Philips SA5285BT/02 Bedienungsanleitung

SA5225BTSA5245BTSA5247BTSA5285BTSA5287BTSA5295BTПоздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки, предлагае

62 Ваш новый плеерВаш новый плеер обладает следующими возможностями:• Передача аудио и перенос файлов1с помощью Bluetooth®*• Воспроизведение видеофайл

7A OPTIONS Выбор опций, в зависимости от текущего менюB -VOLUME+ Увеличивает/уменьшает громкость (удерживайте для быстрогоувеличения/уменьшения)C®Blue

12 Важно Обязательно установите программное обеспечение на прилагаемом компакт-диске для возможности переноса музыки и видеозаписей. Важное примечание

132 Числозарядныхцикловбатареиограничено.Срокслужбыаккумуляторовиколичествоцикловперезарядкиразличаетсявзависимостиотхарактераисполь

143.5 Перенос музыки и изображенийВы можете переносить музыку и файлы изображений в плеер с помощью проигрывателя Windows Media. Дополнительные сведе

153.6.1 Загрузка или добавление видеофайлов в MediaConverter™3.6.1.1 Загрузка видеофайлов с помощью Stream Ripper*Чтобы открыть веб-сайт для загрузки

163.6.1.2 Добавление видеофайлов с ПК или DVDВ окне MediaConverter™, щелкните Add File (Добавить файл)/Add DVD (Добавить DVD), чтобы выбрать источник

17 Совет Файлы также можно выбрать в Проводнике Windows и перенести их методом перетаскивания в окно MediaConverter™. Примечание При необходимости, фа

183.7.3 Кнопка блокировкиПлеер оснащен кнопкой блокировки для предотвращения нежелательных действий.Для блокировки кнопок управления во время воспроиз

133.8 Подключение наушников Bluetooth®(илидругих устройств Bluetooth®)Можно подключить любые продукты Bluetooth®, поддерживающие передачу стереоаудиос

Philips Consumer LifestyleHK- 0817-SA5225BT(report No.)EC DECLARATION OF CONFORMITYWe,Philips Consumer Lifestyle(manufacturer’s name)Philips, Glaslaan

147 При необходимости введите пароль другого устройства.>После успешного подключения появится подтверждающее сообщение.СоветТакже можно передавать

Ùõºù7]fgYaTg]\Tk]tù]ùdYeYXTlTùah\p_]ùde]ùdcacn]ùÈÓ¦ØĂòù²¦È#ùÌ#Ą²ïùÙÙºàÙù 9fgTbcV_TùÈÓ¦ØĂòù²¦È#ùÌ#Ą²ïùÙÙùÜÙÙÝÙù 'fgTVqgYùde]`TWTYap^ù_cad

Ù³üù ?Y`_b]gYùÍÍ¦ā#Ó²¦ùÚûÈØÓòùÜ)cdc`b]gY`qbpYùdTeTaYgepÝùX`tùeTfm]eYb]tùX]T`cWcVcWcùc_bTà¼ù ?Y`_b]gYù¦¦àààùÜ)cUTV]gqÝÃý 5duW^hguýY^UadXdWdZýd`cdý

ÙÕºàþàüù 0cd]ecVTb]YùdYfYbùfù5e]ùbYcUjcX]acfg]ùdYeYbcfTùah\p_]ùfùùVùd`YYeùfbTlT`TùbYcUjcX]acùfc\XTgqùbTù_cadqsgYeYùk]iecVhsù_cd]sùah\p_T`qbc^ù\Td]

þćºù 'fgTVqgYùÿ¦ÈØùùVùùX]f_cVcXù_cadqsgYeTàÃý 4hdVfU]uhguýWgZýYdfd\`^ýäý5dýibdamUc^týÝÝýcUmcZhý`de^fdWUc^ZýWgZký`dbed]^l^_ýgýäý)auý^]

þÙºàþà¼ù 5c_hd_Tùah\p_]ùVù.bgYebYgY2c[bcùde]cUeYgTgqùah\p_hùVùVpUeTbbcaù.bgYebYgÇaTWT\]bYàÙù -Tdhfg]gYùÙÙàþù ?Y`_b]gYùfgeY`_hùdcXùV_`TX_c^ù²¦È#ùÿ

þþºàüàÙù 3Tfgec^_Tùd`YYeTÙù -Tdhf_ùÙÙàþù '_`sl]gYùd`YYeàüù 7ùdcacnqsùde]`TWTYacWcù_TUY`tùùdcX_`sl]gYùd`YYeù_ù_cadqsgYehà¼ù 9fgTbcV_Tùf]bjec

