Philips FWM143/12 Bedienungsanleitung

FWM143MP3-CD Mini Hi-Fi SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'utenteAnvänd

25FrançaisPréparatifsInstallation des piles dans latélécommandeInstallez deux piles (type R03 ou AAA) dans latélécommande en respectant la polarité in

26FrançaisCommandes d’équipement et detélécommande1 LCD Display–sinformation sur le fonctionnement de l’appareil.2 iR SENSOR– détecteur infrarouge à d

27FrançaisFonctions de baseIMPORTANT!Avant d’utiliser le système pour la premièrefois, effectuez d’abord complètement lesopérations préliminaires.Pour

28FrançaisUtilisation du lecteur de CD/MP35 Pour interrompre la lecture, appuyez sur 2;.Appuyez une nouvelle fois sur 2; pourreprendre la lecture.➜ Po

29FrançaisUtilisation du lecteur de CD/MP3Programmation des plagesEn position d’arrêt, sélectionnez les plages deCD et mettez-les dans la mémoire dupr

30FrançaisRéception radioRéglage sur les émetteurs radio1 Réglez le sélecteur de source sur TU/AUX.2 Réglez le sélecteur de mode sur la gammed'on

31FrançaisUtilisation du lecteur de cassettes/EnregistrementGénéralités sur l’enregistrement● L’enregistrement n’est autorisé que dans lamesure où les

32FrançaisUtilisation du lecteur de cassettes/EnregistrementPour sélectionner et enregistrer unpassage particulier dans une plage● Maintenez enfoncée

33FrançaisHorloge/Temporisateur1 Dans le mode actif, maintenez CLOCK/TIMER enfoncé pendant plus de 2 secondes.2 Appuyez sur TITILE-/+ ¡1 / 2™ (í/ë d

34FrançaisHorloge/TemporisateurActivation et désactivation deSLEEP La minuterie à rebours permet de mettrel’équipement automatiquement hors servic

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

35FrançaisDepannageATTENTIONN’ouvrez pas l’appareil en raison des risques d’électrocution! Vous ne devez en aucun castenter de réparer vous-même l’app

36FrançaisUTILISATION DE LA PLATINE A CASSETTES ET ENREGISTREMENTLa lecture ou l’enregistrement est – Nettoyez les éléments de la platine, voirimpossi

EspañolPortuguêsPortuguêsDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomi PolskiEnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDansk

30*(™)¡%5#438$!£412%^39$0@56!§87&pg001-pg020_FWM143_22_Eng 12/12/07, 10:313

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Franç

21FrançaisTa ble des matiéresGénéralitésAccessoires livrés avec l’équipement ... 22Informations relatives à l’environnement ... 22Informat

22FrançaisGénéralitésFélicitations pour votre achat etbienvenue sur le site Philips !Pour profiter pleinement de l'assistancePhilips, enregistrez

23FrançaisSécurité d'écouteÉcoutez à volume moyen.● L'utilisation des écouteurs à un volume élevépeut entraîner des pertes auditives. Ceséco

24FrançaisPréparatifsConnexions arrièreLa plaquette signalétique est apposée àl’arrière de l’appareil.A PowerAvant de brancher le cordon secteur dans