Philips 190E3LSU/00 Bedienungsanleitung

www.philips.com/welcomeSK Návod na obsluhu 1=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 190E3L

82. Inštalácia monitora 2GPRQWRYDQLH]iNODGQH1. 0{çHWHSRXçLřSORFKîVNUXWNRYDĈNWRUî]DVXQLHWHGRGYRFKXYRĸŀRYDFtFKRWYRURYQDNU\WH]iYHVXDMHPQ

93. Optimalizácia obrazu1. 6WODĈHQtPWODĈLGOD VSXVWtWH]REUD]HQLHQDREUD]RYNHSUHIXQNFLX6PDUW,PDJH/LWH 2SDNRYDQîPVWOiĈDQtPP{çHWHSUHStQDř

103. Optimalizácia obrazu3.3 3KLOLSV6PDUW&RQWURO/LWH1RYîVRIWYpU6PDUW&RQWURO/LWHRGVSRORĈQRVWL3KLOOLSVYiPXPRçŀXMHRYOiGDřYiåPRQLWRU

113. Optimalizácia obrazu 6SXVWLřWRKWRVSULHYRGFXP{çHWHDMQHVN{U]SRQXN\3OXJLQ'RSOQN\ 3RPRFRXWDEO\6WDQGDUGäWDQGDUGQpMHPRçQp

3. Optimalizácia obrazu3RQXND&RORU)DUE\ 3RQXND&RORU)DUE\XPRçŀXMHY\NRQDřQDVWDYHQLH5*%%ODFN/HYHOÔURYQHELHOHM:KLWH3RL

3. Optimalizácia obrazu 1DREUD]RYNHNDOLEUiFLHVDPXVLD]REUD]LřLQIRUPiFLHRSDWHQWH2EUD]RYNDNDOLEUiFLHSUYHMIDUE\ 7ODĈLGOR3UHYLRXV3UH

143. Optimalizácia obrazu ,NRQD(QDEOH7DVN7UD\=DSQ~řSDQHO~ORKMH]DĈLDUNQXWi=DSåWDQGDUGQH9UiPFLSRORçN\(QDEOH&RQWH[W0HQX=DSQ

153. Optimalizácia obrazu+HOS!8VHU0DQXDO3RPRFQtN!3UtUXĈNDSRXçtYDWHĸDWiWRPRçQRVřEXGHDNWtYQDOHQSR]YROHQtSRORçN\8VHU0DQXDO3UtUXĈNDSRX

3. Optimalizácia obrazu3DQHO~ORKPiSlřSRORçLHN +HOS3RPRFQtNSUtVWXSGRV~ERUX8VHU0DQXDO3RXçtYDWHĸVNHM3UtUXĈN\2WYRUtVDV~ERU8VHU

4. Technické údaje4. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\SSDQHODPRQLWRUD 7)7/&'3RGVYLHWHQLH /('9HĸNRVřSDQHOD :FP3RPHUVWUi

Obsah1. '{OHçLWp...1 %H]SHĈQRVWQpRSDWUHQLDD~GUçED...1 3RSLVV\PERORY...

184. Technické údaje2GYiG]DQLHWHSOD6WULHGDYpYVWXSQpQDSlWLHSUL9$&9$&+]+]6WULHGDYpYVWXSQpQDSlWLHSUL9$&am

194. Technické údaje4.1 5R]OtåHQLHDSUHGYROHQpUHçLP\ 0D[LPiOQHUR]OtåHQLH[SUL+]DQDOyJRYîYVWXS[SUL+]GLJLWiOQ\YVWX

5. Správa napájania5. 6SUiYDQDSiMDQLD$NPiWHYRVYRMRPSRĈtWDĈLQDLQåWDORYDQ~]REUD]RYDFLXNDUWXDOHERVRIWYpUNRPSDWLELOQpVRåWDQGDUGRP9(6$&apo

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH6. 5HJXODĈQpLQIRUPiFLH/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWHIUR

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH(3($7ZZZHSHDWQHW´7KH(3($7(OHFWURQLF3URGXFW(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQW7RROSURJUDPHYDOXDWHVFRPSXWHUGHVNWRSVODSWR

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$5®3DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURGXFWPHHWVWK

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUODEVHQFHGLQWHUIpUHQFHVGDQVOHFDGUHGXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHWDSSDUHL

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQ3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ9$51,1*)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2

5HJXODĈQpLQIRUPiFLH&KLQD5R+67KH3HRSOHV5HSXEOLFRI&KLQDUHOHDVHGDUHJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGVIRU&RQWUROOLQJ3ROOX