þüÙù ?Y`_b]gYùfgeY`_hùdcXùV_`TX_c^ùĄÓùÜ7]bjecb]\Tk]tÝùVpUYe]gYùÅÈÌÈÚòùØ²#ïù52ăăù¿ù²ûùÚùĄÓùÜ9fgTbcV]gqùf]bjecb]\Tk]sÝàÃý 5duW^hguýY^UadXdWd

þ¼ºù 'ùdTbY`]ùÌ#ĄÌÈòûòùûØùòĄÓùÜ7d]f_]ùVcfdec]\VYXYb]^ùX`tùf]bjecb]\Tk]]ÝùVpUYe]gYùfd]fc_ùVcfdec]\VYXYb]^ù]ùVcfdc`q\h^gYfqùfgeY`_Ta]ùhfgTbcV`Yb]

þººù 5YeYgTn]gYùapmqsùiT^`pù]ùfd]f_]ùVcfdec]\VYXYb]^ùX`tùf]bjecb]\Tk]]ù]\ùdTbY`]ùØÓû²ÓûòùÜ2TgYe]T`pÝùVùdTbY`qùĄÓùÈòûùÜ7d]fc_ùf]bjecb]\Tk]]ÝàùÃý 8U

Philips Consumer LifestyleHK- 0817-SA5245BT(report No.)EC DECLARATION OF CONFORMITYWe,Philips Consumer Lifestyle(manufacturer’s name)Philips, Glaslaan

þöºàüàºù 0cd]ecVTb]YùiT^`cVù]\ùd`YYeTùVù_cadqsgYe5`YYeùdcXXYe[]VTYgùihb_k]sùcUeTgbc^ùf]bjecb]\Tk]]ù_cgceTtùdc\Vc`tYgù_cd]ecVTgqùiT^`pù]\ùd`YYeTùVù_ca

þõºà¼àþù 7c\XTb]YùTVgcfd]f_TùVcfdec]\VYXYb]^ÙÙùac[YgùTVgcaTg]lYf_]ùfc\XTVTgqùfd]f_]ùVcfdec]\VYXYb]^ùbTùcfbcVYùeT\`]lbpjù_e]gYe]YVàÙù 5cXùV_`TX_c^ù

þ³ºà¼àüù 6YXT_g]ecVTb]Yùfd]f_cVùVcfdec]\VYXYb]^6YXT_g]ecVTb]YùfhnYfgVhsn]jùfd]f_cVùVcfdec]\VYXYb]^ùac[bcùVpdc`b]gqùVù`sUc^ùacaYbgàÙù ?Y`_b]gYùÌ#ĄÌÈòû

þÕºà¼à¼ù 5YeYbcfùfd]f_cVùVcfdec]\VYXYb]^ùVùd`YYe7aàùºàüà¼ù'pUceùiT^`cVù]ùfd]f_cVùVcfdec]\VYXYb]^ùX`tùf]bjecb]\Tk]]ùVehlbhsàºàºù 9deTV`Yb]YùiT^`Ta

üćºàºàüù 9XT`Yb]YùiT^`cVù]ùfd]f_cVùVcfdec]\VYXYb]^ù]\ùd`YYeTÙÙùac[bcù]fdc`q\cVTgqùX`tùhdeTV`Yb]tùiT^`Ta]ùbTùd`YYeYàù5e]ùdcX_`slYb]]ùd`YYeTù_ù_cadqs

üÙºàºà¼ù 6YXT_g]ecVTb]Yù]biceaTk]]ùcù_cadc\]k]]ùlYeY\ùÙÙÙù ?Y`_b]gYùV_`TX_hùÈï#ïĄùÜ&]U`]cgY_TÝàþù 5YeY^X]gYù_ù_cadc\]k]]ù_cgcehsùbYcUjcX]acù

üþºàºàºù :ceaTg]ecVTb]Yùd`YYeTùlYeY\ùÙÙ2c[bcùdYeYiceaTg]ecVTgqù[Yfg_]^ùX]f_ùd`YYeTùX`tùhXT`Yb]tùVfYjùXTbbpjàÙù -Tdhfg]gYùÙÙàþù '_`sl]gYùd`Y

