152PortuguêsCódigo Idioma ... 7Informações GeraisAcessórios fornecidos...
161PortuguêsPasso 1: Introduzir pilhas notelecomando1 Abra o compartimento das pilhas.2 Introduza duas pilhas do tipo R3 ou AAA,seguindo as indicações
162PortuguêsIniciarConfiguração da função de VarrimentoProgressivo (apenas para televisorescom Varrimento Progressivo)O visor do varrimento progressi
163PortuguêsIniciarSeleccionar o sistema de cores quecorresponde ao televisor.Este sistema DVD é compatível com NTSC ePAL. Para que um DVD seja lido n
164PortuguêsIniciarPasso 3: Configurar apreferência de idiomaAs opções do idioma são diferentes consoanteo seu país ou região. Pode corresponder àsill
165PortuguêsIMPORTANTE!– Se o ícone de inibição (ø) aparecer noecrã do televisor quando se prime umbotão, significa que a função não estádisponível ne
166PortuguêsLeitura de discos1 Ligue os cabos eléctricos do Leitor de DVDs etelevisor (assim como qualquer aparelhagem oureceptor A/V opcional) a uma
167PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos discos. Consulte s
168PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos discos. Consulte s
169PortuguêsUtilização de DiscosSelecção de Títulos/Capítulo/Faixa1 Prima 3 4 para realçar {Title} (Título) /{Chapter} (Capítulo) ou {Track} (Faixa),
170PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos discos. Consulte s
153PortuguêsÍndiceOpções do menu de sistemaMenu de Configuração Geral ... 173–174Bloquear/desbloquear o DVD paravisualização ...
171PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos discos. Consulte s
172PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos discos. Consulte s
173PortuguêsOpções do menu de sistemaA configuração do DVD é realizada através dotelevisor, permitindo que personalize o sistemaDVD para se adaptar ao
174PortuguêsOpções do menu de sistemaEliminar uma faixa/capítulo6 Utilize as teclas 1 2 3 4 para deslocar ocursor para a faixa que pretende eliminar.7
175PortuguêsOpções do menu de sistemaMenu de Configuração Áudio1 No modo disco, prima SETUP.2 Prima 1 2 para seleccionar {AUDIO SETUPPAGE} (PÁG. CONFG
176PortuguêsOpções do menu de sistemaModo SomAs opções incluídas em Sound Mode Setup são:‘3D’, ‘Movie Mode’ e ‘Music Mode’.1 Em ‘PÁG. CONFG. ÁUDIO’, p
177PortuguêsModo nocturno – ligar/desligarQuando o modo de noite está activado, assaídas de volume altas são suavizadas. É muitoútil quando se pretend
178PortuguêsOpções do menu de sistemaEcrã de televisãoConfigure o rácio de aspecto do Leitor deDVDs segundo o televisor ao qual está ligado.Configure
179PortuguêsOpções do menu de sistemaConfiguração de ImagenEste sistema de DVD disponibiliza trêsconjuntos predefinidos de definições de corese uma de
180PortuguêsOpções do menu de sistemaComutação YUV/ RGBEsta definição permite alternar a saída do sinalde vídeo entre RGB (em scart) e Y Pb Pr(YUV).1
154PortuguêsAcessórios fornecidosInformações GeraisDiscos de limpezaOcorreram alguns problemas porque o discoinserido no leitor está sujo (imagem para
181PortuguêsOpções do menu de sistemaRestringir a leitura através daconfiguração do Nível ParentalCertos DVDs poderão ter um nível parentalatribuído p
182PortuguêsOpções do menu de sistemaControlo de leitura (PBC)Só é possível PBC LIGADO ou PBCDESLIGADO esta função quando os VCDs (sóversão 2.0) tiver
183PortuguêsOpções do menu de sistemaReposição nas configurações originaisCom a configuração da função Predefinição,todas as opções e configurações pe
184PortuguêsADVERTÊNCIAEm nenhuma circunstância deverá tentar reparar o sistema porque, se o fizer, a garantiaperderá a validade. Não abra o sistema p
185PortuguêsResolução de problemasA imagem congela momentaneamente – Verifique se o disco contém dedadas/riscos e, limpe-durante a leitura o com um pa
186PortuguêsSISTEMA DE TV (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)Número de linhas 625 525Leitura Multi-sistema (PAL/NTSC)DESEMPENHO VIDEOGRÁFICOVideo DAC 12bit, 108mHz
187PortuguêsGlossárioAnalógico: O som não foi convertido emnúmeros. O som analógico varia, enquanto o somdigital tem valores numéricos específicos. E
155PortuguêsLigaçõesLigar ao televisorIMPORTANTE!– Só é necessário proceder a umaligação vídeo a partir das seguintesopções, consoante as capacidades
156PortuguêsAUDIO INR LVIDEOINTO TVINT INCH3 CH421LigaçõesIMPORTANTE!– A qualidade de vídeo de varrimentoprogressivo apenas é possível
157PortuguêsLigaçõesLigar o cabo de alimentaçãoeléctricaDepois de ter ligado tudo correctamente,ligue o cabo de alimentação eléctrica àtomada eléctric
158PortuguêsLigaçõesOpcional : Ligar estéreo de 2canaisEstéreo dispõe de uma tomada DolbyPro Logic ou de Entrada Áudio Direita/ Esquerda1 Seleccione a
159PortuguêsApresentação FuncionalPainéis Frontal e TraseiroAtenção: Não toque nos pinos internos das tomadas no painel traseiro. A descargaelectrostá
160PortuguêsApresentação FuncionalTelecomandoNota:Prima “STOP” durante cerca de 2 segundospara ABRIR ou FECHAR o tabuleiro dediscos.DISC MENU– Entra o
Kommentare zu diesen Handbüchern