Philips 245P2ES/00 Bedienungsanleitung Seite 1

HU Felhasználói kézikönyv 1 Ügyfélszolgálat& Jótállás 38 Hibaelhárítás és GYIK 50245P2www.philips.com/welcome

82.3 A talp eltávolításaFeltétel:VESAszabványútalpazat-alkalmazások• eseténA monitor talpának szétszerelésekor, a rongálódástvagysérüléseketelke

93. Termékinformációk3.1 SmartImage Mi az?ASmartImageelőrebeállítottértékekkeloptimalizáljaamegjelenítéstakülönféletartalomnakmegfelelően

10Hatüzemmódközülválaszthat:Ofce(Iroda),Photo(Fotók),Movie(Filmek),Game(Játék), Economy (Gazdaságos) és Off (Kikapcsolva). Office(Iroda):

11 Hogyanműködik?HaaktiváljaaSmartContrastprogramot,valósidőbenelemziamegjelenítetttartalmat,ésbeállítjaaszíneket,illetveszabályozz

12Elsőindítás–varázslóA SmartControl Premium telepítését • követőelsőalkalommalautomatikusanelindítjaazelsőindításiWizard(varázslót). A va

13 IndításStandard(Normál)panellel:Beállításmenü:AzAdjust(Beállítás)menülehetővé• tesziaBrightness(Fényerő),Contrast(Kontraszt), Focus

14Színmenü:AColor(Szín)menülehetővétesziaz• RGB, Black Level (Feketeszint), White Point (Fehérpont), Color Calibration (Színkalibráció) és Sm

15ECOA Theft Deterence (Lopásgátlás) panel csak akkorleszaktív,haalegördülőPlugIns(Bővítmények)menübenkiválasztjaaTheftDeterrenceMode(L

16Afelhasználókizárólag4-9számjegyet• tartalmazóPIN-tadhatmeg.A PIN megadása után az Accept • (Elfogad) gombra kattintással a felhasználóak

17megjelenítiaSmartControlPremiumtálcamenüjét.AtálcaikonravégzettjobbkattintásmegjelenítiaHelp(Súgó),TechnicalSupport(Műszakitámogatá

Tartalomjegyzék1. Fontos ...11.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ...

18Option(Lehetőségek)>AutoPivot(Autoelforgatás)Help(Súgó)>UserManual(Felhasználóikézkönyv)-Csakakkoraktív,hakiválasztjaaUser

19jelenlegkiválasztottértéket.AlegördülőmenübőlaFactoryPreset(Gyáribeállítás)iselőhívható.TuneDisplay(Megjelenítőhangolása)• –Megnyi

203.6 SmartDesktop útmutató SmartDesktopASmartDesktopaSmartControlPremium-ban található. Telepítse a SmartControl Premium-otésválasszakiaSm

21 Címsor opciókAz Desktop partition (Asztal partíció) az aktív ablakcímsorábólérhetőel.Ígygyorsanéskönnyen elérheti az asztalt, illetve bárm

22 JobbkattintásaművelettálcánAművelettálcaszinténtartalmazzaalegtöbb címsorban is támogatott funkciót (abármelypartícióratörténőautoma

23 SmartDesktop Partíció MeghatározásokNév Leírás KépFullDesktop(TeljesAsztal)Mindenbeállítástalkalmazateljesasztalon.Vertical(Függőleges)M

24Név Leírás KépHorizontal Split Top (Vízszintesfelsőfelosztás)Megállapítjaaképernyőfelbontástéskétegyformaméretűvízszintesrészreosztjaaz

25Minélmagasabbabeállítás,annálnagyobbazérzékelésijel.APowerSensormaximálishatékonysága érdekében közvetlenül a monitor előtthelyezkedjen

263.8 A Philips Lap monitor képpont hiba politikájaAPhilipsazértküzd,hogyalegjobbminőségűtermékeketkészítseel.Aziparáglegmodernebbgyárt

27 Megjegyzés:Avörösvagykékszínűfényesponttöbbmint 50 százalékkal világosabb kell, hogy legyenaszomszédospontoknál;mígazöldszínűfénye

11. FontosEz az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja.Amonitorhasználataelőttszánjonidőtefelh

284MűszakiadatokKép/MegjelenítőLCD panel típusa TFT-LCDHáttérvilágítás CCFLPanelméret 24'' W (61,0 cm)Képméretarány 16:10Képpont-méret 0,2

29TápfeszültségBekapcsolt mód 47W(jellemző),55(max.)(audióvalés1USB-vel)Bekapcsolt állapot (ECOmód)(jellemző)< 30,7W Energiafogyasztás(Ene

30KörnyezetiROHS IGENEPEAT Ezüst. (www.epeat.net)Csomagolás 100%-banújrahasznosíthatóMegfelelés és szabványokElőírtjóváhagyások CE-jel,EnergyStar

314.1Felbontáséselőrebeállítottüzemmódok Maximálisfelbontás245P21920 x 1200, 60 Hz (analóg bemenet)1920x1200képpont60Hz-esképfrissítés me

325 Szabályozási információkLead-freeProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and elect

33BenetsofEPEATReduce use of primary materialsReduce use of toxic materialsAvoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S requirement that all regis

34FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

35CommissionFederaledelaCommunication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cl

36PolishCenterforTestingandCerticationNoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (athree-prongso

