Philips MBD7020/12 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeSK Príručka užívateľa MBD7020

10Diaľkové ovládanieBACKINFOMODERDSMENUTOP MENUDISCDIMSLEEP CLOCKMP3-LNK/AUXUSB/DOCKRADIOOPEN / CLOSEVOLTREBLEBASS2135468079PROGRAMLOUDNESSDISC/POP-UP

11Zobrazenie informácií o médiách • (dátový disk/zariadenie USB).h Pozastavenie prehrávania.• i / Preskočenie na predchádzajúci alebo • nasledujúci t

123 PripojenieProdukt môžete používať po vykonaní nasledovných pripojení.Prípravy1 Zariadenie umiestnite v blízkosti TV.2 Predný ľavý a pravý reprod

13Na strane hlavnej jednotky: 1 Odskrutkujte konektory reproduktora.2 Úplne zasuňte červený koniec kábla reproduktora do ľavého červeného (+) konek

141 Kábel HDMI (nie je súčasťou balenia) zapojte do: konektora • HDMI na tomto produkte. vstupného konektora HDMI na TV. • TipAk má TV iba konektor

15Tippripojenie cez rozhranie HDMI poskytuje najlepšiu •kvalitu zvuku.Pripojenie k digitálnemu AV zosilňovaču/prijímaču 1 Zapojte koaxiálny kábel (

16 TipStlačením tlačidla • MP3 LINK/AUX vyberte zvukový výstup vášho pripojenia.Reprodukcia zvukového obsahu z externého prehrávačaToto zariadenie v

17Pripojenie antény FMTipPre optimálny príjem v plnej miere vytiahnite a •nastavte polohu antény.Pre optimálny príjem stereo signálu v pásme FM •pri

18 AUX INLINE OUTRRAC MAIN ~Pripojenie k sietiPomocou káblového alebo bezdrôtového pripojenia (pozrite si časť „Začíname“ > „Nastavenie siete“) mô

19Zapnutie1 Stlačte tlačidlo .Zariadenie sa prepne na naposledy »vybraný zdroj.Prepnutie do bežného pohotovostného režimuStlačením tlačidla • prepn

20Pohyb v ponuke1 Keď je zobrazená ponuka, pohybujte sa v jej položkách pomocou tlačidiel na diaľkovom ovládaní.Tlačidlo Postup Pohyb nahor alebo na

21 TipKáblová sieť zabezpečí najlepší výkon prenosu údajov •medzi zariadeniami.Vytvorenie bezdrôtovej sietePoznámkaPre bezdrôtové pripojenie potrebu

22 6 Dokončite inštaláciu siete podľa pokynov na obrazovke.Po ukončení inštalácie siete môžete »získať prístup k službám BD-Live a softvérovým aktu

232 Vyberte možnosť [Nastavenie EasyLink] a potom stlačte tlačidlo .Štandardne sú zapnuté funkcie • [One Touch Play] a [One Touch Standby].3 Vyberte

245 PrehrávaniePrehrávanie diskuVýstrahaDo priečinka na disk nedávajte okrem diskov žiadne •iné predmety.1 Stlačením tlačidla OPEN/CLOSE otvorte pr

25Prehrávanie videaOvládanie prehrávania videa1 Spustite prehrávanie titulu.2 Na ovládanie prehrávania použite diaľkové ovládanie.Tlačidlo PostupPoz

26Priblíženie alebo oddialenie1 Počas prehrávania stlačte tlačidlo MODE/OPTIONS.Zobrazí sa ponuka možností »prehrávania.2 V ponuke vyberte možnosť

27Prehrávanie disku DB-videoVideo disk Blu-ray má väčšiu kapacitu a podporuje funkcie ako video vo vysokom rozlíšení, viackanálový priestorový zvuk, i

283 Vyberte priečinok s fotografiami a otvorte ho stlačením tlačidla OK.Na výber fotografie stlačte • navigačné tlačidlá.Ak chcete zväčšiť vybratú fot

29Prehrávanie hudbyOvládanie skladby1 Spustenie prehrávania skladby.2 Na ovládanie prehrávania použite diaľkové ovládanie.Tlačidlo PostupPozastaveni

3SK6 Úprava nastavení 30Nastavenie videa 30Nastavenie zvuku 32Nastavenie siete 33Nastavenie EasyLink 33Nastavenie predvolieb 34Rozšírené nastave

