ak je na audio vstupe an

19[DTS Setup] (nastavenie DTS)V tomto menu, môže byť upravené nastavenie stredového nárastu DTS Neo:6 Music.DTS : Neo:6 MusicDTS SetupCenter Gain

2Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané v tomto návode môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo nekorektné fungova

20 S týmto dodatočným kanálom zažijete vylepšenú dynamiku a lepší pocit pohybu v zvukovom poli. Ak sú mediálne zdroje nahraté v Dolby Digital EX s Di

21• [DTS+Neo:6™ Surround] – Tento režim používa tradičné 2-kanálové signály ako sú digitálne PCM alebo analógové stereo signály pre vysoko presný di

22Tabuľka vstupného zdrojaZdroj Audio vstupVideo vstupVideo výstupZdroj 1(BLU-PLAYER)Blu-ray IN/Audio 1 INBlu-ray 1 INHDMIMonitorOUTZdroj 2(TV)Coaxial

23Počúvanie rozhlasového vysielaniaInterný AM/FM tuner HD A/V Receivera poskytuje veľmi vysokú kvalitu zvuku z rozhlasového vysielania.Príjem a kvalit

24 Poznámka• Je možné uložiť jeden kanál do dvoch predvolieb - jeden s „FM STEREO ON“ a druhý s „FM STEREO OFF“.Pomenovanie rozhlasovej predvoľbyMôže

256 Úprava nastaveníMenu nastaveníMenu nastavení vám umožňuje prispôsobiť HD A/V Receiver pridruženému zariadeniu použitému v konkrétnom AV systéme.

26• [Name] Nový názov môže byť priradený k označeniu názvu. Napríklad, ak je váš DVD prehrávač priradený k „Source 3“, je možné premenovať „Sourc

27• [Video] Určitý video vstup môže byť priradený k určitému zdroju. K dispozícii sú nasledujúce priraditeľné video vstupy: [HDMI Blu-ray Play

28[Speaker Configuration]Back : S 80HzCenter : S 80HzFront : S 80HzSurround : S 80HzSpeaker ConfigurationSubwoofer : OnKaždý systém priestoro

29Nastavenie úrovní reproduktorov v testovacom režimeV menu [Speaker Levels], stlačením tlačidla TEST TONE aktivujete testovací signál vyváženia úrovn

31 DôležitéBezpečnostné upozornenia Varovanie!• Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte HD A/V Receiver do stiesnených priestorov. Vždy ponechajte p

30Trigger setup (nastavenie spúšťača)Settings menuTrigger out : MainDelay : 0sListening Mode setupLanguage setupSpeaker setupSource setupTrigger se

31• [Stereo] - Všetok výstup je smerovaný do predného ľavého/pravého kanálu. Nízke frekvencie sú smerované počiatočne do subwoofera, ak je prítomný

32[Tone controls]Settings menuAudio synchsListening modeTone controlsPure tone : Off Treble : 0dBBass : 0dBMožnosť „Pure Tone“ vám umožňuje meniť

33• [Cross Color suppressor] – Odstránenie prechádzajúcich farebných skreslení, ktoré sa môžu vyskytnúť vtedy, ak sú vysokofrekvenčné signály lumina

347 Odstránenie možných problémov Varovanie!• Riziko úrazu elektrickým prúdom. Nikdy neskladajte kryt zariadenia.Pre dodržanie podmienok záruky sa n

358 Technické údaje Poznámka• Právo na zmenu technických údajov a dizajnu je vyhradené bez upozornenia.• Tento HD A/V Receiver nepodporuje Philips

36© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.Všetky práva vyhradené

4Ochranné známkyVyrobené pod licenciou U.S. patent č. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567;7,333,929;

52 Vaše zariadeniePohľad na zariadenieDiaľkový ovládačabcdefghijlopqrmnk RECEIVER  • Stlačením zapnete HD A/V Receiver alebo ho prepnete do pohot

6 TONE• Prepínaním zvolíte rôzne ovládače tónov: aktivácia alebo deaktivácia ovládača tónov, basového tónu alebo výškového tónu.• Zapnutie alebo

7Predný panelCONNECTORS /OPENa b c d e fhigjk • Stlačením zapnete HD A/V Receiver alebo ho prepnete do pohotovostného režimu. SETUP / MENU• Slú

8Zadný panelMONITOR OUTBl u- rayINa bc dfei j k lmg hpq rno COAXIAL IN-TV / IN-AUX OPTICAL IN-1 / IN-2• Slúži na pripojenie k príslušnému optick

9 HDMI MONITOR OUT• Slúži na pripojenie HDMI OUT k HDTV alebo projektoru s HDMI vstupom. HDMI pripojenie poskytuje najlepšiu video kvalitu. COMPON