37ErgonomieHinweis(nurDeutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entsprichtdeninder"VerordnungüberdenSchutzvorSchädendurchRöntg

2Netároljavagyhasználjaamonitorthő,• közvetlen napfény, vagy rendkívül hideg hatásának kitett helyen.Amonitorlegjobbteljesítményének• fennt

386 Ügyfélszolgálat& JótállásÜgyfélszolgálat& JótállásKÉREM,VÁLASSZAKIAZORSZÁGÁT,RÉGIÓJÁTAJÓTÁLLÁSRÉSZLETEINEKMEGTEKINTÉSÉHEZNYUGAT-E

39Mitnemfedezagarancia?A Philips F1rst Choice garancia csak rendeltetésénekmegfelelően,akezelésiútmutatóbanleírtaknakmegfelelőenhasználtmo

40AF1rstChoiceelérhetőségeinekOrszág Kód Telefonszám TarifaAustria +43 0810 000206 €0,07Belgium +32 078 250851 €0,06Denmark +45 3525 8761 Helyihív

41AzÖngaranciájaKözép-ésKelet-EurópábanKedves ügyfelünk, Köszönjük,hogymegvásároltaeztaPhilips készüléket, melyet a legmagasabb minőségiés

42FogyasztóiInformációsKözpontokArgentína / Ausztrália / Brazília / Kanada /Új-Zéland/Fehéroroszország/Bulgária/ Horvátország / Cseh Köztársas

43ROMÁNIABlue Ridge Int'l Computers SRL115,MihaiEminescuSt.,Sector2RO-020074BucharestTel:+40212101969SZERBIAÉSMONTENEGRÓKim Tec d.o.

44ÚJ-ZÉLANDVállalat:VisualGroupLtd.Cím:28WallsRdPenroseAucklandTel:0800657447Fax:095809607E-mail:[email protected]

45SzingapúrVállalat:PhilipsElectronicsSingaporePteLtd (Philips Ügyfélszolgálati Központ)Cím:620ALorong1ToaPayoh,TP4Building Level 1, Singa

46NemzetköziPhilipsF1rstChoicegarancia(USA)Köszönjük,hogymegvásároltaeztaPhilipsmonitort.Valamennyi Philips monitort úgytervezzükéskészí

47KIVEHETIIGÉNYBEAGARANCIÁLISSZOLGÁLTATÁST?Ajótállásiszolgáltatásigénybevételéhezrendelkeznie kell a vásárlási bizonylattal. A vásárlási nyu

31.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítéseWasteElectricalandElectronicEquipment-WEEEThis marking on the product or on its packaging illustra

48Mielőttkérnéaszolgáltatást...Aszolgáltatásigénybevételeelőttolvassael a felhasználói kézikönyvet. Az ott tárgyalt beállításokalapjánlehet

49AzÖnnemzetközigaranciájaKedves ügyfelünk,Köszönjük,hogymegvásároltaeztaPhilipskészüléket,melyetalegmagasabbminőségiésteljesítménysza

507 Hibaelhárítás és GYIK7.1 ProblémaelhárításEzazoldalafelhasználóáltalkijavíthatóproblémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbraisfennáll,

51kezelőszervek)Setup(Beállítás)menüpontjaPhase/Clock(Fázis/Órajel)eleméneksegítségével.EzcsakVGA-módbanműködik.Vízszintesvibrálástapaszt

527.2 SmartControl Premium GYIKK1. Ha a monitort másik PC-hez csatlakoztatom, a SmartControl használhatatlanná válik. Mit tegyek?Válasz:Indítsaújra

53K5. ElfelejtettemlopáselleniPIN-kódomat.Mittehetekilyenkor?Válasz:A Philips Szervizközpontnak jogábanállindokoltazonosításiésengedélye

547.3ÁltalánosGYIKK1: Amikorüzembehelyezemamonitort,miateendő,haaképernyőna'Cannotdisplaythisvideomode'(Nemjeleníthető

55K6: Ellenáll-eazLCDképernyőakarcolódásnak?Válasz:Általánosságbanjavasoltóvniapanelfelületétatúlzottütődéstőlésmegvédeni az éles, i

56K11: Támogatják-e a Philips LCD monitorokaPlug-and-Playszabványt?Válasz: Igen, a monitorok kompatibilisek aPlug-and-PlayszabvánnyalaWindows

2010©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Mindenjogfenntartva.APhilipsésaPhilipspajzsalakúemblémájaaKoninklijkePhilipsElectronicsN.V

42.1 Üzembe helyezés A csomag tartalmaMonitor Quick start guideAudio cableEDFU CDPower cordVGA signal cable (optional) DVI cable (optional)Philips an

52.2 A monitor kezelése Elölnézetitermékleírás : A monitor tápfeszültségének be és Off (kikapcsolva). :AzOSdmenümegjelenítése. :Az OSD

6 Az OSD leírásaMiazaképernyőnmegjelenőmenü (On-Screen Display – OSD)?ValamennyiPhilipsLCD-monitorrendelkezikképernyőnmegjelenőmenüvel(O

7Magasság-beállítás 90˚110mm6565Képelforgatás90˚110mm6565 Fizikai funkció Dönthetőség90˚110mm6565Elforgatás 90˚110mm6565 Felbontással kapcsolatos ny