306 Úprava nastaveníPoznámkaAk je niektorá z možností nastavenia v sivej farbe, •znamená to, že toto nastavenie sa v aktuálnom stave nedá zmeniť.Nast

31PoznámkaAk zvolené rozlíšenie videa váš televízor •nepodporuje a objaví sa prázdna obrazovka, počkajte 10 sekúnd alebo obnovte zobrazenie obrazu st

32[HDMI Audio]Výber zvukového výstupu HDMI po pripojení produktu k televízoru alebo zvukovému zariadeniu prostredníctvom kábla HDMI.• [Bitstream] – A

33Nastavenie EasyLink1 Stlačte tlačidlo .2 Vyberte položku [Setup] a stlačte tlačidlo OK.3 Vyberte položku [Nastav.EasyLink] a stlačte tlačidlo . 4 V

34Nastavenie predvolieb1 Stlačte tlačidlo .2 Vyberte položku [Setup] a stlačte tlačidlo OK.3 Vyberte položku [Preference] a stlačte tlačidlo . 4 Vybe

351) Stlačením numerických tlačidiel zadajte heslo alebo naposledy nastavené heslo. Ak zabudnete heslo, zadajte „0000“ a stlačte .2) Zadajte nové hesl

36TipRegistračný kód DivX tohto produktu použite pri •zapožičaní alebo kúpe videa z lokality www.divx.com/vod. Video tituly DivX požičané alebo zakúp

37Ručné programovanie rozhlasových stanícPoznámkaMôžete naprogramovať maximálne 40 predvolieb •rozhlasových staníc.1 Naladenie rozhlasovej stanice.2

388 Nastavenie úrovne hlasitosti a zvukových efektovNastavenie úrovne hlasitosti1 Počas prehrávania stlačením tlačidla VOL +/- zvýšte/znížte úroveň h

399 Ďalšie informáciePrispôsobenie jasu zobrazovacieho panela1 Rôzne úrovne jasu zobrazovacieho panela vyberiete opakovaným stlačením tlačidla DIM v

4za nesprávnu montáž na stenu, ktorá spôsobí nehodu, poranenie alebo poškodenie.V prípade reproduktorov so stojanmi • použite iba dodané stojany. Stoj

401 Stlačte tlačidlo .2 Vyberte položku [Setup] a stlačte tlačidlo OK.3 Vyberte položku [Advanced] > [Version Info.] a stlačte tlačidlo OK.Aktualiz

41Zvukový linkový výstupVýstupná úroveň: 2,0 Vrms +/-2 dB• Celkové harmonické skreslenie: > 65 dB • (1 kHz)Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz• Pomer

4210 Riešenie problémovVarovanieNebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Nikdy •neodstraňujte kryt produktu. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikd

43PrehrávanieDisk nemožno prehrať. Uistite sa, že disk je správne vložený.• Uistite sa, že tento produkt podporuje • prehrávanie daného disku (pozrite

4411 SlovníkAAVCHDAVCHD je formát (štandard) pre kamery s vysokým rozlíšením, ktoré možno použiť na nahrávanie a prehrávanie obrazov HD vo vysokom roz

45KKód regiónuSystém, ktorý dovoľuje prehrávať disky iba v určenom regióne. Táto jednotka prehráva disky s kompatibilnými kódmi regiónu. Kód regiónu t

46SSieť LAN (Local Area Network)Skupina prepojených zariadení vo firme, škole alebo domácnosti. Signalizuje hranice konkrétnej siete. VVideo na vyžiada

47 SKSLOVAK REPUBLICPrístroj sa nesmie používať v mokrom a vlhkom prostredí! Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou!

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MBD7020_12_UM_V1.0

5Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutého koša s kolieskami, znamená to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska smernica 2002/96/ES. Inform

6USA a inými právami týkajúcimi sa duševného vlastníctva spoločnosti Rovi Corporation. Spätné inžinierstvo a demontáž sú zakázané.Softvér s otvoreným

7 HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface (Multimediálne rozhranie s vysokým rozlíšením) sú ochranné známky alebo registrované ochranné

8Prehrávateľné médiáTento výrobok prehráva: Disky BD-Video, BD-R/RE2.0• Disky DVD, DVD-Video, DVD+R/+RW, • DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer)Disky Vi

9d Spustenie alebo prerušenie prehrávania.• e / Vyhľadávanie vpred alebo vzad.• Naladenie rozhlasovej stanice.• f Zastavenie prehrávania.• (Stlačte a