21Цель ДействиеВоспроизведение музыки или пауза Нажмите 2;Перейти к следующему аудиофайлу Нажмите 2Возврат к предыдущему аудиофайлу Нажмите 1Быстрая п

222 Нажмите 3 или 4 для прокрутки по списку.3 Нажмите 2;, чтобы сделать выбор, или , чтобы вернуться на предыдущий уровень.4 Нажмите 2;, ч для воспро

245.1.5 Ограничение громкостиПрослушивание громких звуков длительное время вредно для слушателя. Можнонастроить уровень громкости плеера согласно свои

Philips Consumer LifestyleHK- 0817-SA5285BT(report No.)EC DECLARATION OF CONFORMITYWe,Philips Consumer Lifestyle(manufacturer’s name)Philips, Glaslaan

255.2 Фотоархив5.2.1 Просмотр изображенийПлеер поддерживает графику в формате JPEG и обеспечивает функцию слайд-шоу.1 В главном меню выберите для вхо

265.3 Видео5.3.1 Перенос видеофайлов из компьютера в плеерСм. раздел 3.6 Перенос видео данного руководства пользователя.5.3.2 Воспроизведение видеоМож

275.4 РадиоВ главном меню выберите , чтобы перейти в режим радио.Подключение наушниковПрилагаемые наушники служат в качестве радиоантенны. Проверьте

285.4.4 Сохранение радиостанций в качестве предустановоквручную1 Во время воспроизведения радиостанции нажмите кнопку OPTIONS дляотображения меню пара

295.6 ЗаписиМожно записывать звук с помощью плеера. В разделе Обзор органов управления исоединения показано местоположение микрофона.1 В главном меню

305.7 Использование плеера для хранения ипереноса файлов данныхМожно использовать плеер для хранения и переноса файлов данных путем копированияфайлов

316 Воспроизведение музыки , видеоили аудиокниг при помощиBluetooth®Музыку и аудиокниги или аудиосопровождение видеофайлов можно передавать надругие у

326 При необходимости введите пароль другого устройства. (Ознакомьтесь сруководством пользователя другого устройства.)>После успешного подключения

33

34

Philips Consumer LifestyleHK- 0843-SA5295BT(report No.)EC DECLARATION OF CONFORMITYWe,Philips Consumer Lifestyle(manufacturer’s name)Philips, Glaslaan

357 НастройкиМожно настроить параметры плеера согласно вашим потребностям.1 Нажмите и выберите .2 Нажмите 3 или 4, чтобы выбрать параметр.3 Нажмите 2;

36Параметры Опции Дополнительные возможностиBluetooth Включить Bluetooth / Выключить BluetoothСоединить с... Новым устройством /Подключенным устройств

377.1 Индивидуальные настройки эквалайзераМожно ввести индивидуальные настройки эквалайзера:1 Длительно нажмите и выберите .2 Нажмите 3 или 4, потом

388 Обновление плеераПлеер управляется внутренней программой, которая называется встроеннойпрограммой. Возможно, после приобретения плеера были выпуще

399 Технические характеристикиПитание• Источник питанияВнутренний аккумулятор 880 мАч Li-ion1Дисплей• ЖКД с белой подсветкой,320 x 240 пикселов, 26200

401Эта функция доступна только в нескольких странах.1Аккумуляторы рассчитаны на ограниченное число циклов зарядки. Срок службыбатареи и количество цик

41Плеер не включается.• Возможно, вы не нажали и не удерживали 2; достаточно долго. Нажмите иудерживайте 2;, пока не появится экран приветствия Philip

422 Если ничего не произойдет, перезарядите батарею на протяжении, по крайней мере,4 часов и снова включите или перезагрузите устройство. Если это не

43PHILIPS оставляет за собой право вносить изменения в дизайн и техническиехарактеристики без предварительного уведомления.

Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke PhilipsElectronics N.V. or their respective owners© 200

vНужна помощь?Зайдите на сайтwww.philips.com/welcomeЗдесь вы сможете посмотреть все вспомогательные материалы, такие какруководства пользователя, посл

31 Важная информация побезопасностиУходПредотвращение повреждения или сбоев в работе• Не подвергайте изделие чрезмерному нагреву от нагревательных при

4Чтобы установить безопасный уровень громкости:• Установите ручку громкости на малый уровень.• Медленно повышайте громкость, пока звучание не станет к

5Несанкционированная запись защищенного от копирования материала, в том числекомпьютерных программ, файлов, теле- и радиопрограмм, а также фонограмм,