Philips HP8606/00 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

5\8\10

sec.

2-4CM

2sec.

1sec.

5sec.

Auto.

HP8606

EN User manual

ZH-CN ⩕ᝤ᝸ڹ

ZH-HK

ϕ⁪ᆾ՝

Ԋ⪆᝭ᰶᱰݖ

3140 035 32734

English

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!

To fully benet from the support that Philips oers, register

your product at www.philips.com/welcome.

1 Important

Read this user manual carefully before you use the

appliance and keep it for future reference.

• WARNING: Do not use this

appliance near water.

• When the appliance is used in

a bathroom, unplug it after use

since the proximity of water

presents a risk, even when the

appliance is switched o.

• WARNING: Do not use

this appliance near

bathtubs, showers,

basins or other vessels

containing water.

• Always unplug the appliance

after use.

• If the mains cord is damaged,

you must have it replaced

by service centre or similarly

qualied persons in order to

avoid a hazard.

• This appliance can be used

by children aged from 8 years

and above and persons with

reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of

experience and knowledge

if they have been given

supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and understand

the hazards involved. Children

shall not play with the

appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made

by children without supervision.

• For additional protection, we

advise you to install a residual

current device (RCD) in the

electrical circuit that supplies

the bathroom. This RCD must

have a rated residual operating

current not higher than 30mA.

Ask your installer for advice.

• Before you connect the

appliance, ensure that the

voltage indicated on the

appliance corresponds to the

local power voltage.

• Do not use the appliance

for any other purpose than

described in this manual.

• When the appliance is

connected to the power, never

leave it unattended.

• Never use any accessories or

parts from other manufacturers

or that Philips does not

specically recommend. If

you use such accessories or

parts, your guarantee becomes

invalid.

• Do not wind the mains cord

round the appliance.

• Wait until the appliance has

cooled down before you store it.

• Pay full attention when using

the appliance since it could be

extremely hot. Only hold the

handle as other parts are hot

and avoid contact with the skin.

• Always place the appliance with

the stand on a heat-resistant,

stable at surface. The hot

barrel should never touch the

surface or other ammable

material.

• Avoid the mains cord from

coming into contact with the hot

parts of the appliance.

• Keep the appliance away from

ammable objects and material

when it is switched on.

• Never cover the appliance

with anything (e.g. a towel or

clothing) when it is hot.

• Only use the appliance on

dry hair. Do not operate the

appliance with wet hands.

• Keep the barrel clean and free

of dust and styling products

such as mousse, spray and gel.

• The barrel has ceramic coating.

This coating might slowly wear

away over time. However, this

does not aect the performance

of the appliance.

• If the appliance is used on

color-treated hair, the barrel

may be stained. Before using it

on articial hair, always consult

their distributor.

• Always return the appliance to

a service centre authorized by

Philips for examination or repair.

Repair by unqualied people

could result in an extremely

hazardous situation for the user.

• Do not insert metal objects

into openings to avoid electric

shock.

• Do not pull on the power cord

after using. Always unplug the

appliance by holding the plug.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable

standards and regulations regarding exposure to

electromagnetic elds.

Environment

Do not throw away the appliance with the normal

household waste at the end of its life, but hand it in

an ocial collection point for recycling. By doing this,

you help to preserve the environment.

2 Introduction

Easy CurlControl features 25mm barrel for natural looking

curls and protective ceramic coating for a better care. It

has a Curl Ready Indicator which enables you to create

curls with no compromise on hair health. Create curls that

are easy to manage, look natural and feel sexy without

the dryness. We hope you will enjoy using your Easy

CurlControl.

3 Overview

Cool Tip

Ceramic Barrel

Curling Iron Clip

Resting Stand

Display for Temperature Setting

Display for Time Settings for Curl Ready Indicator: 5, 8, 10

seconds

Display for Key Lock Icon

On/O Button

360º Swivel Cord

Hanging Loop

Unlock Key Lock Function

Time Switch for Curl Ready Indicator

Temperature Switches

Curl Ready Indicator

Heat resistant lever

With the following features in your Easy CurlControl, you will

have a more convenient curling experience for a healthier

hair.

• Curl Ready Indicator

A unique Curl Ready Indicator with choices of 5, 8, 10

seconds lets you know when your curl is ready by giving a

“beep” alert - no more hair overtreatment.

• Digital Adjustable Temperature Settings

Digital heat settings allow you to choose the temperature

that suits your hair type, while the top temperature of 200ºC

guarantees perfect results even for thick hair.

• Key Lock Function

The Key Lock protects you from any careless operations.

