www.philips.com/supportUdvidet brugerdokumentationAltid klar til at hjælpeRegistrer dit produkt, og få support på D600D605Spørgsmål? Kontakt Philips
8 DA3 Ikoner i hovedmenuFølgende er en oversigt over de menupunkter, der er tilgængelige på din D600/D605. En mere detaljeret beskrivelse ndes i de
9DA4 Visning af ikonerI standby-modus viser ikonerne på hovedskærmen, hvilke funktioner der er tilgængelige på dit håndsæt.Ikon Beskrivelser• Når hå
10 DA5 Kom godt i gangAdvarsel • Læs sikkerhedsinstruktionerne i afsnittet "Vigtige sikkerhedsinstruktioner", før du tilslutter og installe
11DAIsæt de medfølgende batterier Advarsel • Risiko for eksplosion! Opbevar ikke batterier i nærheden af varmekilder, sollys eller ild. Kast aldrig b
12 DAIndstil dato- og tidsformat1 Vælg [Menu] > > [Dato & tid], og tryk derefter på [OK] for at bekræfte.2 Vælg [Datoformat] eller [Tids
13DAtomme. Håndsættet slukker, når batterierne er helt tomme.Hvad er standby-modus?Telefonen er i standby-modus, når den ikke anvendes. Når håndsættet
14 DA6 OpkaldBemærk • Hvis strømmen svigter, kan telefonen ikke få adgang til nødopkaldstjenester.Tip • Kontroller signalstyrken, før du foretager et
15DATip • Der vises en meddelelse, hvis der er et ubesvaret opkald.Afslut et opkaldDu kan afslutte et opkald på følgende måder:• Tryk på ; eller•
16 DAOpret et telefonmøde med de eksterne opkaldBemærk • Denne tjeneste afhænger af netværket. Kontroller for ekstra gebyrer hos tjenesteudbyderen.Når
17DA7 Internt opkald og telefonmøderEt internt opkald er et opkald til et andet håndsæt, der bruger den samme basestation. Et telefonmøde involverer
18 DA » For versioner med ere håndsæt vises de håndsæt, der er tilgængelige for interne opkald. Gå derefter til trin 2. » I versioner med to håndsæt
19DA8 Tekst og talDu kan indtaste tekst og tal for håndsætnavnet, telefonbogsposterne og andre menupunkter.Indtast tekst og tal1 Tryk én eller ere
20 DA9 TelefonbogDenne telefon har en telefonbog med plads til op til 100 poster. Du kan få adgang til telefonbogen fra håndsættet. Hver post kan have
21DATip • Hvis din telefonbogs hukommelse er fuld, viser håndsættet en meddelelse. Slet nogle poster for at tilføje nye. • Tryk på og hold den nede
22 DA » Der vises en anmodning om bekræftelse på håndsættet.4 Tryk på [OK] for at bekræfte. » Alle poster slettes.Føj en kontakt til undtagelsesliste
23DA10 OpkaldslogOpkaldsloggen gemmer opkaldshistorikken for alle mistede eller modtagne opkald. Historikken for indgående opkald indeholder navn og n
24 DA2 Vælg [Indgående opk.] (kun for D605). » Loggen for indgående opkald vises.3 Vælg en post fra listen.4 Tryk på for at foretage opkaldet.Sle
25DA11 GenopkaldslisteGenopkaldslisten indeholder oplysninger om foretagne opkald. Den indeholder navne og/eller numre, du har ringet op til. Denne te
26 DA12 Telefonindstillin-gerDu kan tilpasse indstillingerne for at gøre telefonen til din egen.LydindstillingerIndstil håndsættets ringetoneDu kan væ
27DABemærk • Hvis [Undtagelse] er indstillet til [Til], og indstillingen [Ringeforsink.] er valgt, ringer håndsættet kun efter den valgte længde for r
1DAIndholdsfortegnelse1 Vigtige sikkerhedsinstruktioner 32 Din telefon 5Pakkens indhold 5Oversigt over telefonen 6Oversigt over basestationen 7
28 DA1 Vælg [Menu] > > [Eco-tilstand], og tryk derefter på [OK] for at bekræfte.2 Vælg [Til]/[Fra], og tryk på [OK] for at bekræfte. » Indst
29DAIndstil lysstyrkeDu kan indstille lysstyrken for håndsættets skærm til forskellige niveauer.1 Vælg [Menu] > > [Display], og tryk derefter
30 DA13 VækkeurDin telefon har indbygget vækkeur. Se nedenfor, hvordan du indstiller vækkeuret.Indstil alarmen1 Vælg [Menu] > , og tryk derefter
31DA14 BabyalarmTelefonen understøtter babyalarmfunktionen, som sender en alarm, hvis lydstyrken overskrider den angivne grænse.Advarsel • Sørg for ik
