Philips MCD2010/12 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 3DE Benutzerhandbuch 27ES Manual del usuario 53FR Mode d’emploi 7

87Françaisj / • Permet de passer à la piste, au titre ouauchierprécédent(e)/suivant(e).• Permet de choisir une station de radio programmée.k

88ConnexionConnexion des enceintes1 Insérez les câbles d’enceinte complètement dans les prises d’entrée de l’enceinte à l’arrière de l’unité. Remarqu

89FrançaisVous pouvez transférer de la musique d’un périphérique externe vers ce produit. Connectez un câble audio :• aux prises AUX IN L/R de cet ap

904 Prise en mainMise sous tension1 Appuyez sur . » L’appareil bascule sur la dernière source sélectionnée.Remarque • Si aucune source n’est lue so

91FrançaisRecherchez le canal d’entrée vidéo correct1 Allumez votre appareil.2 Appuyez sur DISC pour sélectionner la source disque.• Allumez le tél

924 La lecture démarre automatiquement. • Pour démarrer la lecture manuellement, appuyez sur .• Pour lire un DVD dont le niveau de contrôle est plu

93Français2 Mettez en surbrillance [Previous] et appuyez sur OK pour retourner au menu de niveau précédent.Lecture d’un chier1 Accédez au dossier s

94Effectuer une recherche par heure, par titre ou par numéro de chapitre/piste1 Pendant la lecture, appuyez sur OPTIONS pour accéder au menu PBC. 2 U

95FrançaisRemarque • Cette fonction est disponible uniquement lorsque vous sélectionnez le dossier comme source de lecture. • L’appareilafcheunique

96 » [AUTO](Auto)s’afche. » L’appareil mémorise automatiquement toutes les stations de radio FM et diffuse ensuite la première station de radio pré

79FrançaisFR6 Écoute de stations de radio FM 96RéglagedesstationsderadioFM 96Programmation automatique des stationsderadio 96Programmation

97Français7 Installation1 Appuyez sur le bouton . » LemenuAccueils’afche. 2 Sélectionnez pour accéder au menu système. Remarque • Une option

982 Sélectionnez pour accéder au menu de conguration.3 Sélectionnez pour accéder aux options [Régl audio].• [Sortie analog]: permet de sélectionne

99Français8 Autres fonctionnalitésRéglage de l’alarmeCet appareil peut être utilisé comme un radio-réveil. Vous pouvez sélectionner les sources d’alar

1009 Informations sur le produitRemarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modicationssansnoticationpréalable.Code de zoneVous p

101FrançaisSortie vidéo composite1 Vcàc 75 ohmsSortie coaxiale 0,5 Vcàc ±0,1 Vcàc, 75 ohmsDimensions- Unité principale (l x H x P)- Enceinte (l x H x

10210 DépannageAttention • Ne retirez jamais le boîtier de l’appareil.Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jamais de réparer le système vou

103Français • Appuyez sur SYSTEM MENU pour quitterlemenudecongurationsystème. • Désactivez le mot de passe du contrôle parental ou changez le ni

104 • Lenombrededossiersoudechiersdu périphérique USB dépasse une certaine limite. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement de l’appareil. • Le

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MCD2010_12_UM_V3.2MCD2010_12_UM_Book1_V3.2.indb 208 8/10/2012 9:42:42 AM

80Consignes de sécurité importantes• Utilisezuniquementlespiècesdexation/accessoiresspécié(e)sparlefabricant.• Conservez l’appareil à l’a

81Français• Faites preuve de prudence dans l’utilisation des écouteurs ou arrêtez l’utilisation dans des situations potentiellement dangereuses. N’ut

82Remarques liées à la marque commerciale Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole du double D sont des marques commerciales

83FrançaisContenu de l’emballageVériezetidentiezlesdifférentespiècescontenues dans l’emballage :• Unité principale•2 enceintes• Télécommand

84f Capteur infrarouge• Détecte les signaux de la télécommande. Dirigez toujours la télécommande vers le capteur infrarouge.g SOURCE• Permet de sél

85Françaisc AC MAIN~• Permet de connecter le cordon d’alimentation.d FM AERIAL• Permet d’améliorer la réception FM.j • Permet d’arrêter la lectur

86Présentation de la télécommande a • Permet d’allumer/d’éteindre la microchaîne.abdefghjikmlcrqnpoe VIDEO OUT• Sortie vidéo.f AUDIO OUT L/R• Sor