Philips 224E5QSB/01 Bedienungsanleitung

www.philips.com/welcome224E5ES Manual de usuario 1Atención al cliente y garantía 29Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 34

82. Conguración del monitor Aviso sobre la resoluciónEste monitor ha sido diseñado para proporcionar un rendimiento óptimo a su resolución nativa (1

92. Conguración del monitor2.3 Presentación de MHL (Mobile High-Definition Link, vínculo de alta definición móvil) ¿Qué es?Vínculo de alta definici

103. Optimización de la imagen3. El menú SmartImage Lite permanecerá visible en pantalla durante 5 segundos; también puede pulsar el botón OK (Acepta

113. Optimización de la imagen Instalación• Siga las instrucciones y complete la instalación.• Puede iniciar el software después de que la instalaci

123. Optimización de la imagen Primeros pasos con el panel Standard (Estándar):Menú Adjust (Ajuste):• El menú Adjust (Ajuste) permite ajustar los p

133. Optimización de la imagenMenú Color (Color):• El menú Color (Color) permite ajustar el los parámetros RGB, Black Level (Nivel de negro), White P

143. Optimización de la imagenPrimera pantalla del proceso de calibración de color:• El botón Previous (Anterior) se mantendrá deshabilitado hasta pa

153. Optimización de la imagenfor Update (Buscar actualizaciones), About (Acerca de) y Exit (Salir). Si el Enable Task Tray Menu (Menú Habilitar Bande

163. Optimización de la imagenHelp (Ayuda) > Version (Versión): Sólo se encontrará activo al seleccionar Version (Versión) en el menú desplegable H

173. Optimización de la imagen• About (Acerca de)- Muestra información de referencia detallada, incluida la versión del producto, información acerca

Índice1. Importante ... 11.1 Precauciones de seguridad y mantenimiento ...

184. Especicaciones técnicas4. Especificaciones técnicasImagen/PantallaTipo de panel IPS LCDRetroiluminación LEDTamaño del panel 21,5'', p

194. Especicaciones técnicasSoporteInclinación -5° / +20°224E5QSB, 224E5QSW:AlimentaciónModo encendido 25,2W(típ.)Suspensión (típico) 0,5 WApagado (t

204. Especicaciones técnicasIntervalo de temperatura(En reposo)-20°C a 60°CHumedad relativa 20% a 80%MTBF 30,000 horasCaracterísticas medioambientale

214. Especicaciones técnicas4.1 Resolución y modos predeterminados Resolución máxima1920x1080 a 60Hz (entrada analógica)1920x1080 a 60Hz (entrada a

225. Administración energía5. Administración energíaSi dispone de una tarjeta gráfica o una aplicación instalada en su PC compatible con VESA DPM, el

236. Información administrativa6. Información administrativaLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal o

246. Información administrativaEPEAT(www.epeat.net)The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops,

256. Información administrativaEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the E

266. Información administrativaCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière

276. Información administrativaNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR

11. Importante1. ImportanteEsta guía electrónica del usuario está destinada a cualquier persona que utilice el monitor Philips. Tómese su tiempo y le

286. Información administrativaChina RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Po

297. Atención al cliente y garantía7. Atención al cliente y garantía7.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel

307. Atención al cliente y garantía NotaUn punto brillante de color rojo o azul es, al menos, un 50% más luminoso que los puntos colindantes; dicho po

317. Atención al cliente y garantía7.2 Atención al cliente y garantíaPara obtener información sobre la cobertura de la garantía y requisitos de sopor

327. Atención al cliente y garantíaInformación de contacto para la región de EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL:PaísCentro de llamadas ASC Número de atención a

337. Atención al cliente y garantíaInformación de contacto para la región de ASIA PACÍFICO, ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA (APMEA):PaísCentro de llamadasASC N

348. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes8.1 Resolución de problemasEsta página e

358. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes• Modifique la posición de la imagen usando la función “Auto” (Automático), a la que puede acc

368. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesSmartControl Lite para garantizar que esté instalado el controlador adecuado.P2. Las funciones

378. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes8.3 Preguntas más frecuentes de carácter generalP1: ¿Qué debo hacer si, al instalar el monito

21. Importanteque actualice la pantalla periódicamente si el monitor se destina a la presentación permanente de contenido estático. La visualización i

388. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesP8: ¿Puedo cambiar la configuración de colores del monitor?Respuesta: Sí, puede cambiar la co

398. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes8.4 MHL FAQsP1: No puedo ver mi imagen de dispositivo móvil en la pantalla del monitor.Respues

© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Reservados todos los derechos.Philips y el emblema del escudo de Philips son marcas comerciales registrada

31. Importante1.3 Eliminación del producto y el material de embalajeResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos - WEEEThis marking on the product

42. Conguración del monitor2. Configuración del monitor2.1 Instalación Contenido del paquete 224E52 NotaUtilice sólo el modelo de adaptador de CA/

52. Conguración del monitor Conexión a un equipoModelo 224E5QSB, 224E5QSW:1212343 Entrada de alimentación de CA/CD Entrada VGA Entrada DVI-D Blo

62. Conguración del monitor2.2 Uso del monitor Descripción de los componentes situados en el panel frontal del equipoModelo 224E5QSB, 224E5QSW, 22

72. Conguración del monitor Descripción del menú en pantalla¿Qué es el menú en pantalla (OSD)?El menú en pantalla (OSD) es una prestación con la que