Philips HTS3154/12 Bedienungsanleitung

198PortuguêsÍndiceGeralInformações gerais ...200Cu

207PortuguêsAUDIO INSPEAKERSVIDEO OUTAUXPrPbSCARTYLRAM/MWVIDEO OUTPrPbYUnidade principal (vista traseira)Sugestão:– Para direccionar o áudio do telev

208PortuguêsAUDIO INSPEAKERSVIDEO OUTAUXPrPbSCARTYLRAM/MWREAR LEFTREAR RIGHTSUBWOOFERFRONT CENTREFRONT LEFTFRONT RIGHTPasso 3: Ligar os altifalantes

209PortuguêsAUDIO INVIDEO OUTAUXPrPbSCARTYLRAM/MW12AUDIO INSPEAKERSVIDEO OUTAUXPrPbSCARTYLRAM/MWPasso 4: Ligação das antenas FM e AM/MWA Ligue a ant

210PortuguêsRFS-VIDEOOUTINAUDIOR LVIDEOTO TVANTENNA-INTV-OUT~MAINSTO TV - I/OEXT1AUX - I/OEXT2AUDIO INSPEAKERSVIDEO OUTAUXPrPbSCART IN/OUT

211PortuguêsLocalizar o canal de visualização correctoA Prima o botão SOURCE na unidade principal até que apareça ‘DISC’ no visor (ou DISC/USB no tel

212PortuguêsDe nir as preferências de idiomaAs opções do idioma são diferentes consoante o seu país ou região. Pode não corresponder às ilustrações a

213PortuguêsSe o idioma pretendido não estiver na lista, seleccione { Outros }, utilize o teclado numérico 0-9 do telecomando para introduzir o código

214PortuguêsCon gurar a funcionalidade Varrimento Progressivo(apenas para televisores com Varrimento Progressivo)O varrimento progressivo apresenta o

215PortuguêsIniciação (continuação)De nir os canais dos altifalantesPode ajustar os tempos de atraso (apenas centro e surround) e o nível de volume p

216PortuguêsOperações do discoDiscos reproduzíveisO seu sistema DVD de cinema em casa reproduz:– Digital Versatile Discs (DVDs)– Video CDs (VCDs) –

199PortuguêsÍndiceReproduzir um disco MP3/WMA ...

217PortuguêsOperações do disco (continuação)Controlos básicos de reproduçãoPausa na reprodução Durante a reprodução, prima u. No modo de pausa, pod

218PortuguêsOperações do disco (continuação)Programar faixas do disco(excepto para CD de imagem/MP3) Pode reproduzir o conteúdo do disco pela ordem pr

219PortuguêsVisualizar informações acerca da reproduçãoEsta unidade pode apresentar as informações de reprodução do disco (por exemplo, o número do tí

220PortuguêsMudar o idioma da banda sonoraEste procedimento é apenas aplicável a DVDs com som em vários idiomas, ou VCDs com vários canais de áudio.

221PortuguêsFunção de pré-visualização (apenas VCD/SVCD)Esta função permite-lhe prever os conteúdos de um VCD/SVCD. A Prima DISC MENU. Seleccionar tip

222PortuguêsReproduzir um disco MP3/WMAEsta unidade consegue reproduzir a maioria dos  cheiros MP3 e Windows Media™ Audio gravados num disco gravável

223PortuguêsReproduzir um  cheiro de imagem JPEG (apresentação de slides) Antes de começar... Ligue o televisor no canal de entrada de vídeo correcto

224PortuguêsReproduzir simultaneamente música MP3/WMA e imagens JPEGPode criar uma apresentação de slides musical se o disco contiver  cheiros de mús

225PortuguêsReprodução - Dispositivo USBReprodução a partir de uma unidade  ash USB ou de um leitor de cartões de memória USBPode reproduzir ou ver o

226PortuguêsReproduzir a partir de outro leitor de áudio portátilQuando liga o seu leitor de áudio portátil a esta unidade, obtém a melhor experiência

