RU 99PyccкийСодержаниеСодержание1 Важная информация 100Важные сведения о безопасности 1002 Изделие 102Выделение характеристик 102Обзор изделия
108 RUВариант 1: Подключение к гнезду HDMI HDMI INHDMI OUT1 С помощью кабеля HDMI (не входит в комплект) подключите разъем HDMI OUT данного устро
RU 109PyccкийПодключениеВариант 3: Подключение к композитному видеоразъему COMPONENTVIDEO OUT1 Подключите компонентные видеокабели (не входят в к
110 RUПодключение аудиокабелей/других устройствВ данном разделе описано, как направить звук от других устройств к этому устройству домашнего кинот
RU 111PyccкийПодключениеПодключение к цифровому разъемуCOAXIALDIGITAL IN1 С помощью коаксиального кабеля (не входит в комплект) подключите разъе
112 RUМонтаж устройства домашнего кинотеатра с DVD Осторожно!Опасность причинения травмы и повреждения устройства. Монтаж устройства должен произ
RU 113PyccкийПодключение6 Закрепите кронштейн на стене с помощью винтов (не входят в комплект).7 Прочно установите устройство домашнего кинотеат
114 RU4 Начало работы Подготовьте пульт ДУ 1 Нажмите, чтобы открыть крышку отсека для батарей.2 Установите две батареи типа R03 или AAA. Собл
RU 115PyccкийНачало работыОпределение правильного канала просмотра ПримечаниеПредварительно снимите стопорный язычок с верхней части дверцы отделе
116 RU5 Чтобы продолжить, нажмите B . Отобразится меню[ Акустика помещения ].Выберите тип стен вашей комнаты:ВыбратьАкустика помещенияНазадПере
RU 117PyccкийНачало работыВключение прогрессивной разверткиПри подключении данного устройства к телевизору с компонентным видеосоединением (для до
100 RU1 Важная информацияВажные сведения о безопасностиВнимание!Существует риск возгорания или короткого замыкания! Убедитесь, что вентиляционные
118 RUАктивация управления при помощи функции EasyLinkЭта функция доступна, если устройство подключено к телевизору/устройству, поддерживающему HD
RU 119PyccкийНачало работыФункции [ Автовключение ТВ ] и [ Режим ож. системы ] включены по умолчанию на заводе. 5 Выберите [ Управление звуком ]
120 RU5 Воспроиз ведениеВоспроизведение с дискаВоспроизводимые дискиDVD видеоРегион 2 (Европа)Регион 5 (Россия)••DVD±RW (Перезаписываемые DVD)DVD
RU 121PyccкийВоспроиз ведениеВоспроизведение видео ПримечаниеВоспроизведение видеодисков всегда возобновляется с момента последней остановки. Для
122 RUДоступ к меню DVD1 Нажмите кнопку DISC для доступа в главное меню диска.2 Выберите вариант воспроизведения, затем нажмите кнопку OK.В неко
RU 123PyccкийВоспроиз ведениеБыстрый переход к воспроизведению с определенного времени1 Во время воспроизведения нажмите кнопку INFO. Отобразит
124 RUВоспроизведение музыки ПримечаниеДля некоторых рекламных аудиодисков воспроизведение может быть возобновлено с места последней остановки. Дл
RU 125PyccкийВоспроиз ведениеВоспроизведение фотоВоспроизведение фото в виде слайд-шоуЭто устройство может воспроизводить фотографии формата JPEG
126 RUВоспроизведение музыкального слайд-шоуВоспроизводите музыкальные файлы в формате MP3/WMA и изображения в формате JPEG одновременно для созда
RU 127PyccкийВоспроиз ведениеВоспроизведение с портативного медиа плеераПросто подключите портативный медиа плеер (например, MP3-плеер) к этому ус
RU 101PyccкийВажная информацияСведения об авторских правахЭта продукция содержит технологию защиты авторских прав, защищенную в соответствии с нек
128 RU2 Нажмите кнопку u. Все доступные радиостанции с достаточной силой сигнала будут сохранены. После завершения включится первая предустанов
RU 129PyccкийРегулировка звука6 Регулировка звукаУправление громкостью1 Нажмите кнопку VOL +- для увеличения или уменьшения громкости.Для отключе
130 RUВыбор предустановленного звукового эффекта1 Последовательно нажимайте SOUND для выбора звуковых эффектов, наиболее подходящих для воспроизв
RU 131PyccкийРегулировка установок7 Регулировка установокВ этом разделе описаны различные варианты установки устройства. Символ Параметры[ Общая
132 RU[ Управление звуком ]Автоматическое переключение домашнего кинотеатра с DVD на аудиоисточник активного устройства.Для включения этой функции
RU 133PyccкийРегулировка установок[ Сохранение Экрана ]Выключение или включение режима экранной заставки. Помогает защитить экран телевизора от по
134 RU[ Положение слушателя ]Выберите расстояние между слушателем и устройством. СоветыДля дополнительной информации ми. главу “Начало работы -
RU 135PyccкийРегулировка установок[ Тв Дисплей ]Выберите формат экрана, согласно тому, как вы хотите, чтобы изображение появлялось на экране. 4:3
136 RU[ Видео HDMI] – выбор видеоразрешения, совместимого с возможностями дисплея вашего телевизора.Параметры Описания[ Авто ] Автоматическое опре
RU 137PyccкийРегулировка установокПредпочтения1 Нажмите кнопку OPTIONS. Отобразится меню [ Общая Установка ].2 Нажмите V для выбора [ Предпочит
102 RU2 ИзделиеПоздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрируйте
138 RU СоветыДля установки или изменения пароля перейдите к [ Предпочит. Уст ] > [ Пароль ].•[ Пбс ]Для дисков VCD/SVCD, записанных с функцие
RU 139PyccкийРегулировка установок[ Подзаг. DivX ] Выберите набор символов, поддерживаемый субтитрами DivX. [ Стандарт ] Английский, ирландский, д
140 RU8 Дополнительная информацияОбновление программного обеспеченияPhilips предоставляет обновленные версии ПО для обеспечения совместимости уст
RU 141PyccкийДополнительная информацияХарактеристики ПримечаниеХарактеристики и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления.•Прина
142 RUВнимание!Риск поражения электрическим током. Запрещается снимать корпус этого устройства. • Для сохранения действия условий гарантии запреща
RU 143PyccкийУстранение неисправностейЗвукНет звука. Убедитесь, что аудиокабели подключены, затем нажмите соответствующую кнопку источника входног
144 RU10 ГлоссарийФормат экранаФорматное соотношение длины и ширины экрана. Формат стандартного телевизора - 4:3, а формат широкоэкранного телевиз
RU 103PyccкийИзделиеОбзор изделияПульт дистанционного управленияa 2Включите устройство или переключите в режим ожидания.Нажмите и удерживайте для
104 RUh x (Stop)Остановка воспроизведения диска.RADIO (Радио): удаление текущей предустановленной радиостанции.i TREBLE / BASSПереключение в реж
RU 105PyccкийИзделиеОсновное устройствоa 2 STANDBY-ONВключите устройство или переключите в режим ожидания.нажмите и удерживайте для включения уст
106 RU3 Подключение В этом разделе описаны основные соединения, необходимые для этого домашнего DVD кинотеатра перед использованием. Основные под
RU 107PyccкийПодключение ПримечаниеОтдельную настольную подставку для плазменного/ЖК телевизора Philips и данного устройства домашнего кинотеатра
Kommentare zu diesen Handbüchern