Philips BDP5600/12 Bedienungsanleitung Seite 1

www.philips.com/supportMode d'emploiToujours là pour vous aiderEnregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le siteDes questions

10 FR2 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray/DVDFélicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour proter pleinem

11FRTouche ActionPermet de suspendre la lecture.Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour effectuer un ralenti avant, image par image.Permet de dém

12 FRtitres sur l'écran. Appuyez sur pour modier la position des sous-titres.• [Informations] : permet d'afcher les informations de

13FR• Répéter toutes les pistes du disque ou du dossier.• Lire des pistes audio en lecture aléatoire.• Désactiver le mode de répétition.Vidéos DivX

14 FR2 Sélectionnez [Sélection PIP] > [PIP] et appuyez sur OK. » Les options d'incrustation d'image [1]/[2] dépendent du contenu vidéo.

15FRCongurationd'unréseauConnectez ce lecteur à un réseau informatique et à Internet pour accéder aux services :• Navigation sur le PC (DLNA)

16 FR• Pour l'iPhone, retrouvez l'application sur l'App Store• Pour les appareils Android, retrouvez l'application sur l'An

17FRDiffusiondechiersmultimédia depuis un appareil AndroidGrâce à Philips SimplyShare, vous pouvez diffuser via ce lecteur des chiers multimédia

18 FR3 Modification des paramètresCette section explique comment modier les paramètres du lecteur. Remarque •Une option de menu grisée ne peut pas

19FRce lecteur est connecté via un connecteur numérique (coaxial).• [Échantillon. PCM] : permet de dénir le taux d'échantillonnage de l'a

2Avant de connecter ce lecteur de disques Blu-ray/DVD, assurez-vous d’avoir bien lu et compris l’ensemble des instructions fournies.

20 FRveille. Si la mise sous tension rapide est désactivée, la consommation électrique est moindre en mode veille.• [VCD PBC] : permet d'afche

21FR4 Mise à jour du logicielAvant de mettre à jour le logiciel de ce lecteur,vériezlaversionactuelledulogiciel:• Appuyez sur , puis sélecti

22 FR5 Caractéristiques techniquesRemarque •Les caractéristiques sont susceptibles d'être modiées sans avis préalable.Code de zoneCe lecteur lit

23FR6 DépannageRemarque •Pour connaître les données d'identication ainsi que les tensions d'alimentation, reportez-vous à la plaque signalé

24 FRPas de sortie audio secondaire pour la fonctionnalité PIP (incrustation d'image).• Lorsque [Bitstream] dans le menu [Audio HDMI] ou [Audio

25FRRéseauRéseausanslintrouvableouperturbé.• Assurez-vous que le réseau est correctement connecté (voir « Utilisation de votre lecteur de disqu

26 FR7 Sécurité et remarques importantesAssurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser ce lecteu

27FRSymbole d'équipement de classe II : Ce symbole indique que l'appareil est équipé d'un système de double isolation. Avertissement

28 FRséparée des piles. La mise au rebut correcte permet de préserver l'environnement et la santé. Ce produit est conforme aux spécications d&a

29FRMarques commerciales « Blu-ray », « disque Blu-ray », le logo « disque Blu-ray », « Blu-ray 3D » et le logo « Blu-ray 3D » sont des m

3Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeUser manualPC & Mac( )HDMI OUTVIDEO COAXIAL AUDIO OUTVIDEOCOAXIALAAAUDIO

30Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

31Philips Consumer Lifestyle B.V.Philips Consumer Lifestyle B.V. template AMB 544-9056HK-1319-BDP5600;BDP5600K 2013/02...

Specifications are subject to change without notice© 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

42HDMI AUDIO LINE OUTVIDEOIO LINEVIDEOO OUTO1 HDMI2 VIDEO+AUDIO LINE OUTHDMI  VIDEO  COAXIAL  AUDIO LINE OUTHDMI  VIDEO  COAXIAL

53 COAXIAL4 AUDIO LINE OUTAUDIO LINE OUTCOAXIALCOAXIAALAAHDMI  VIDEO COAXIAL  AUDIO LINE OUTHDMI  VIDEO  COAXIAL  AUDIO LINE OUT

6435SOURCE12TV

76USBDVD/VCD/CDBDBD 3DDivX Plus HD/MKVMP3 / JPEG2341123

9FRTable des matières1 Raccordement et lecture 22 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray/DVD 10Principales commandes de lecture 10