200PortuguêsInformações geraisATENÇÃO!A unidade não contém nenhuma peça que possa ser reparada pelo utilizador. A manutenção deve ser feita por pessoa

227PortuguêsConsulte a página 228Consulte a página 229Consulte a página 230~231Consulte a página 232~233Opções do menu de con guraçãoAceder ao menu d

228PortuguêsPágina de con guração geral (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)Bloq disco

229PortuguêsPágina de con guração de áudio (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)Aceda a

230PortuguêsPágina de con guração de vídeo (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)Selecci

231PortuguêsPágina de con guração de vídeo (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)Def ima

232PortuguêsPágina de con guração de preferências (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)

233PortuguêsPágina de con guração de preferências (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)Opções do menu de con guração (continuação)

234PortuguêsOperações do rádioAntes de começar…Certi que-se de que as antenas FM e AM/MW estão ligadas.Sintonizar estações de rádioA Prima repetida

235PortuguêsOperações do rádio (continuação)Utilização da programação automáticaUtilize a programação automática para memorizar ou reinstalar todas as

236PortuguêsControlos de som e volumeSLEEPMUTE SURROUNDVOL+-SOUNDControlo do volume Prima VOL +- para aumentar ou diminuir o nível de volume.  ‘VOL

201Português12456378 9 10 11Vista do lado direitoUnidade principala STANDBY-ON– Liga esta unidade ou desliga-a colocando-a no modo de standby normal

237PortuguêsInstalar o mais recente softwarePeriodicamente, a Philips disponibiliza actualizações de software para melhorar a experiência como utiliza

238PortuguêsResolução de problemasATENÇÃOEm nenhuma circunstância deve tentar reparar esta unidade sozinho, pois invalidará a garantia. Não abra a uni

239PortuguêsEsta unidade não inicia a reprodução.O formato de imagem do ecrã não pode ser alterado mesmo que tenha de nido o ecrã de televisão.Não é

240Português Problema (USB) SoluçãoResolução de problemas (continuação)Não é possível ler o conteúdo da unidade  ash USB.Funcionamento lento da unid

241PortuguêsPor que demora tanto tempo a aparecer o conteúdo do meu dispositivo USB?– Pode dever-se ao grande número de  cheiros (>500  cheiros/

242PortuguêsGlossárioÁudio analógico: Som que não foi convertido em números. O som analógico está disponível com a utilização de AUDIO LEFT/RIGHT (can

243PortuguêsMPEG: Motion Picture Experts Group. Uma colecção de sistemas de compressão para áudio e vídeo digital.Multicanal: Os DVDs são formatados d

244PortuguêsEspeci caçõesAMPLIFICADOR Potência de saída total - Modo de cinema em casa: 300 WFrequência de resposta: 180 Hz – 18 kHz / ±3 dBRelaç

245Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Italiano Svenska Dansk/Norsk Suomi PortuguêsCLASS 1LASER PRODUCTMeet Philips at the Internethttp://www.philips.com/welcomeSgpjp-0718/12-5-2HTS3154hts3

202PortuguêsTelecomandoa 2 – Liga esta unidade ou desliga-a colocando-a no modo de standby normal.b Botões de fonte– DISC/USB: alterna entre o mo

203PortuguêsTelecomando (continuação)n DISC MENU– No DVD, entra ou sai do menu de conteúdo do disco.– Para VCD/SVCD, entre no menu de selecção.o OK–

204PortuguêsTelecomando (continuação)Utilizar o telecomandoA Abra o compartimento das pilhas.B Introduza duas pilhas do tipo R03 ou AAA, seguindo as

205PortuguêsLigações básicasPasso 1: Instalar os altifalantesO Philips Sistema de Cinema em Casa é fácil de instalar. Contudo, a instalação correcta

206PortuguêsAUDIO INSPEAKERSVIDEO OUTAUXPrPbSCARTYLRAM/MWUnidade principal (vista traseira)Passo 2: Ligação ao televisorEsta ligação permite-lhe ver