Philips SPA2310/00 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

Koble til

Gled deg

Liitäntä

Nauti

AUDIO INPUT

VOLUME

3 4

AUDIO

OUTPUT

AUDIO INPUT

VOLUME

Anslutning

1. Anslut höger högtalare till anslutningen AUDIO OUTPUT/R på subwoofern.

2. Anslut vänster högtalare till anslutningen AUDIO OUTPUT/L på subwoofern.

3. Koppla den svarta kontakten på fjärrkontrollen till anslutningen AUDIO INPUT

på subwoofern.

4. Koppla den gröna kontakten på fjärrkontrollen till motsvarande anslutning på din ljudkälla

(t.ex. din dator).

5. Anslut subwooferns nätkabel till vägguttaget.

3 4

AUDIO

OUTPUT

AUDIO INPUT

VOLUME

1. Koble den høyre høytaleren til kontakten for AUDIO OUTPUT/R på subwoofer.

2. Koble den venstre høytaleren til kontakten for AUDIO OUTPUT/L på subwoofer.

3. Plugg den sorte kontakten på den koblede fjernkontrollen inn i porten for AUDIO INPUT

på subwoofer.

4. Plugg den grønne kontakten på den koblede fjernkontrollen inn i korresponderende port

på din audiokilde (f.eks. din PC).

5. Koble strømkabelen fra subwoofer til stikkontakten.

3 4

AUDIO

OUTPUT

AUDIO INPUT

VOLUME

1. Liitä oikeanpuolinen kaiutin alibassokaiuttimen AUDIO OUTPUT/R -ulostuloon.

2. Liitä vasemmanpuolinen kaiutin alibassokaiuttimen

AUDIO OUTPUT/L -ulostuloon.

3. Kytke kaukosäätimen musta liitin alibassokaiuttimen

AUDIO INPUT-porttiin.

4. Kytke kaukosäätimen vihreä liitin äänilähteen vastaavaan porttiin (esim. tietokoneen)

5. Liitä alibassokaiuttimen verkkojohto virtaliitäntään.

Klar för användning

1. Sätt på högtalarna på baksidan av subwoofern.

>På/av-lampan på framsidan av subwoofern tänds med blått ljus.

2. Justera volymen på basen med volymkontrollen på baksidan av subwoofern.

3. Justera ljudvolymen med den vridbara huvudvolymkontrollen på fjärrkontrollen.

> Nu är högtalarna klara att användas. Lyssna på och njut av din musik!

AUDIO INPUT

VOLUME

1. Slå på høytalerene på baksiden av subwoofer.

> Strømindikator på fronten av subwoofer lyser nå blått.

2. Juster bassvolumet med volumkontrolen for BASS på baksiden av superwoofer

3. Juster volumet med hovedvolumknappen på den koblede fjernkontrollen.

> Du kan nå bruke høytalerene og nyte lyden av din musikk.

AUDIO INPUT

VOLUME

1. Kytke kaiuttimet päälle alibassokaiuttimen takapuolelta.

> Alibassokaiuttimen etupuolella oleva virtavalo palaa sinisenä, kun laite kytketään päälle.

2. Säädä BASS-bassoäänen voimakkuus sopivaksi alibassokaiuttimen takapuolelta.

3. Säädä äänenvoimakkuutta liitetyn kaukosäätimen - säätöpainikkeesta.

> Nyt voit käyttää kaiuttimia ja kuunnella musiikkia.

NORGE

Typeskilt finnes på apparatens underside.

Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er

derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttetnettkontakten.

Foråreduserefaren forbranneller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for

regn eller fuktighet.

SPA2310_QSG_Multi_SW_NO_FI.qxd 29-09-2005 08:45 Pagina 2

1 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Philips SPA2310/00 Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Philips SPA2310/00