Philips BTD2180/12 Bedienungsanleitung

BTD2180 BenutzerhandbuchImmer für Sie daHier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/supportFragen? Philips h

8 DE3 AnschließenAufstellen des Geräts 1 Stellen Sie das Gerät in der Nähe des Fernsehers auf.2 Stellen Sie den linken und rechten Lautsprecher im

9DEOption 1: Anschluss über ein Composite-Video-Kabel• Verbinden Sie das Composite-Videokabel (im Lieferumfang enthalten) mit:• der VIDEO-Buchse auf

10 DE• Verbinden Sie ein Audiokabel (rot/weiß - nicht im Lieferumfang enthalten) mit:• den AUDIO-IN-Buchsen (L und R) auf der Rückseite des Geräts•

11DE4 Erste SchritteAchtung •Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu

12 DEEinschalten• Drücken Sie die Taste . » Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle.Wechseln in den Standby-Modus• Drücken Sie erneut au

13DEÄndern der Menüsprache1 Drücken Sie die Taste .2 Wählen Sie [Setup] (Setup) -> [Allgemein] (Allgemein) -> [OSD Sprache] (OSD Sprache), un

14 DE5 WiedergabeWiedergabe einer DiscAchtung •Möglicher Produktschaden! Vor dem Abspielen einer Disc müssen Sie auf jeden Fall Zubehör wie Stabilisat

15DEAuswählen einer Untertitelsprache• Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt SUBTITLE ( ), um eine Untertitelsprache für ein DVD- oder DivX-

16 DE » Die Diashow wird gestartet und bis zum Ende des Fotoordners oder des Albums fortgesetzt. » Die Audiowiedergabe wird bis zum Ende der letzten D

17DEHinweis •Einige DVDs enthalten alternative Szenen, wie z. B. Szenen, die aus unterschiedlichen Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Bei diesen DVDs k

18 DEAnpassen der Karaoke-Einstellungen• [Mikrofon] (Mikrofon): Ein-/Ausschalten der Mikrofon-Soundausgabe• [Mikrolautst.] (Mikrolautst.): Einstelle

19DE3 Wählen Sie "PHILIPS_BTD2180" auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät, und falls notwendig, geben Sie "0000" als Passwort ein. »

20 DE6 Empfangen von RadiosendernEinstellen eines RadiosendersTipp •Stellen Sie die Antenne in möglichst großer Entfernung von Fernsehern, Videorecor

21DE7 Weitere FunktionenEinstellen des Alarm-TimersDieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Sie können CD, FM oder USB als Alarmquelle auswählen.H

22 DE8 Anpassen von Einstellungen1 drücken Sie die Taste .2 Wählen Sie die Seite [Setup] (Setup) aus.3 Wählen Sie eine Einstellung, und drücken S

23DE• [Ein] (Ein) – Aktiveren des Progressive Scan-Modus.• [Aus] (Aus) – Deaktivieren des Progressive Scan-Modus.[Bildeinstell.] (Bildeinstell.)Ausw

24 DE[PBC] (PBC)Interaktive Wiedergabe einer VCD gemäß der Menüanzeige.• [Ein] (Ein): die Menüanzeige wird angezeigt.• [Aus] (Aus): die normale Wied

25DE9 Produktinforma-tionenHinweis •Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Technische DatenVerstärkerMaximale Ausg

26 DEAbmessungen - Hauptgerät (B x H x T)- Lautsprecher (B x H x T) 180 x 121 x 239 mm 140 x 260 x 185 mmGewicht- Hauptgerät- Lautsprecher1,6 kg2,

27DE10 FehlerbehebungWarnung •Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie b

1DEInhaltsangabeInhaltsangabe1 Wichtig 2Sicherheit 22 Ihr Mikrosystem 4Einführung 4Lieferumfang 4Geräteübersicht 5Übersicht über die Fernbedienung 6

28 DE • Beim Einrichten von Progressive Scan kann es vorkommen, dass ein verzerrtes Bild angezeigt wird.Das Seitenverhältnis des Fernsehbildschirms ka

29DE • Bei einigen Geräten wird die Bluetooth-Funktion möglicherweise im Rahmen einer Energiesparfunktion automatisch deaktiviert. Dies ist kein Zeich

30 DE11 Hinweis Hiermit erklärt WOOX Innovations, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlin

31Dieses Gerät ist mit diesem Etikett versehen: Hinweis •DasTypenschildbendetsichaufderRückseitedesGeräts. Der Name und das Logo von Bluetoot

2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved.This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, furt

2 DE1 WichtigSicherheitWichtige Sicherheitshinweise• Befolgen Sie alle Anweisungen.• Beachten Sie alle Warnhinweise.• Verwenden Sie dieses Gerät ni

3DE• Es dürfen keine Flüssigkeiten an das Gerät gelangen. • Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Fl

4 DE2 Ihr MikrosystemHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, soll

5DEGeräteübersicht a (Ein-/Ausschalter/Anzeige und Bluetooth-Anzeige)• Ein-/Ausschalten des Geräts• Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco-

6 DEÜbersicht über die Fernbedienung a /STANDBY• Ein-/Ausschalten des Geräts• Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco-Standby-Modusb • Öffn

7DEn SLEEP• Einstellen des Sleep-Timerso • Starten, Anhalten, Fortsetzen der Wiedergabep • Stoppen der Wiedergabeq • Stummschalten oder erneutes