Philips 26PFL5604H/12 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDA Komplet brugervejledning 42PFL7864H 32PFL7864H 52PFL7404H 42PFL7404H 32PFL7404

8a (Standby-tændt)Skifter tv’et til standbytilstand, hvis • det er tændt.Tænder tv’et, hvis det er i • standbytilstand.b MHEG/TELETEXTSlår tekst-tv

9q P+/-(Program+/-)Skifter til den næste eller forrige kanal.r FORMATVælger et billedformat.s 0-9(Taltaster)Vælger en kanal eller indstilling.t

10TipSelvom tv’et bruger meget lidt energi i standby, •bliver der stadig brugt energi. Når tv’et ikke bruges i længere tid ad gangen, bør du tage tv-

11 ForatøgeellerdæmpelydstyrkenTryk på • +/-.Tryk på • VOLUME +/- på siden af tv’et.ForatslålydentilellerfraTryk på • for at slå lyden f

12Vælgenenhedviakildelisten 1 Tryk på SOURCE.Nu vises kildelisten. »2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge en enhed.3 Tryk på OK for at b

13• [Primærtlydsprog]/[Sekundærlydsprog]Vælg primære og sekundære lydsprog til digitale kanaler.• [Primærtundertekst]/[Sekundærundertekst]Vælg p

14ÅbningafmenuenmedindstillingerMenuen med indstillinger giver dig hurtig adgang til hukommelsespanelet for billede og lyd samt andre nyttige funk

156 Tryk på Navigationsknapper for at vælge:• [Personlig]Indstillinger tv’et til dine personlige præferencer, som er indstillet i [Billede] og [Lyd]

165 Tryk på Navigationsknapper for at justere billed- eller lydindstillingen.6 Tryk på OK for at bekræfte dit valg.Billed- eller lydindstillingen an

17• [MPEG artefakt-reduktion]Udjævner overgange på digitale billeder. Du kan slå denne funktion til og fra.• [Farveforbedring]Gør farverne mere leve

Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minuteБългария +3592 489 99 96 Местен разговорHrvatska 01 640

18 [Auto-format] Forstørrer billedet, så det udfylder hele skærmen (undertekster forbliver synlige). Anbefales af hensyn til minimal forvrængning af s

19• [Balance]Justerer balancen mellem højre og venstre højttaler, så den passer til lyttepositionen.• [Automatiskvolumenjustering]Reducerer pludsel

20ValgafT.O.P.tekst-tv-udsendelserOversigtssider (T.O.P.) i forbindelse med tekst-tv-udsendelser muliggør spring fra ét emne til et andet uden brug

21 3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Vælgliste].4 Tryk på OK.Menuen » [Vælgliste] vises.5 Tryk på Navigationsknapper for at vælge:• [

22 5 Tryk på Navigationsknapper for at ytte kanalen til den ønskede placering i kanaloversigten.6 Tryk på OK for at bekræfte dit valg.Kanalen ytt

23 5 Tryk på Navigationsknapper for at vælge den skjulte kanal, der skal vises.6 Tryk på OPTIONS.Menuen med indstillinger vises. »7 Tryk på Navi

243 Tryk på INFO for at vende tilbage til den oprindelige kanal, eller tryk på BACK for at vende tilbage til EPG-menuen.BrugafEPG-menuenEPG-menu

25BrugafbørnesikringogforældrevurderingDu kan forhindre, at dine børn ser tv ved at låse tv’et eller bruge forældrevurdering med aldersgrænser. In

264 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Muligheder] > [Børnesikring], og tryk derefter på .Der vises en meddelelse, hvor »du bliver bedt om

27BemærkGentag denne fremgangsmåde for hver enkelt •analog kanal for at aktivere underteksterne.Hvis EasyLink er aktiveret, vises •underteksterne ik

16 Installation af kanaler 34Automatisk installation af kanaler 34Manuel installation af kanaler 35Opdater kanallisten manuelt 37Test af

28TipUret er også tilgængeligt via • [Opsætning]-menuen (se ‘Adgang til opsætningsmenuen’ på side 14).ÆndringafurtilstandUrtilstanden er som standa

29BemærkUSB-indholdsbrowseren kan også åbnes ved at •vælge[Gennemse USB] i startmenuen.Hvis du tilslutter ere USB-lagerenheder via •en USB-hub, vil

302 Start af fotodiasshow (se ‘Visning af fotodiasshow’ på side 29).Se video1 Tryk på Navigationsknapper i USB-indholdsbrowseren for at vælge en vid

31Opdateringaftv-softwarenPhilips arbejder hele tiden på at forbedre produkterne, og vi anbefaler, at du opdaterer tv-softwaren, når opdateringer er

32Ændringaftv-præferencer1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på (Hjem).Startmenuen vises. »2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Opsætnin

33Nulstillingaftv’ettilfabriksindstillingerneNulstilling af tv’et til fabriksindstillingerne gendanner de billed- og lydindstillinger, der er fore

