Philips DVP4320 Bedienungsanleitung

DVP4320www.philips.com/welcomeRegister your product and get support atEN User manual 3MS-MY Manual pengguna 21ZH-HK ൔႬ൱ 41

115HSHDWSOD\IRUDVSHFLÀFVHFWLRQ1 'XULQJSOD\SUHVVREPEAT A-B at the start SRLQW2 Press REPEAT A-BDJDLQWRVHWWKHHQGSRLQW5HSHDWSOD\

12Note,WPD\UHTXLUHORQJHUWLPHWRGLVSOD\WKHGLVFFRQWHQWRQWKH79GXHWRWKHODUJHQXPEHURIVRQJVSKRWRVFRPSLOHGRQWRRQHGLVF86%GHYLFH,IW

13 [Lock]5HVWULFWDFFHVVWRWKHFXUUHQWGLVF7KHQH[WWLPH\RXZDQWWRSOD\WKLVGLVFRUXQORFNLW\RXQHHGWRHQWHUWKHSDVVZRUG [Unlock]

14[Volume]6HWWKHGHIDXOWYROXPHOHYHOZKHQ\RXSOD\DGLVF3UHVVOK3UHVVWRVHWWKHYROXPH3UHVVOKWRFRQÀUPDQGH[LW[Sound Mode]6HOHFW

15 [On]'LVSOD\KLJKGHÀQLWLRQSLFWXUH [Off]'LVSOD\VWDQGDUGSLFWXUHNote7KLVSURGXFWVXSSRUWVWKHUHVROXWLRQGLVSOD\RISDQG

16PreferencesNote6WRSGLVFSOD\EHIRUH\RXFDQDFFHVVWR [Preferences]1 Press SETUP» [General Setup]PHQXLVGLVSOD\HG2 Press to select [Prefer

17[Version Info]'LVSOD\WKHVRIWZDUHYHUVLRQRIWKLVSURGXFWTip7KLVLQIRUPDWLRQLVUHTXLUHGZKHQ\RXZDQWWRÀQGRXWLIDQHZHVWVRIWZDUHYHUVL

18Audio performance'$FRQYHUWHUELWVN+])UHTXHQF\UHVSRQVH'9'+]N+]N+]+]N+]N+]69&&

19SoundNo audio output from the TV.(QVXUHWKDWWKHDXGLRFDEOHVDUHFRQQHFWHGWRWKHDXGLRLQSXWRIWKH79$VVLJQWKHDXGLRLQSXWRIWKH79WRWKH

20PPBC3OD\EDFN&RQWURO$V\VWHPZKHUH\RXQDYLJDWHWKURXJKD9LGHR&'6XSHU9&'ZLWKRQVFUHHQPHQXVWKDWDUHUHFRUGHGRQWRWKH

3EnglishEN7 Additional information 17Update software 17Care 186SHFLÀFDWLRQV 188 Troubleshooting 199 Glossary 20Contents1 Important 46DIHW\DQGLPSRUW

57Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 6589Azerhaijani 6590Bahasa Melayu 7783Bashk

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP4320_98_UM_V1.0_929

4<RXUSURGXFWFRQWDLQVEDWWHULHVFRYHUHGE\WKH(XURSHDQ'LUHFWLYH(&ZKLFKFDQQRWEHGLVSRVHGZLWKQRUPDOKRXVHKROGZDVWH3OHDVH

5b7XUQRQWKLVSURGXFWRUVZLWFKWRVWDQGE\PRGHc IR sensor3RLQWWKHUHPRWHFRQWURODWWKH,5VHQVRUdjack&RQQHFWD86%ÁDVKGULYHe6WRSS

63 Connect0DNHWKHIROORZLQJFRQQHFWLRQVWRXVHWKLVSURGXFWBasic connections:VideoAudioOptional connections:Route audio to other devices:&apos

7Option 3: Connect to the AV OUT jack1 &RQQHFWWKHVXSSOLHG$9FDEOHVWRthe  AV OUTMDFNPPRQWKLVSURGXFWWKHYLGHRLQSXWMDFNRQWKH

8Note7KHW\SHSODWHLVORFDWHGRQWKHERWWRPRIWKHSURGXFW1 &RQQHFWWKH$&SRZHUFDEOHWRWKLVSURGXFWWRWKHZDOORXWOHW4 Get starte

9Note,IDEODQNGLVWRUWHGVFUHHQLVGLVSOD\HGZDLWIRUVHFRQGVIRUWKHDXWRUHFRYHU\,IQRSLFWXUHLVGLVSOD\HGWXUQRIIWKHSURJUHVVLYHVFDQP

10Button Action,6HDUFKIDVWEDFNZDUGRUIDVWIRUZDUG3UHVVUHSHDWHGO\WRFKDQJHWKHVHDUFKVSHHG,Search slow-forward or slow-EDFNZDUG3UHVVUHSHDWH