Philips 24PHG4100/77 Bedienungsanleitung

ES Manual del usuario Register your product and get support at www.philips.com/welcome

ES 10 12. Botones de color: selecciona tareas u opciones. La función de los botones de acuerdo con los servicios ofrecidos por el pr

ES 11 Español Consejo: si no puede encontrar su control remoto y desea encender el televisor desde el modo en espera, pulse del TV. Lue

ES 12 Gestión de las listas de canales Después de instalar los canales, puede: • Filtrar canales. • Cambiar entre los canales de antena

ES 13 Español Uso de preajustes de imagen y sonido El televisor viene con ajustes de imagen y sonido predefinidos. Puede aplicar estos aj

ES 14 Visualización de la guía de programación Lo que puede hacer Puede ver programaciones de canales y resúmenes de programas para los c

ES 15 Español Opciones de reproducción Visualización de videos 1. Seleccione . 2. Pulse los botones de navegación para seleccionar un ar

ES 16 • [Repetir]: Seleccione [Reproduc. una vez] para ver todas las diapositivas una vez. Seleccione [Repetir] para ver todas las diapo

ES 17 Español 3 Más usos del televisor Disfrutar de juegos Lo que puede hacer En este televisor, puede disfrutar de juegos normales a pa

ES 18 Cambio del huso horario En países con datos de transmisión de reloj, puede modificar el huso horario si se selecciona [Modo reloj a

ES 19 Español Clasificación de edad Puede configurar el televisor para ver sólo programas con una clasificación inferior a la edad del ni

ES 2 1 Importante 3 Seguridad 3 Cuidado 4 Información legal 5 Sostenibilidad 7 Ayuda y soporte 8 2 Uso del televisor 9 Controles

ES 20 4 Cambio de los ajustes del televisor Imagen y sonido Asistente de configuración Puede seleccionar ajustes de imagen y sonido con

ES 21 Español • [Formato y bordes]: accede a ajustes avanzados para controlar el formato de visualización de la imagen. - [Formato de im

ES 22 Canales Instalación automática Cuando el televisor se enciende por primera vez, se instala una lista completa de canales. Para ca

ES 23 Español Nota: si se le solicita introducir un código, ingrese "8888". Paso 1: comprobar la configuración de país 1. Encie

ES 24 Ajustes de idioma Idioma del menú 1. Mientras ve la televisión, pulse . 2. Seleccione [Configuración] > [Configuración TV] >

ES 25 Español Otros ajustes Demostración del televisor Puede ver una demostración para obtener más información sobre las funciones de est

ES 26 Actualización del software del televisor Precauciones: • Durante la actualización del software, no desconecte el televisor ni quit

ES 27 Español 5 Conexión del televisor Acerca de los cables Calidad del cable Antes de conectar dispositivos al televisor, compruebe los

ES 28 Conectar antena Conecte la antena al televisor. Conexión de dispositivos Reproductor de discos Blu-ray Disc o DVD Conecte el re

ES 29 Español Receptor de televisión Conecte el receptor de televisión digital con un cable de antena al televisor. Conecte el recepto

ES 3 Español 1 Importante Seguridad Precauciones Antes de utilizar el televisor, lea las instrucciones. Si no se siguen las instruccione

ES 30 Grabador de video Conecte el grabador con un cable de antena al televisor. Conecte el reproductor de discos con un cable compues

ES 31 Español Conecte la consola de juegos con un cable compuesto (CVBS) y un cable de audio L/R al televisor. Sistema de cine en cas

ES 32 Conecte el sistema de cine en casa con un cable compuesto (CVBS) y un cable de audio L/R al televisor. Cámara digital Conecte l

ES 33 Español Conecte la videocámara digital con un cable compuesto (CVBS) y un cable de audio L/R al televisor. Conexión de más disp

ES 34 Computadora Conecte la computadora con un cable HDMI al televisor. Conecte la computadora con un cable DVI-HDMI y un cable de audi

ES 35 Español Ver los dispositivos conectados Selección de un dispositivo Antes de que pueda ver un dispositivo conectado, conecte uno al

ES 36 Control de audio del sistema Si conecta un dispositivo compatible con HDMI-CEC que incluye parlantes a través de un conector HDMI A

ES 37 Español Selección de la salida de los altavoces Si un dispositivo conectado es compatible con HDMI Audio Return Channel (HDMI ARC),

ES 38 Mantenimiento de la calidad de la imagen Si la calidad de imagen del televisor se ve afectada por las funciones de procesamiento de

ES 39 Español 6 Solución de problemas Problemas generales El televisor no enciende: • Desconecte el cable de alimentación de la toma d

ES 4 Riesgo de lesiones en los niños. Respete las indicaciones para evitar que el televisor se caiga y provoque lesiones a los niños: •

ES 40 Problemas de canales Desea instalar canales de televisión Consulte Cambio de los ajustes del televisor > Instalación automática

ES 41 Español Problemas de sonido El televisor reproduce imágenes pero no emite sonidos: Si no detecta señales de audio, el televisor des

ES 42 Los archivos de audio e imágenes en el dispositivo de almacenamiento USB no reproducen o muestran correctamente: El rendimiento de

ES 43 Español 7 Especificaciones Alimentación y recepción Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. A

ES 44 Formatos de audio y video admitidos File Extensions Container Video codec Maximum resolution Max. Frame Rate (fps) Max. Bit Rate (

ES 45 Español Conectividad Parte posterior • TV ANTENNA: coaxial de 75 ohm • HDMI 1 • HDMI 2 ARC (Audio Return Channel) • AUDIO IN: D

ES 46 8 Índice A acceso universal, activar - 24 ajustes de ahorro de energía - 7 ajustes de audio - 21 ajustes de imagen - 20 ajustes de

ES 47 Español EasyLink, parlantes del televisor - 37 encendido o apagado del televisor - 10 EPG, emisora - 14 especificaciones de energía

ES 48 U ubicación, consejos - 5 ubicación, montaje en mesa o montaje en pared - 5 USB, reproducir archivos - 14 V VGA - 27 videocámara di

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Phil

ES 5 Español Consejos sobre la ubicación • Ubique el televisor en un lugar donde no se refleje la luz directamente en la pantalla. • La

ES 6 • El signo de precaución impreso en la parte posterior del televisor indica riesgo de descarga eléctrica. Nunca extraiga la cubiert

ES 7 Español Sostenibilidad Ahorro de energía Este televisor está diseñado con funciones de ahorro de energía. Para acceder a estas funci

ES 8 Ayuda y soporte Visite el sitio Web de Philips Si desea obtener más información, visite el sitio web de asistencia de Philips en www

ES 9 Español 2 Uso del televisor Controles del televisor Sensores e indicadores 1. LED del indicador de modo de espera y sensor del co