After switching on the device, the Key Lock will be

automatically activated 15 seconds after you last used the

Temperature Switches, the Time Switch for Curl Ready

Indicator or the On/O Button (Thereafter the automatic

activation will be after 5 seconds).

To unlock the appliance, press the Unlock Key Lock

Function (

) for 1 second.

• Automatic Shut-o

An automatic shut-o after 60 minutes oers you extra

safety. You can reactivate the curler by pressing the On/O

Button for 2 seconds.

4 Curl your hair

Before styling:

Note: Ensure that you select a temperature setting that is

suitable for your hair. Always select a low setting when you

use the curler for the rst time.

1 Connect the plug to a power supply socket.

2 Press on/o button

( ) for 2 seconds to switch on the

appliance.

3 Select a Temperature (

) and Time Setting( )

according to the table below:

Hair Type Temperature

setting

Recommended

Curling Time

Permanently treated

(e.g. permed or

bleached/color-

treated)

Low

130-150 ºC

5 or 8 seconds

Fine, medium textured

or slightly wavy

Low to Mid

160-180 ºC

8 or 10 seconds

Coarse, straight, hard-

to-curl

Mid to High

190-200 ºC

8 or 10 seconds

• The heating up time is indicated by blinking temperature

numbers.

• If the temperature indication stays stable, the curler is

ready for use.

• If the buttons of the appliance are not operated for 5

seconds, the Key Lock is activated automatically and Key

Lock Icon (

) is displayed (the rst automatic activation

after switching on the appliance is after 15 seconds). To

unlock the appliance, press the Unlock Key Lock Function

(

) for 1 second.

Usage

Note: If you want to change the temperature or time setting

during application, you might have to deactivate the Key

Lock by pressing the Unlock Key Lock Function (

) for one

second.

1 Before you start curling, spray heat protectant onto your

dry hair for more protection.

2 Comb your hair and divide your hair into small sections.

3 Press the lever(

) and place a section of hair between

the barrel (

) and clip ( ).

4 Close the clip(

) by releasing the lever( ) and slide the

barrel to the hair tip.

5 Hold the cool tip(

) and the handle of the curling iron

with both hands. Then wind the section of hair round the

barrel from tip to root by rotating the curler.

6 Press the Curl Ready button(

). When you hear the

“beep”, the time counting starts.

7 When your curl is ready, you will hear a “beep” alert three

times. Unwind the section of hair until you can open the

clip again with the lever.

• Repeat step 3-7 until all the hair is curled.

8 To nish, break up the curls with your ngers and wind

each smaller curl around your nger for extra denition.

After Use

1 Switch o the appliance and unplug it.

2 Place it on a heat-resistant surface until it cools down.

3 Remove hairs and dust from the barrel.

4 Clean the barrel with a damp cloth.

5 Keep it in a safe and dry place, free of dust. You can also

hang it with the hanging loop (

5 Guarantee and service

If you need information or if you have a problem, please visit

the Philips website at www.philips.com/support or contact

the Philips Customer Care Centre in your country. You can

nd the list of phone number in the worldwide guarantee

leaet. If there is no Consumer Care Centre in your country,

please go to your local Philips dealer or contact the Service

Department of Philips Domestic Appliances and Personal

Care BV.

6 Troubleshooting

If problems should arise with your curler and you cannot

solve them with the information below, please contact the

nearest Philips service centre or the Philips Customer Care

Centre in your country.

Problem Cause Solution

The

appliance

does not

work at all.

The wall socket to

which the appliance

has been connected

may be faulty.

Check the appliance is

plugged in correctly.

Check the fuse/circuit

breaker in your home.

Contact Philips

customer care center

in your local country

or take the appliance

to the nearest Philips

service center for

repair/ replacement.

The mains cord of

the appliance may

be damaged.

If the mains cord is

damaged, you must

have it replaced by

Philips, a service

centre authorised by

Philips or similarly

qualied persons

in order to avoid a

hazard.

