Philips MBD3000/12 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePL Instrukcja obsługi MBD3000

11Wielokanałowy odbiornik/• wzmacniacz AVCyfrowy odbiornik/wzmacniacz AV• analogowego zestawu stereo• Antena FM• Pamięć flash USB• Sieć przewodowa/bezp

12Podłączanie przewodów audio-wideoWybierz najlepsze połączenie wideo obsługiwane przez telewizor. • Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI (dotyczy te

13gniazd • Y Pb/Cb Pr/Cr urządzenia,gniazda wejściowego rozdzielonych • składowych sygnału wideo (COMPONENT VIDEO) telewizora.2 Podłącz przewody aud

14Podłączanie do cyfrowego wzmacniacza lub odbiornika AVPodłączanie do gniazda koncentrycznego 1 Podłącz przewód koncentryczny (niedołączony do zest

15Podłączanie anteny FMWskazówkaAby uzyskać optymalny odbiór, rozłóż antenę i •dostosuj jej położenie.Podłączenie do gniazda • FM zewnętrznej anteny

16 COAXIALPr/CrPb/CbCOMPONENTWi-FiYOPTICALDIGITAL AUDIO OUTOEDIVTUODIGITAL AV OUTLANAC ~AUXINLINEOUTLRLRANTENNAFMSPEAKER OUTRLPodłączanie do sieciPoł

17Ustawianie zegara1 Aby uaktywnić tryb nastawiania zegara, w trybie gotowości Eco Power naciśnij i przytrzymaj przycisk PROGRAM/CLOCK.Zostaną wyświe

18Wybór języka wyświetlania menuUwagaJeżeli urządzenie jest podłączone do •telewizora zgodnego z HDMI CEC, można pominąć to ustawienie. Urządzenie au

191 Podłącz moduł Wi-Fi USB firmy Philips (o nazwie WUB1110, do nabycia osobno) do portu Wi-Fi w tylnej części urządzenia.2 Włącz urządzenie oraz rou

20Odtwarzanie jednym przyciskiem1 Naciśnij przycisk (tryb gotowości), aby włączyć urządzenie.Telewizor włączy się automatycznie »i przełączy się na

3PolskiPL6 Dostosowywanie ustawień 29Ustawienia obrazu 29Ustawienia dźwięku 30Konfiguracja sieci 31Ustawienia EasyLink 32Ustawienia preferencji 3

213 Wybierz podłączone urządzenie, a następnie naciśnij przycisk .4 Wybierz złącze, które jest wykorzystywane dla tego urządzenia, a następnie naciś

22Odtwarzanie z urządzenia USBPliki multimedialne można odtwarzać i przeglądać z następujących urządzeń USB:pamięć flash• czytnik kart pamięci• dysk tw

23Przycisk CzynnośćAUDIO Bezpośredni wybór języka ścieżki dźwiękowej lub kanału na płycie.SUBTITLE Bezpośredni wybór języka napisów dialogowych na pły

24Przejście do określonego miejsca na płycie1 Podczas odtwarzania naciśnij przycisk OPTIONS.Zostanie wyświetlone menu opcji »odtwarzania.2 Wybier

25WskazówkaFunkcja przenoszenia napisów nie jest •obsługiwana w przypadku filmów w formacie DivX z zewnętrznymi napisami dialogowymi.Odtwarzanie płyt

26UwagaMożna odtwarzać jedynie filmy DivX, które •zostały wypożyczone lub zakupione przy użyciu kodu rejestracji DivX urządzenia (szczegółowe informac

27Odtwarzanie pokazu slajdów z muzykąUrządzenie umożliwia utworzenie pokazu slajdów z muzyką, z wykorzystaniem jednoczesnego odtwarzania plików w form

28UwagaW przypadku płyt wielosesyjnych odtwarzana •będzie tylko pierwsza sesja.To urządzenie nie obsługuje plików WMA •objętych systemem zabezpiecze

29 • [4:3 Letterbox] – telewizor z ekranem 4:3: obraz panoramiczny z czarnymi pasami u góry i u dołu ekranu.• [4:3 Panscan] – telewizor z ekranem 4:

