Philips FWM143/12 Bedienungsanleitung

FWM143MP3-CD Mini Hi-Fi SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'utenteAnvänd

41EspañolPreparativosColocación de pilas en el controlremotoColoque dos pilas (tipo R03 o AAA) en elcontrol remoto observando la polaridad,indicada po

42EspañolControles (Ilustración en la página 3)Controles del sistema y mando adistancia1 LCD Display– visualiza la información sobre la unidad.2 iR SE

43EspañolFunciones básicasIMPORTANTE!Antes de poner en funcionamiento elsistema, asegúrese de haber realizadocorrectamente todos los preparativos.Para

44EspañolFuncionamiento de CD/MP35 Para interrumpir la reproducción, pulse 2; .Pulse 2; de nuevo para continuar lareproducción.➜ El visualizador se p

45EspañolFuncionamiento de CD/MP3Programación de pistasLa programación se debe realizar en la posiciónSTOP para seleccionar y almacenar las pistas enl

46EspañolRecepción de radioSintonización de emisoras deradio1 Ajuste el selector de fuente para seleccionarTU/AUX.2 Ajuste el selector de modo para se

47EspañolFuncionamiento/Grabación de cintaInformación general sobre lagrabación● Esta permitida la grabación siempre y cuando nose violen los derechos

48EspañolFuncionamiento/Grabación de cintaPara seleccionar y grabar undeterminado fragmento de una pista● Mantenga pulsado REW à o F.FWD á.● Para inte

49EspañolReloj/TemporizadorAjuste del temporizador● El aparato puede utilizarse como un despertador,si se ajusta el CD o el sintonizador para que seen

50EspañolReloj/TemporizadorActivación y desactivación de lafunción SLEEP El temporizador Sleep hace que la unidad seapague por si misma después de

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

51EspañolEspecificacionesAMPLIFICADORPotencia de salida... 2 x 20 W RMSRelación señal ruido ... ≥

52EspañolFUNCIONAMIENTO/GRABACIÓN DE CINTANo se puede realizar la grabación o la – Limpiar las piezas de la platina, verreproducción. Mantenimiento.–

EspañolPortuguêsPortuguêsDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomi PolskiEnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDansk

30*(™)¡%5#438$!£412%^39$0@56!§87&pg001-pg020_FWM143_22_Eng 12/12/07, 10:313

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Franç

37EspañolContenidoInformación GeneralAccesorios incluido ... 38Información medioambiental ...

38EspañolInformación GeneralFelicidades por la adquisición ybienvenido a Philips!Para sacar el mayor partido a laasistencia que proporciona Philips,re

39EspañolSeguridad en la AudiciónEscuchar a volumen moderado:● El uso de los auriculares con un volumenelevado puede dañar sus oídos. Este productopue

40EspañolPreparativosConexiones posterioresLa placa de especificaciones está situadaen la parte posterior de su sistema.A Power– Antes de conectar el