Philips HES2800/12 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcome EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del us

9b Taster til valg af kilde Vælg en kilde.•c OPTIONS Åbn eller luk •systemopsætningsmenuen.d/For menuer: Naviger op/ned.•Flyt et forstørret billede op

10n SOUNDVælger en foruddefi neret lydeffekt.•o ZOOMFor billeder eller video: Zoom ind/ud.•p REPEAT A-B Gentag en bestemt del af et nummer/•en disk.q R

11Tilslut højttalerne til hovedenhedenBemærkSørg for, at farverne på højttalerstikket og terminalerne •matcher.1 Indsæt det røde stik fra den højre h

12Mulighed 2: Tilslutning via SCART1 Tilslut det sorte stik på composite AV-kablet til “ AV OUT” på enheden.2 Tilslut andre stik til SCART-adapteren

13hovedtelefonstikket på en ekstern •enhed.3 Start afspilning af enheden (se brugervejledningen til enheden). For lydafspillere med rødt/hvidt lydudg

142 Slut den anden ende til stikkontakten.FRFLSWbcTilslut FM-antenneBemærkDenne enhed understøtter ikke MW-radiomodtagelse.•1 Tilslut den medfølgend

15Skift til standbytilstandTryk på for at tænde for enheden.Bogstaver vises i 2 forskellige standbytilstande:Funktion Normal standbyStrømbesparend

166 Tryk på / for at vælge [Ops video] i menuen, og tryk derefter på .7 Vælg [Fremad] > [On], og tryk på OK.Der vises en advarselsmeddelels

17Sådan vender du tilbage til menuen under afspilning:1 Tryk på MENU/BACK.BemærkFor at få vist diskmenuen for en VCD-disc skal du •aktivere funktion

18Afspilning af DivX-videoDu kan afspille DivX-fi ler kopieret til en CD-R/RW, skrivbar DVD eller USB-enhed.1 Ilæg en disk, eller tilslut en USB-enhed

16 Juster lydindstillinger 21Generel opsætning 21Opsætning af lyd 22Videoindstilling 22Opsætning af præferencer 237 Find FM-radiostationer 26Progra

19Genoptagelse af videoafspilning, hvor der senest blev stoppetBemærkDenne funktion er kun tilgængelig for videoafspilning. •1 Tryk på OK i stop-til

20MP3/WMA- og JPEG-fi lerne skal være gemt på den samme disk eller USB-enhed.1 Afspil MP3/WMA-musik.2 Gå til fotomappen/albummet, og tryk på for at s

21Indstilling Beskrivelse[OneTouch Play]Når du trykker på , tændes TV’et og denne enhed. Afspilning af disk begynder, hvis der er en disk i enheden[

22TipIndtast denne DivX-registreringskode, når du lejer •eller køber en video fra www.divx.com/vod. De DivX-videoer, der er lejet eller købt via DivX®

23Indstilling Beskrivelse[Auto] Registrer og vælg automatisk den bedste understøttede videoopløsning.[480p], [576p],[720p], [1080i],[1080p]Vælg den

24[MP3/JPEG Nav]Vælg at få vist mapperne eller alle fi lerne.• [Med menu] – vis mapperne med MP3/WMA-fi ler.• [Ingen menu] – vis alle fi ler.[Password]In

25BemærkKontrollér, at undertekstfi len har nøjagtig samme navn •som fi lmfi len. Hvis fi lmen f.eks. har fi lnavnet “Movie.avi”, så skal tekstfi len navngi

26Programmér radiostationer manueltBemærkDu kan maksimalt programmere 20 forudindstillede •radiostationer.1 Find en radiostation.2 Tryk på REPEAT/P

272 Tryk på +/- inden for 5 sekunder for at indstille niveauet for høje toner (diskant) eller lave toner (bas).Slå lyden fra1 Under afspilning sk

289 Tilslutning af andet udstyrLyt til en lydafspillerDu kan lytte til en lydafspiller via denne enhed.1 Tilslut lydafspilleren.For lydafspillere med

2f Rengør kun enheden med en tør klud.g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner

29Tuner (FM)FM-indstilingsområde 87,5 - 108 MHzIndstilling af gitter 50 KHzSensitivitet – Mono, 26 dB S/N ratio – Stereo, 46 dB S/N ratio<22 dBf&

30Understøttede bithastigheder for MP3-•diske: 32, 64, 96, 128, 192, 256 (kbps)Følgende formater understøttes ikke:•Filer som *.VMA, *.AAC, *.DLF, •*.

31Rengør disken.•Billedet kan være forvrænget under •konfi guration af progressiv scanning.Formatet kan ikke ændres, selvom du har indstillet TV’ets vi

32Dårlig radiomodtagelseØg afstanden mellem dit unit og TV eller •VCR.Træk FM-antennen helt ud.•Tilslut en udendørs FM-antenne i stedet •for.Kan ikke

33DDigital lydDigital lyd er et lydsignal, som er konverteret til talværdier. Digital lyd kan transmitteres via fl ere kanaler. Analog lyd kan kun tran

34MMP3Et fi lformat med et system til komprimering af lyddata. MP3 er forkortelsen for Motion Picture Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer 3. Med

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: HES2800_12_UM_V2.1

3Hvis stikproppen indeholder en sikring, skal den være på 5 A. Hvis der bruges en stikprop uden sikring, må sikringen på fordelingstavlen ikke oversti

4Du bør undersøge de lokale indsamlingsregler for batterier. Den korrekte bortskaffelse af batterier er med til at forhindre potentielt negativ påvirk

5USB-IF-logoerne er varemærker tilhørende Universal Serial Bus Implementers Forum, inc.Fremstillet på licens fra Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic

6Enheden understøtter følgende medie-/diskformater:DVD-diske med følgende områdekoder kan afspilles:DVD-områdekode LandeEuropaHvad er der i kassenKon

7Oversigt over hovedenhedenfgiedcbahDA

8a FR (4 )stik til højre højttaler (rødt).•b FL (4 ) stik til venstre højttaler (hvidt).•c SW (8 ) stik til subwoofer (sort).•d DC IN Stik til strømf