343 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Start].4 Tryk på OK.Nu vises et »kanalopdateringsskærmbillede, hvor [Geninstaller kanaler] er valgt. A

35Manuel installation af kanalerDette afsnit beskriver, hvordan du automatisk søger efter og gemmer analoge kanaler manuelt.Trin1VælgditsystemBemæ

36FinindstilanalogekanalerDu kan njustere analoge kanaler manuelt, hvis modtagekvaliteten er dårlig.1 Mens du ser tv, skal du vælge den kanal, du

375 Tryk på OK.Følg instruktionerne på skærmen for »at færdiggøre kanalopdateringen. Når opdateringen er gennemført, markeres [Udført], hvorefter de

2sorte prikker eller klare konstante lysprikker (rød, grøn eller blå) på skærmen. Dette er en strukturegenskab i skærmen (inden for almindelige indust

38ÆndringafindstillingerforopstartsmeddelelseAktiver eller deaktiver de beskeder, der vises ved opstart for at angive, om der er brug for en kanal

39Tilslutningerbagpå BemærkStik bag på 19-22”-modeller varierer en smule •fra diagrammet.Bemærk, at det tilgængelige antal HDMI-stik •afhænger af t

40d VGAVideoindgang fra en computer. e AUDIO INAudioindgang fra enheder, der kræver en separat lydforbindelse, f.eks. en computer. f EXT3(YPbPr

41TilslutningerpåsidenSe det korrekte tilslutningsdiagram for skærmstørrelsen på dit tv: a AUDIO IN L/RLydindgang fra analoge enheder tilsluttet ti

42g HDMIDigital audio- og videoindgang fra digitale HD-enheder, f.eks. Blu-ray-afspillere.h SERV.UKun til brug for reparatører.Tilslutningafcompu

43• HDMI-kabelogHDMI-DVI-adapter(HDMIpåsidenogAUDIO IN L/R) • VGA-kabel BrugetCAM-modul(ConditionalAccessModule)Et CAM-modul (Condition

44TilknytningafkanaldekoderFør du benytter en SCART-digitalkanaldekoder, skal du vælge den kanal, der skal dekodes, og knytte dekoderen til EXT 1 el

45EasyLink-knapperDu kan betjene EasyLink-kompatible enheder med følgende knapper på fjernbetjeningen til tv’et.Knap EasyLink-funktion (Afspil/pause)

46BemærkHvis du ikke kan afslutte en enheds menu, skal •du trykke på OPTIONS og derefter OK.Indstillingaftv-højttaleretilEasyLink-tilstandNår d

47BemærkNavne på multimedieler må ikke overstige •128 tegn. Tuner/modtagelse/transmissionAntenneindgang: 75 Ohm koaksial • (IEC75)Tv-system: DVB COF

3Copyright VESA, FDMI og VESA Mounting Compliant-logoet er varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association.Windows Media er enten et reg

48EPG-oplysninger8-dages-EPG er kun tilgængeligt i visse landeLand 8-dages-EPGStorbritannien JaFrankrig NejFinland JaSverige JaDanmark JaNorge JaSpani

49Tv-menuenerpådetforkertesprog.Skift tv-menuen til dit foretrukne • sprog (se ‘Skift indstillinger for sprog’ på side 13).Nårtv’ettændes/sluk

50LydDererbillede,meningenlydfratv’et:BemærkHvis der ikke registreres noget lydsignal, •deaktiverer tv’et automatisk lydgengivelsen – dette in

51Lyd-ogbilledlergengivesikkeellerafspillesikkejævntUSB-enhedens overførselsydeevne •begrænser muligvis overførselshastigheden til tv’et, hv

52Fjernbetj.tast-videresendelse 46funktioner 45knapper 45Tv-højttalere 46enheder fjerne fra startmenu 14se 11tilføje til startmenu 11tilslutt

53multimedie lytte til musik 30se video 30Multimedie understøttede formater 47USB 29musik digital radio 31understøttede formater 47USB 30Nnuanc

54software 31standby 10stik 41, 39tænde 10tekniske specikationer for tuner 47vægmontering 4, 48vedligeholdelse af skærmen 5Uundertekster spro

4Risikoforskadeellerbeskadigelseaftv’et!Der skal 2 personer til for at løfte og • bære et tv, som vejer over 25 kilo.Hvis du monterer tv’et på f

5Bortskaffelseafudtjenteprodukterogbatterier Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbr

6• LavtstrømforbrugvedstandbyStrømkredsløbet, som er yderst avanceret og blandt de bedste i denne klasse, gør, at TV’ets strømforbrug er utrolig l

7d VOLUME +/-: Skruer op eller ned for lydstyrken.e Lysindikatorpåforsidenf LightGuide:Kun tilgængelig på PFL7864H-modeller.3 ProduktetTillykk