Általános tájékoztatás az MP3-ról
69
AZ 5130 page 69
Magyar
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy a Philips MP3-CD Soundmachine-t választotta. Ez a kiváló új beszerzés
lehetővé teszi, hogy akár 10 órányi CD minőségű zenét hallgasson az MP3 nevű
forradalmian új zenetömörítési technológia segítségével.
Az MP3 technológia
Az MP3 az MPEG1 3 rétegű kódolási és dekódolási technológia rövidítése; ez egy
nagyon erőteljes lódolási algoritmus, amelynek segítségével akár 10 nagyságrenddel
tömöríteni lehet az eredeti digitális hangadatokat a hangminőség jelentős csökkenése
nélkül.
Rögzítés és lejátszás
Ajánlatos legalább 128 kbps bitsebességre és 44.1 kHz mintavételi
frekvenciára állítani a rögzítést a zenék CD-szerű lejátszási minőségének
elérése érdekében.
Mivel az MP3 fájlok Internetről való letöltése, a saját legális CD-inken lévő fájlok
átvétele és az MP3 számok CD-re írása kényes folyamat, az MP3 számok minősége
változhat e műveletek során. Az MP3-CD-k készítése ezért nem teljesen tökéletes.
A fenti tökéletlenség következményeként hallgatás közben időnként
„kihagyást" vagy az MP3-CD-k „előző/következő" számainak elérésekor
késedelmet észlelhetünk. Ez normálisnak tekinthető.
Alább látható egy összehasonlítási táblázat:
Hangm- Bitsebe- Körülbelüli Az MP3-CD Megjegyzés
inőség sség tömörítési körülbelüli
arány teljes lejátszási
ideje
MW 32 kbps 40 : 1 40 óra Jelentősen csökkent
rádió hangminőség - nem
FM 64 kbps 20 : 1 20 óra ajánlott.
rádió
Majdnem 96 kbps 15 : 1 15 óra Kiegyensúlyozott
CD hangminőség
CD-szerű 128 kbps 10 : 1 10 óra és tömörítés.
CD 256 kbps 5 : 1 5 óra Alacsony tömörítési
CD 320 kbps 3 : 1 3 óra arány - inkább CD-t
játsszunk le.
P069-084_AZ5130-00 Hun 11/16/03 3:54 AM Page 69
Kommentare zu diesen Handbüchern