30[Ustawienia obrazu]Pozwala wybrać zaprogramowany zestaw ustawień kolorów obrazu.• [Standardowe] – oryginalne ustawienie kolorów.• [Żywe] – ustawie

4wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania. Dołączony do produktu symbol przekreślonego pojemnika na odpady oznacza, że produkt o

31• [PCM] – urządzenie audio nie obsługuje formatu wielokanałowego. Dźwięk jest przekształcany na dźwięk dwukanałowy.• [Strumień bitów] – pozwala wy

32[EasyLink]Urządzenie zostało wyposażone w złącze Philips EasyLink zgodne z protokołem HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Do obsługi wszystkich

33UwagaPo podłączeniu tego urządzenia do telewizora •zgodnego ze standardem HDMI CEC za pomocą przewodu HDMI następuje automatyczne włączenie menu ję

34[VCD PBC]Włączanie lub wyłączanie trybu wyświetlania menu zawartości płyt VCD/SVCD z funkcją sterowania odtwarzaniem (PBC).• [Wł.] – wyświetlanie m

35WskazówkaKod rejestracji DivX tego urządzenia należy •wprowadzić w przypadku wypożyczania lub kupowania filmów na stronie internetowej www.divx.com/

36Ręczne programowanie stacji radiowychUwagaMożna zaprogramować odtwarzanie •maksimum 40 stacji radiowych.1 Dostrajanie stacji radiowej.2 Naciśnij p

378 Dostosowy-wanie poziomu głośności i efek-tów dźwięko-wychDostosowywanie poziomu głośności1 Podczas odtwarzania naciśnij przycisk VOL +/-, aby zwi

389 Informacje dodatkoweRegulacja jasności wyświetlacza1 W trybie gotowości naciśnij kilkakrotnie przycisk MODE/DIM, aby wybrać różne poziomy jasnośc

39Aktualizacja oprogramowania przez port USB1 Wejdź na stronę www.philips.com/support, aby sprawdzić jaka jest najnowsza wersja oprogramowania dostęp

40Całkowite zniekształcenia harmoniczne: • < 1% Stosunek sygnału do szumu: > 55 dB • USBZgodność: szybkie złącze USB (2.0)• Obsługiwana klasa UM

5Informacje o prawach autorskich W niniejszym produkcie zastosowano technologię zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona amerykańskimi

4110 Rozwiązywanie problemówOstrzeżenieRyzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj •obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie prób

42interakcję (np. dźwięki dodatkowe) funkcji „obraz w obrazie” (PiP) zostaną wyłączone. Odznacz opcję [Strumień bitów]. OdtwarzanieNie można odtworzyć

4311 SłowniczekAAVCHDAVCHD to format (standard), który jest używany w kamerach cyfrowych HD przy nagrywaniu i odtwarzaniu obrazów HD (wysokiej rozdzie

44Zgodnie ze standardem HDMI, podłączanie do urządzeń HDMI lub DVI produktów nieobsługujących standardu HDCP (High-bandwidth Digital Content Protectio

45PPamięć lokalnaTen obszar pamięci służy jako lokalizacja docelowa do zapisywania zawartości dodatkowej BD-Live z płyt BD-Video obsługujących tę funk

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MBD3000_12_UM_V2.0

6 Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby oraz symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. INFORMACJE O

7Odtwarzane nośnikiOdtwarzane formaty: BD-Video, BD-R/RE2.0• DVD, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-• R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer)Video CD/SVCD• Audio CD,

8j VOLUMEUstawianie głośności.• Ustawianie godziny.• k Czujnik podczerwieniOdbiór sygnałów wysyłanych z • pilota. Pilota należy zawsze kierować na czu

9a Włączanie urządzenia lub • przełączanie go w tryb gotowości Eco Power.Przy włączonej funkcji EasyLink • naciśnięcie i przytrzymanie przycisku przez

10v SLEEP/TIMERUstawianie wyłącznika czasowego.• Ustawianie budzika.• w SUBTITLEWybór języka napisów dialogowych • na płycie.x BASSRegulacja poziomu t