Philips HTS3580/12 Bedienungsanleitung

HTS3560/12HTS3580/12Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχει

9 ConnexionInternetConnectez le Home Cinéma à Internet et bénéciez des avantages suivants : • ApplicationsBD-Live: accédez à certains services exc

105 UtilisationdevotreHomeCinémaCette section vous permet d’utiliser le Home Cinéma an de lire du contenu multimédia depuis une large palette de

11• SPORTS : gamme moyenne modérée et effets Surround modérés pour obtenir une restitution claire des voix et de l’atmosphère d’un événement sportif

12Lectured’undisqueLe Home Cinéma peut lire une large palette de disques, y compris du contenu vidéo, audio et mixte (par exemple, un CD-R comportan

134 Appuyez sur les Touchesdenavigation pour naviguer dans BD-Live.5 Appuyez sur OK pour sélectionner une option.Remarque • La gamme de services B

14AutresfonctionnalitésdelecturepourlesdisquesousupportsUSBDe nombreuses fonctionnalités avancées sont disponibles pour la lecture de vidéos

15• [Animationdiapo] : Permet de sélectionner une animation pour le diaporama.• [Réglagesimage] : Permet de sélectionner un réglage de couleurs pr

16Remarque • Les radios numériques et AM ne sont pas prises en charge. • Si aucun signal stéréo n’est détecté, ou si moins de cinq stations de radio s

176 ModificationdesparamètresCette section vous aide à modier les paramètres de votre Home Cinéma. Attention • La plupart des paramètres sont déjà

184 Sélectionnez et réglez les paramètres suivants :• [Modenuit] : Permet de sélectionner un niveau sonore bas ou l’intégralité de la plage dynamiq

16 Modicationdesparamètres  17Accès au menu Conguration 17Modier les paramètres vidéo 18Modication des paramètres audio 18Congurati

19Modicationdesparamètresdepréférence1 Appuyez sur (Accueil). 2 Sélectionnez [Conguration], puis appuyez sur OK.3 Sélectionnez [Préférences

20Modicationdesparamètresavancés1 Appuyez sur (Accueil). 2 Sélectionnez [Conguration], puis appuyez sur OK.3 Sélectionnez [Avancé], puis app

21Miseàjourdulogicielàpartird’unpériphériqueUSB1 Recherchez la dernière version du logiciel sur le site www.philips.com/support.• Recherche

22 • Rapport signal/bruit : > 65 dB (CCIR)/(pondéré A) • Sensibilité de l’entrée :• AUX : 500 mV• MP3 LINK : 250 mVVidéo • Système TV : PAL/NTSC

239 DépannageAvertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du produit. Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jama

24Lessous-titresDivXnes’afchentpascorrectement. • Vériez que le nom du chier de sous-titres est identique au nom de chier du lm. • Sélectio

25Ffairepivoterlesimages 15formatsdechier 22HHDMICEC(voirEasylink) 16Iimage dépannage 23diaporama 15, 15options 15rotation 15incrustat

26UUSB lecture 14mise à jour du logiciel 21Vvidéo options 14synchronisation avec le son 12vidéo3D 13Nnouscontacter 23Pparamètresdemodicatio

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Sgpam_1037/12WE_v2

2Remarque • Pour que ce produit soit conforme à la directive CEM (2004/108/EC), ne séparez pas la che d’alimentation du cordon d’alimentation.Logicie

3À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : vous devez enregistrer cet appareil DivX Certied ® pour accéder aux contenus DivX VOD (Video-on-demand). Po

4Risquedeblessuresetd’endommagementduHomeCinéma! • Pour les produits à xation murale, utilisez exclusivement le support de xation murale fou

5Miseaurebutdevotreancienappareiletdespiles Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouv

6Télécommande 1273456981011192021121314151617183 VotreHomeCinémaFélicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour proter pleinement

7l AUDIOEn mode vidéo, permet de basculer entre les différentes langues audio. En mode radio , permet de basculer entre les modes stéréo et mono.m T

8g AUDIO INPermet la connexion à la sortie audio analogique sur le téléviseur ou un périphérique analogique. Connecteurslatéraux a (USB)Entrée au