Philips SA2ARA04K/02 Bedienungsanleitung

DE BenutzerhandbuchProduktregistrierung und Support unter www.philips.com/welcome.SA2ARA04SA2ARA08SA2ARA16

9DeutschDE3 Erste SchritteÜbersicht über Bedienelemente und AnschlüsseaSchieben und halten: ARIAZ ein-/ausschaltenSchieben: alle Tasten sperren/entsp

10 DESo können Sie wieder die maximale Lautstärke einstellen:1 Wählen Sie [Einstellungen] > [Soundeinstellungen] >[Lautstärkebegrenzung].2 Set

11DeutschDEErstinstallation von Philips SongbirdWenn Sie den ARIAZ erstmals an den PC anschließen, wird ein Popup-Fenster angezeigt:1 Wählen Sie Inst

12 DEAkkustandsanzeigeAuf dem Display wird der ungefähre Ladezustand wie folgt angezeigt:100 % 75 % 50 % 25 % 0 %Ein blinkender Akku-Bildschirm »weis

13DeutschDE4 Aktualisieren des ARIAZDer ARIAZ wird durch ein internes Programm gesteuert, das Firmware genannt wird. Es ist möglich, dass seit Ihrem

14 DE5 ARIAZ ein- und ausschalten1 Um das Gerät ein- oder auszuschalten, schieben und halten Sie ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt.Automatische Ab

15DeutschDE6 Philips SongbirdDer ARIAZ wird mit der Software Philips Songbird geliefert. Mit der Software Philips Songbird können Sie Folgendes:neue

16 DEImportieren von Medien über iTunes1 Starten Sie auf dem Computer das Songbird-Programm.2 Wählen Sie Extras > Optionen...3 Wählen Sie auf d

17DeutschDEVerwalten der Medien mit Songbird1 Starten Sie auf dem Computer das Songbird-Programm.2 Wählen Sie Extras > Optionen... 3 Wählen Sie

18 DEAbrufen von AlbumcovernWählen Sie aus folgenden Optionen zum Abrufen der Cover für die Alben aus:1 Starten Sie auf dem Computer das Songbird-Pro

1DeutschDEInhaltsangabe1 Wichtige Sicherheitshinweise 3Allgemeine Wartung 3Wiederverwertung des Produkts 62 Ihr neuer ARIAZ 8Lie

19DeutschDEEntfernen von Titeln aus der Wiedergabeliste1 Starten Sie auf dem Computer das Songbird-Programm.2 Wählen Sie eine Wiedergabeliste aus.3

20 DEReparieren des ARIAZ (Wiederherstellen der Werkseinstellungen)Philips Songbird verfügt über eine Reparaturfunktion, mit der Sie die Werkseinstell

21DeutschDE7 MusikMusikwiedergabe1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option , um in den Musikmodus zu wechseln.2 Navigieren Sie durch die Untermenüs, um

22 DELöschen eines oder mehrerer MusiktitelSynchronisieren Sie Ihre Mediendateien mithilfe von Philips Songbird.Sie können Musikdateien aber auch in W

23DeutschDE8 AudiobooksDer ARIAZ unterstützt Hörbucher im Audioformat. Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie den AudibleManager von der Website aud

24 DEAnpassen der Wiedergabegeschwindigkeit des Hörbuchs1 Drücken Sie im Hörbuch-Wiedergabemodus auf .2 Drücken Sie oder und anschließend , um

25DeutschDE9 VideoWiedergeben von Videos1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option , um in den Videomodus zu wechseln.2 Navigieren Sie durch die Unterme

26 DE10 BilderÜbertragen von Bildern auf den ARIAZ1 Schließen Sie den ARIAZ an Ihren Computer an.2 Erstellen Sie in Windows Explorer Ordner auf dem

27DeutschDE11 RadioUKW-Radiosender wiedergeben1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option , um in den Radio-Modus zu wechseln.Das Kabel der Kopfhörer dient

28 DE12 AufnahmenAufnehmen von UKW-Radio (Nur bei einigen Versionen verfügbar!)1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option .2 Drücken Sie , und wählen Si

2 DE11 Radio 27UKW-Radiosender wiedergeben 27Manuelles Einstellen eines Radiosenders 27Automatisches Abstimmen voreingestellter Radios

29DeutschDEWiedergeben von Audio-/Sprachaufnahmen:1 Wählen Sie im Hauptmenü die Option .2 Drücken Sie , und wählen Sie dann [Aufnahmebibliothek] &

30 DE13 Verwenden des ARIAZ zum Übertragen von DatendateienSo verwenden Sie Ihren ARIAZ zum Speichern und Übertragen von Datendateien:1 Schließen Sie

31DeutschDE14 EinstellungenSo stellen Sie den ARIAZ individuell ein:Wählen Sie im Hauptmenü die Option , um in den Einstellungsmodus zu wechseln.Navi

32 DESprache Tschechisch• Griechisch• Englisch (Standard)• Dänisch• Deutsche Tradition• Spanisch• Französisch• Italienisch• Ungarisch• Niederländisch•

33DeutschDE15 Technische DatenLeistungStromversorgung: 570 mAh Lithium-Polymer-Akku (integriert)Wiedergabezeit¹ – Musik: 45 Stunden– Video: 5 StundenS

34 DE16 GlossarÜÜbertragen von MusikVerwenden einer Software, die digitale Audioinhalte von einer CD auf die Festplatte eines Computers überträgt. Die

35DeutschDELLCD (Liquid Crystal Display)Vermutlich die gängigste Methode zur Anzeige visueller Informationen auf einem elektronischen Gerät, bei dem e

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.Alle Rechte vorbehalten.SA2ARA_02_UM_V1.0wk10114

3DeutschDE1 Wichtige Sicher-heitshinweiseAllgemeine WartungDie Übersetzung dieses Dokuments dient nur der Referenz. Im Falle von Inkonsistenzen zwisc

4 DEStellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können.In potenziell gefährlichen Situationen sollten Sie

5DeutschDEFehlerndung und -verhinderung. Die Daten werden dem Benutzer nach dessen erster Aufforderung zur Verfügung gestellt. Monkey’s Audio decoder

6 DE“Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute

7DeutschDEBitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien. Durch die korrekte Entsorgung von Batter

8 DE2 Ihr neuer ARIAZDer ARIAZ bietet folgende Möglichkeiten:Musik wiedergeben• Videos wiedergeben• Wiedergabe von UKW-Radiosendern• Erstellung von A