Philips PSS010/00C Bedienungsanleitung

PSS010Portable Sound SystemUser manualManuel d'utilisationManual del usuarioBenutzerhandücherGebruikershandleidingenManuale per l'utenteAnvä

46DeutschVorstellung von FunktionenStandbymodus● Ist der Netzstecker eingesteckt, befindet sich dasGerät im Standbymodus.➜ Die Uhrzeit wird angezeigt.

47DeutschCDÉÅ➜ drücken ÉÅ, um Wiedergabe zu startenoder zu unterbrechen.S T➜ kurz drücken S T , um einengewünschten Titel zu wählen.➜ drücken und ha

48DeutschCD VorgängeDiscs für WiedergabeCDs für die Wiedergabe Dieses System kannFolgendes abspielen :– Alle vorbespielten Audio-CDs (12cm)– Alle fin

49DeutschCD VorgängeAbspielen einer CDUmschalten in den CD-Modus● Drücken Sie SOURCE oder CD auf derFernbedienung, um CD-Modus zu wählen.Starten / Un

50DeutschRückwärts-/ Vorwärtssuche● Halten Sie während der Wiedergabe S Tgedrückt, bis die gewünschte Stelle erreicht wird.Auswahl eines gewünschten

51DeutschRadioempfangUmschalten in den Radiomodus● Drücken Sie wiederholt SOURCE (oderTUNER auf der Fernbedienung), um in denRadiomodus zu wechseln.Ei

52DeutschEinstellen der Uhr[zeit]● Drücken Sie TIME SET, um in den Uhren-Einstellmodus zu wechseln.➜ Die Uhrzeit blinkt auf.● Drücken Sie HOUR, um die

53DeutschACHTUNGVersuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren; dadurch erlischt derGarantieanspruch. Öffnen Sie das Gehäuse nicht, da

4Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

3DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

4

5EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Franç

42DeutschInhaltsangabeAllgemeine InformationenInformationen zur Umweltverträglichkeit ... 43Wartung und pflege ...

43DeutschAllgemeine InformationenDieses Gerät entspricht denFunkentstörungsvorschriften derEuropäischen Gemeinschaft.Das Typenschild befindet sich auf

44DeutschAnschlüsseFM-DrahtantenneWechselstromnetzkabelMUTEDBBCD TUNERPROGRAM SHUFFLEREPEAT BRIGHTNESSTUNG / TRACKVOLUMEPRESETPowerBox11 V DCKopfh

45DeutschVor Benutzung derFernbedienung1 Ziehen Sie die Kunststoff-Schutzlage heraus.Wechsel derFernbedienungsbatterie(Lithium CR2025)1 Ziehen Sie den