❀㭕ˮᐷ

ლヱၹ㈂㇅

Philips

󰝨ި䢲ᢩ㏦Ϝ׍

Philips

ˠ₇䢧

⿀̹۫

Philips

᳦ၹዠϭⅲՈ㤚Ᏽጂ䢲オॼ͠˗⛈⒩

www.philips.com/welcome

〼՝ၹⅲ󰝨ިǐ

㕵⿀㇔〛

ϕ⁪ᕴ󰝨ިעオԱ㟼ㅄᕴ⁪ᆮᆾ՝䢲˩Л┹͠ηഩϜ۞⡃ǐ

• ㄱ݋䣀オٛॼ᥅ֱ㡃㏩ϕ⁪ᕴ

󰝨ިǐ

• ڭϕᕴ󰝨ިຄ㠛㟙䢲㓳㏩᥅ֱ͐ᵁ

ಧॼ㧰㢏䢲ॏ᢬ॼᩁೣϕ⁪ᕴ󰝨ި

ᓁ䢲オᑞϕ⁪ྯሧ㡙㣌⛪ǐ

• ㄱ݋䣀オٛॼᩁ➘Ǐ⩇ᲔǏ

᥅↝ᆘՒ͔㍭ᕖ᥅ⅲೲࣰ㡃

㏩ϕ⁪ᕴ󰝨ިǐ

• ϕ⁪ᕴ󰝨ިྯ࿚㣏ሙ㡙㣌ᬜǐ

• ଫᗊ㣌⛪۫ጐ䢲᳦㑫Եګ㢏䢲࿚㦚

⁳⽖㐤༳ᆘՒ⛃У㒴ᆘ㧛Κⅲപ⢓

́޻Ϝᕇዪǐ

• ᢬󰝨ިۿϭՋᢳۢ͠˖Զ⒳䢲㭕

⣵Ǐლ೙ᆘ࿘ᓭ⣵؝Ω˗͓́䢲ᆘ

➚̆≹ㄦۢ⚯㬡͓́ϕ⁪䢲ଫて⓼

͓́ຄെϕ⁪ᕴ󰝨ި⚍̠↰∓ᆘᕖ

㠛೎Ոϕ⁪ᕴ󰝨ިⅲቋരۢᒝⅭᕴ

󰝨ިⅲϕ⁪ᆵᩖۢⅲګ㢏ǐオٛㅒ

ಳ⒳ഩᕴ󰝨ި₤ᆓἭՓǐಳ⒳˙ᅠ

ᑞᦔᕖ↰∓ႎᦷ˗യ󰝨ި㐭⻍᪹ᮾ

ۢ⛃ㄼǐ

• ᳦઎ཱЛㄼ䢲ᆔоཇㄺॼᩁೣⅲ㣌

㊌೎⼾ᮈ㣌ᑚ㊌ࣰ䢮

RCD

䢯ǐᮈ㣌

ᑚ㊌ࣰ࿚㣏ᕖ˙㭙ᑞ

30mA

ⅲ㨾

ກࠜؽ㣌ᨤǐオܙၹⅲ೎⼾ᜬ⡅ഭ

ᥒཇㄺǐ

• ॼ㐧዁ᕴ󰝨ިע䢲オԱ⌔Л⻢⍷ॼ

ᕴ󰝨ި˖ⅲ㣌વ㉾₤ঃ㣌વ⇂ⓡǐ

• オٛഩᕴ󰝨ިϕ⁪ᑞ⁪ᆮᆾ՝ᆵዟ

㏽͠૥ⅲ↹ⅲǐ

• ₤ᕴ󰝨ި዁˖̞㣌ᬜ䢲˙ۿᐁ⟄

˙┹ǐ

• オٛϕ⁪ͯΰՒ͔༳ࠉ⽖㐤⡊㤖

Philips

ṁ׆ཇㄺϕ⁪ⅲ㔌ͬᆘ㣇

ͬǐଫϕ⁪て⓼㔌ͬᆘ㣇ͬ䢲ၹⅲ

Л㢅ഩᕒ૷ᐇǐ

• オٛഩ㣌⛪६❗ᕴ󰝨ިǐ

ౕВ̸㑾〆∕ڹᎣ㣤ᓄᩜᠮ

www.philips.com/welcome

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Environment

Seite 2

• ಧᐁעオ⓼ྨ󰝨ިռڳǐ• ॏ᳦󰝨ިۿ⣵ᬳ༂ᕒ㤖ັ㭙䢲ᆵ͠ϕ⁪󰝨ިᓁオف࿚റ࿘᧚Ⴭǐオف࿚ደΪᇰᆾϕ⁪󰝨ި䢲ॏ᳦󰝨ިՒ͔㒴Ψᬳ༂ᕒ㤖ັ㭙䢲˩˞オ㑫Ե⧀↍⥥↿዁዁』ǐ• オف࿚ഩ󰝨ިᐁॼᏵᗘ˖䢲⟄ᑞ⡎㭙ᬳǏໜ⑘ⅲ⻢㤚ǐオٛㅒᶥን㭥ᚮ዁』ᒢᶵḵㇲǐ• オ㑫Եㅒ㣌⛪⧀ᕴ󰝨ިⅬᶥⅲ㒴Ψ↿዁዁』ǐ•

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Philips HP8606/00 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Lockenwickler Philips HP8606/00 herunter. Philips Easy CurlControl HP8606/00 用法说明 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Lockenwickler Philips HP8606/00