Philips DVP3142/12 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 38)

Svenska

Analog: Ljud som inte har omvandlats till siffror.

Analogt ljud varierar kontinuerligt, medan digitalt

ljud har speci ka numeriska värden. I de här

uttagen skickas ljud genom två kanaler, vänster

och höger.

Höjd/breddförhållande: Förhållandet mellan

vertikal och horisontell storlek på den bild som

visas. Det horisontella/ vertikala förhållandet för

en vanlig TV är 4:3 och för en bredbilds-TV 16:9.

AUDIO OUT-uttag: Uttag på baksidan av

DVD-spelaren som skickar ljud till andra enheter

(TV, stereo osv.).

Bithastighet: Den mängd data som krävs för en

viss musiklängd, mäts i kilobit per sekund, eller

kbit/s. Eller den hastighet du spelar in med. I

allmänhet kan man säga att ju högre bithastighet,

eller ju högre inspelningshastighet, desto bättre

ljudkvalitet. Högre bithastigheter kräver dock mer

skivutrymme.

Kapitel: Delar av en  lm eller sekvenser med

musik på en DVD-skiva som är mindre än titlar. En

titel består av  era kapitel. Varje kapitel tilldelas

ett kapitelnummer med vars hjälp du kan hitta

önskat kapitel.

Komponentvideoutgång: Uttag på DVD-

spelarens baksida som sänder video med hög

kvalitet till en TV som har komponentvideoingång

(R/G/B, Y/Pb/Pr osv.).

Skivmeny: Meny på skärmen där du kan välja

bilder, ljud, textremsor,  era vinklar m.m. som

 nns inspelade på en DVD-skiva.

Digital: Ljud som har omvandlats till numeriska

värden. Digitalt ljud är tillgängligt när du använder

uttagen DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL eller

OPTICAL. Från de här uttagen skickas ljud genom

 era kanaler istället för bara två kanaler som för

de analoga uttagen.

DivX

3.11/4.x/5.x/6.0: DivX

-codecen är en

patentsökt MPEG-4-baserad teknik för

videokomprimering, utvecklad av DivX

Networks, Inc., som används till att krympa digital

video till storlekar som kan transporteras över

Internet med bibehållen hög kvalitet.

Dolby Digital: Ett surroundljudsystem som har

utvecklats av Dolby Laboratories och som kan

innehålla upp till sex kanaler med digitalt ljud

(främre vänster och höger, surround vänster och

höger, center och subwoofer).

JPEG: Ett mycket vanligt digitalt stillbildsformat.

Ett komprimeringssystem för stillbilder som

föreslagits av Joint Photographic Expert Group och

som ger liten kvalitetsförsämring av bilden trots

högt komprimeringsförhållande.

MP3: Ett  lformat med ett

datakomprimeringssystem för ljud. MP3 är en

förkortning för Motion Picture Experts Group 1

(eller MPEG-1) Audio Layer 3. Om du använder

MP3-format kan en enda CD-R- eller CD-RW-

skiva innehålla ungefär tio gånger så stor datavolym

som en vanlig CD-skiva.

Föräldrakontroll: En funktion i DVD-konceptet

för att förhindra uppspelning av skivor av

användare med för låg ålder, enligt

begränsningsnivåerna i varje land. Begränsningen

varierar från skiva till skiva. När den är aktiverad

förhindras uppspelning om skivans nivå är högre än

den inställda nivån.

PCM (Pulse Code Modulation,

pulskodsmodulering): Ett system för att

konvertera analoga ljudsignaler till digitala signaler

för senare behandling, utan datakomprimering i

konverteringen.

PBC (Playback Control,

uppspelningskontroll): Syftar på signalen som

 nns inspelad på video-CD- och SVCD-skivor för

att kontrollera återgivningen. Genom att använda

menyskärmar som  nns inspelade på video-CD-

eller SVCD-skivor som har funktioner för PBC kan

du njuta av interaktiv mjukvara samt mjukvara med

sökfunktioner.

Progressive Scan: Alla horisontella linjer på en

bild visas på en gång, som en enda bildruta. Det

här systemet kan konvertera linjesprångsvideo från

DVD till ett progressivt format för anslutning till

en progressiv skärm. Det ökar den vertikala

upplösningen dramatiskt.

Regionkod: Ett system för begränsning av

uppspelning av en skiva till endast den på förhand

angivna regionen. Skivor spelas endast upp om de

har en kompatibel regionkod. Regionkoden

åter nns på produktens etikett. Vissa skivor är

kompatibla med  era regioner eller alla regioner

(ALL).

Titel: Det längsta avsnittet i en  lm eller ett

musikstycke på en DVD-skiva, musik osv., i

videoprogramvara, eller hela albumet i

ljudprogramvara. Varje titel har ett titelnummer, så

att du kan hitta titeln du önskar.

VIDEO OUT-uttag: Uttag på DVD-spelarens

baksida från vilket videoinformation skickas till TV:

WMA: Windows Media Audio. Avser en

ljudkomprimeringsteknik som utvecklats av

Microsoft Corporation. WMA-data kan kodas med

hjälp av Windows Media Player version 9 eller

Windows Media Player för Windows XP. Filerna

identi eras genom  ltillägget WMA.

Ordlista

44-81_dvp3142_3144_swe2.indd 8144-81_dvp3142_3144_swe2.indd 81 2007-01-30 5:18:47 PM2007-01-30 5:18:47 PM

1 2 ... 33 34 35 36 37 38

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Philips DVP3142/12 Bedienungsanleitung Seite 38

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für DVD Spieler Philips DVP3142/12