32 DASend til en kontakt fra telefonbogen1 Vælg [Menu] > > [Send varsel t.] > [Vælg nummer], og tryk derefter på [OK] for at bekræfte.2 V
33DA15 TelefonsvarerBemærk • Kun tilgængelig på D605.Din telefon har en telefonsvarer, som optager ubesvarede opkald, når den er slået til. Som standa
34 DAOptag en meddelelseMeddelelsen kan højst vare 3 minutter. En nyoptaget meddelelse erstatter automatisk den gamle besked.1 Vælg [Menu] > >
35DAFra håndsættetVælg [Menu] > > [Afspil], og tryk derefter på [OK] for at bekræfte. » Nye beskeder afspilles. Gamle beskeder afspilles, hvi
36 DATip • Når du får fjernadgang til telefonsvareren, anbefales det, at du indstiller ringeforsinkelsen til tilstanden[Begræns gebyr]. Dette er en om
37DALED-skærmTelefonsvarerens statusBeskedstatus Dis-playet virker ikkeFra -- . Til Ingen meddelelse 3. Til Den er konstant tændt, når der er 3 nye be
2 DASluk for alarmen 3014 Babyalarm 31Aktiver/deaktiver babyenheden 31Send en alarm 31Indstil babygrådens niveau 3215 Telefonsvarer 33Tænd eller
38 DA16 TjenesterTelefonen understøtter en række funktioner, som kan hjælpe dig med at håndtere og administrere opkaldene. Auto-telefonmødeHvis du vil
39DAOpkaldslistetypeDu kan indstille, om du kan se alle opkald eller ubesvarede opkald fra opkaldsloggen.Indstil opkaldslistetype1 Vælg [Menu] >
40 DARingefunktionBemærk • Denne funktion afhænger af det enkelte land og gælder kun for modeller, der understøtter både tone- og pulsopkald.Ringefunk
41DA2 Tryk og hold nede på basestationen i 5 sekunder.Bemærk • Du hører en bekræftelses-biptone på modeller med en telefonsvarer.3 Indtast system-
42 DA• Vælg [Deaktivering], og tryk på [OK] for at bekræfte. 4 Indtast eller rediger koden, og tryk på [OK] for at bekræfte. » Indstillingen gemmes.
43DA17 Tekniske dataGenerelle specikationer og funktioner• Taletid: 18 timer• Standbytid: 250 timer• Rækkevidde indendørs: 50 meter• Rækkevidde u
44 DA18 MeddelelseOverensstemmelseserklæringHerved erklærer WOOX Innovations, at dette produkt overholder de væsentlige krav og andre relevante bestem
45DAMiljøoplysningerAl unødvendig emballage er udeladt. Emballagen er forenklet og består af tre materialer: Pap (kasse), polystyrenskum (buffer) og p
46 DA19 Ofte stillede spørgsmål (FAQ)Der vises ingen signalbjælke på skærmen. • Håndsættet er uden for rækkevidde. Flyt det tættere på basestationen.
47DA • Telefonen bender sig på et sted med tykke vægge. Flyt basestationen væk fra disse.Håndsættet ringer ikke.Kontroller, at håndsættets ringetone
3DA1 Vigtige sikker-hedsinstruktio-nerStrømkrav• Til dette produkt kræves 100-240 V vekselstrøm. Ved strømsvigt kan kommunikation gå tabt.• Netværk
48 DA20 AppendiksTekst- og nummerindtastningstabellerTast Store bogstaver og tegn (for engelsk/fransk/tysk/italiensk/tyrkisk/portugisisk/spansk/hollan
49DATast Små bogstaver og tegn (for serbisk)0 Mellemrum . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] {
50 DA21 IndeksAalarm 30auto-præks 39auto-telefonmøde 38Bbabyalarm 31basestation installation 10oversigt 7batteri 11, 12, 43besvar et opkald 1
51DAPIN-kode opkaldsspærring 38registrering 40telefonsvarer 36Rregistrer/afmeld 40, 41ring tilbage 42ring tilbage 42ringeforsinkelse 35ringefun
2014 © WOOX Innovations Limited.Alle rettigheder forbeholdes. Philips og Philips-skjoldemblemet er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Phil
4 DA• Opbevar kun enheden på steder, hvor temperaturen konstant ligger mellem -20 og +45 °C (op til 95 % relativ luftfugtighed).• Batteriets levetid
5DA2 Din telefonTillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrer
6 DAOversigt over telefonen a Ørestykkeb • Rul op i menuen.• Øg lydstyrken i ørestykket/højttaleren.• Få adgang til kontakter i standbytilstand.c
7DAo • Åbn hovedmenuen i standbytilstand.• Bekræft valg.• Åbn menuen med valgmuligheder.• Vælg den funktion, der vises på håndsættets skærm lige o
Kommentare zu diesen Handbüchern