Philips 6848 Bedienungsanleitung

1Rechargeable Cord/Cordless Razor6848/46XL

10LED BATTERY INDICATORSLow Battery IndicatorLight blinks red when razor needs recharging.Full Charge IndicatorWhen batteries have been fully charged,

111 Connect cord to razor. Plug into any 120V to 240V ACoutlet.Use only the cord provided.The green LED Lightwill light up to indicate razor is (re)ch

12* Stick with it! If you alternate shaving methodsduring the adjustment period,it may make it moredifficult to adapt to the Norelco shaving system.If

133 Hold Trimmer as shown and move in downward strokeswith gentle pressure.4 Close Trimmer by sliding Trimmer switch down.5 Turn razor OFF.CLEANINGEve

144 Close the Razor Head Assembly and shake off excess water.5 Open Razor Head Assembly again and leave open to airdry.66 You may also clean the hair

155 Separate the cutter from the head and rinse clean under hot water.Do not clean the razor heads with the brush.Do not clean more than one cutter an

16CLEANINGOnce A Month: Razor HeadsFor optimum performance,razor cutters and combsshould be cleaned in a degreasing liquid (e.g.NorelcoRazor Cleaner,

17ASSISTANCEFor assistance or the Authorized Norelco ServiceLocation nearest you, call toll free:1-800-243-3050or visit our website:www.norelco.comAut

18FULL TWO YEAR WARRANTYPhilips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Product, Model 6848/6846XL(except cutters and combs) a

19IMPORTANTESINSTRUCCIONES DESEGURIDADCuando use una afeitadora eléctrica,debe seguir siempre lasprecauciones básicas incluyendo lo siguiente:Antes de

20mientras estaba enchufada.Lleve la afeitadora a unServicio de Asistencia Técnica de Norelco para serexaminada y reparada.Return the razor to an Auth

2160 DIAS DE GARANTIA DE DEVOLUCIÓNDEL DINEROPara disfrutar del más apurado y confortable afeitado de su nueva AfeitadoraNorelco para Hombres, la afei

22INDICE DE CONTENIDOSCARACTERÍSTICAS 23-24LED INDICADOR DE BATERIA 25CARGA 25PRUEBA Y CONSEJOS DE AFEITADO 26CÓMO AFEITARSE CON UNA AFEITADORA ELÉCTR

23CARACTERÍSTICASSistema de Afeitado Quadra ActionBloque del CabezalAfeitadorCubierta protectora del Cabezal AfeitadorConjuntos Cortantes que flotan i

24CortapatillasAdaptación automática acualquier voltajeCepillo de limpiezaBolsa para viaje opara guardarRecargable:Carga completainicial durante 4 hor

25LED INDICADOR DE BATTERIAIndicador de Baterias BajasLa lámpara parpadea en rojo cuando la afeitadoranecesita ser recargada.Indicador de Carga Comple

261 Conecte el cable a la afeitadora.Enchúfelo a cualquierenchufe con un voltaje entre 120V y 240 V CA. Use sóloel cable que se suministra.La lámpara

27apurado como esperaba,o incluso esposible que sucara se irrite ligeramente. Esto es normal, ya quesu barba y su piel necesitarán tiempo paraadaptars

28CortapatillasPara recortar las patillas y el bigote1 Ponga la afeitadora en marcha.2 Presione hacia arriba el interruptor deslizante delcortapatilla

292 Presione el botón de liberación del Cabezal Afeitador yabra el Bloque del Cabezal Afeitador.3 Limpie los conjuntos cortantes y la cámara de recogi

3ENGLISH 4ESPAÑOL 19

302 Presione el botón de liberación del cabezal afeitador yabra el bloque del cabezal afeitador.3 Gire la rueda en sentido antihorario y quite el marc

317 Repita el proceso con los otros dos juegos de conjuntoscortantes8 Vuelva a poner el marco.9 Presione hacia abajo y gire la rueda en sentido horari

32ASISTENCIAPara asistencia o para hallar el Servicio de AsistenciaTécnica Norelco más cercano, llame (sin cargo) alteléfono:1-800-243-3050o visite nu

33GARANTÍA COMPLETA DURANTE DOS AÑOSPhilips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Norelco Modelo 6848XL,6846XL(excepto c

4222 001 88275

4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electric razor, basic precautions should always be followed,including the following:Read all instructions

56 Do not charge or plug in razor outdoors or operateoxygen is being administered.7 Do not use this razor with a damaged or broken comb,as facial inju

660 - DAY MONEY-BACK GUARANTEETo enjoy the closest and most comfortable shave from your new Norelco Men’s Razor, the razor should be used exclusively

7TABLE OF CONTENTSFEATURES 8-9LED BATTERY INDICATORS 10CHARGING 10-11PUT IT TO THE TEST & SHAVING TIPS 11-12HOW TO SHAVE WITH AN ELECTRICSHAV

8FEATURESQuadra Action Shaving SystemRazor Head AssemblyProtective Razor Head CapIndividually Floating HeadsRazor Head Release Button• Hair Chamber ca

9Pop-Up TrimmerAutomatic Worldwide VoltageCleaning BrushTravel/Storage PouchRechargeable - Initial 4 hour Full Charge for up to45 minutes of cordless