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND2EUD]RYpERG\DSRGVNXSLQ\REUD]RYîFKERGRY2EUD]RYîERGDOHERREUD]RYîHOHPHQWVDVNODGi]WURFKSRGVNXStQREUD]RYpK

1'{OHçLWp1. '{OHçLWp(OHNWURQLFNîQiYRGQDREVOXKXMHXUĈHQîSUHNDçGpKRNWRSRXçtYDPRQLWRU]QDĈN\3KLOLSV6N{UDNR]DĈQHWHVYRMPRQLWR

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND'YHVXVHGLDFHçLDULDFHSRGVNXSLQ\ ćHUYHQi0RGUi 3XUSXURYi ćHUYHQi=HOHQi æOWi =HOHQi0RGUi $]~U

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND3258&+<69(7/e+2%2'8$.&(3729$7(ķ1ÉÔ529(ĿUR]VYLHWHQiSRGVNXSLQD VXVHGLDFHUR]VYLHWHQpSRGVNXSLQ\

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7.2 =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND3RGUREQRVWLR]iUXĈQRPNU\WtDSRçLDGDYNiFKQDĊDOåLXSRGSRUXSODWQpYRYDåRPUHJLyQHQiM

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ675('1(-$9í&+2'1(-(85Ð3<.UDMLQD &DOOFHQWHU $6&ćtVORQDRG

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ$30($.UDMLQD &DOOFHQWHU $6&ćtVORQDRGGHOHQLHVWDURVWOLYRVWLR]iND]QtNRYAust

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8. 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8.1 5LHåHQLHSUREOpPRY7iWRVWUiQNDSRMHGQiYDRSUREOpPRFKN

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\2EMDYXMHVDNPLWDQLHYKRUL]RQWiOQRPVPHUH 3RPRFRXIXQNFLHÅ$XWR$XWRPDWLFN\µYUiPFLKODYQîFKRYOi

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 9îPHQDDGDSWpUDREUD]RYHMJUDILN\]DLQî $NWXDOL]iFLDREUD]RYpKRRYOiGDĈD ÔNRQ\QDRSHUDĈQRPV\

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8.3 9åHREHFQpĈDVWpRWi]N\2Wi]ND ćRPiPXURELřNHĊVDSRQDLQåWDORYDQtPRQLWRUD]REUD]tQDREUD]RYN

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\çLDGQ\WODNDDE\QDŀQHS{VRELODçLDGQDVLOD0{çHE\WRPDřYSO\YQD]iUXĈQpSRGPLHQN\2Wi]ND $NRE

'{OHçLWp 1HXVNODGŀXMWHDQLQHSRXçtYDMWHPRQLWRUQDPLHVWDFKNWRUpV~Y\VWDYHQpWHSOXSULDPHPXVOQHĈQpPXVYHWOXDOHERH[WUpPQHPXFKODGX

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\$NPLHQLWHQHFKDřPRQLWRUEH]GR]RUXYçG\VSXVWLWHSRK\EXM~FLVDåHWULĈREUD]RYN\9çG\DNWLYXMWHDSOLNi

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV199åHWN\SUiYDV~Y\KUDGHQp1i]RY3KLOLSVDORJRVSRORĈQRVWL3KLOLSVV~UHJLVWURYDQpRFKUDQQp]QiPN\VSRORĈQ

'{OHçLWp1.3 /LNYLGiFLDYîURENXDREDORYpKRPDWHULiOX6PHUQLFDRRGSDGRYîFKHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]DULDGHQLDFK:(((7KLVPDUNLQJRQWK

42. Inštalácia monitora2. ,QåWDOiFLDPRQLWRUD2.1 ,QåWDOiFLD 2EVDKEDOHQLDRegister your productand get support atwww.philips.com/welcome190E3LQuickSta

52. Inštalácia monitora 3ULSRMHQLHNYiåPX3&4 9VWXSVWULHGDYpKRQDSlWLD 9VWXS9*$ 9VWXS'9,'GRVWXSQîSUHY\EUDQîPRGHO =iPNDS

2. Inštalácia monitora 3RSLV]REUD]HQLDQDREUD]RYNHćRMH]REUD]HQLHQDREUD]RYNH26'"2Q6FUHHQ'LVSOD\26']REUD]HQLHQDRE

2. Inštalácia monitora 2]QiPHQLHRUR]OtåHQt7HQWRPRQLWRUEROQDYUKQXWîWDNDE\MHKRRSWLPiOQ\YîNRQEROSULMHKRSULURG]HQRPUR]OtåHQt[