Philips 4000 series Televisor LED Full HD Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcome Manual de usuario

pantalla, en la mayoría de los sistemas de cine en casa conreproductor de discos es posible configurar un retardo parasincronizar el sonido con el víd

encendido. Vaya a  > Configuración > Ajustes deTV > Sonido > Avanzado > HDMI 1 - ARC.3.7Reproductor de Blu-ray DiscUtilice un cable HD

3.11Cámara de fotosPara ver las fotos almacenadas en su cámara de fotos digital,puede conectar la cámara directamente al televisor.Utilice una de las

3.14AuricularesPuede conectar unos auriculares a la conexión  del televisor.La conexión es un miniconector de 3,5 mm. Puede ajustar elvolumen de los

4Activar4.1Encendido o en modo de esperaAsegúrese de enchufar la alimentación de la parte posterior deltelevisor antes de encenderlo.Si el indicador r

5Mando a distancia5.1Descripción de los botonesMejor1.  En espera / EncendidoPara encender el televisor o volver al modo de espera.2. Botones de repr

5.2Pilas1. Deslice la tapa en la dirección que muestra la flecha.2. Sustituya las pilas antiguas por 2 pilas AAA LR03 de 1,5 V.Asegúrese de que los ex

6Canales de TV6.1Visualización de canales detelevisiónCambio de canalPara ver canales de televisión, pulse . El televisor muestra elúltimo canal de t

Bloqueo de un canalPara impedir que los niños vean un canal o un programadeterminado, puede bloquear los canales o programas enfunción de su clasifica

1. Introduzca el número de página con los botones numéricos.2. Utilice los botones de flecha para desplazarse.3. Pulse un botón de color para seleccio

Contenido1 Su nuevo televisor 31.1 EasyLink 32 Montaje 42.1 Instrucciones de seguridad 42.2 Soporte del televisor y montaje en

Subtítulos e idiomasSubtítulosActivación de los subtítulos Para abrir el menú de subtítulos, pulse SUBTITLE.Puede alternar entre Subtítulos desactiva

Actualización automática de canal Una vez al día, a las seis de la mañana, el televisor actualizará loscanales y guardará los canales nuevos. Dichos

Copia de la lista de canalesPara copiar una lista de canales:1. Encienda el televisor que tiene los canales instalados. Conecteun dispositivo de memor

Ajustes de TDModo de nivel de símboloSi su proveedor de cable no le ha proporcionado ningún valorde nivel de símbolo específico para instalar canales

7Canales por satélite7.1Visualización de canales porsatélite- Solo para televisores con sintonizador por satélite integrado.Para ver canales por satél

Para cambiar solo entre los canales favoritos con los botones +  y  , seleccione la lista Favoritos en la lista de canales ycierre de nuevo la list

Código de bloqueo infantilPuede establecer o cambiar el código de bloqueo infantil.Para establecer el código de bloqueo o cambiar el código actual:1.

Configuración UnicableEl sistema UnicablePuede utilizar el sistema Unicable para conectar la antenaparabólica al televisor. El sistema Unicable utiliz

favoritos.Desactivación de la actualización de canales automática Puede apagar completamente el televisor por la noche para queno se realice la actua

5. Si se encuentra un transpondedor, seleccione Almacenar ypulse OK para memorizar el nuevo transpondedor en el LNBseleccionado.6. Seleccione Salir pa

1Su nuevo televisor1.1EasyLinkCon EasyLink puede controlar un dispositivo conectado, comoun reproductor de Blu-ray Disc, con el mando a distancia delt

8guía de televisión8.1Uso de la guía de televisiónQué necesitaCon la guía de televisión puede ver una lista de los programasde televisión actuales y p

9Fuentes9.1Lista de fuentesEn la lista de conexiones (el menú Fuentes), puede encontrar losdispositivos conectados al televisor. Desde el menú Fuentes

10Temporizadores y reloj10.1TemporizadorCon el temporizador puede establecer que el televisor cambieautomáticamente al modo de espera tras un tiempopr

11Fotos, vídeos y música11.1Desde un dispositivo USBQué necesitaPuede ver fotos o reproducir vídeos y música desde una unidadflash USB o unidad de dis

Reproducción de vídeos1. En el explorador USB, seleccione Película y pulse OK.2. Seleccione una foto y, a continuación, pulse OK para ver lafoto ampli

12Ajustes12.1TonoCon Fase del color, puede ajustar la imagen con una fase delcolor preestablecida o seleccionar Personalizado para establecersu propio

12.7SonidoEstilo de sonidoPara ajustar el sonido fácilmente, puede seleccionar un ajustepredeterminado con Estilo de sonido.1. Mientras ve un canal de

- Si selecciona Encendido, los altavoces del televisor estaránsiempre activados.Si tiene un dispositivo de audio conectado mediante HDMICEC, puede uti

3. Pulse , varias veces si fuera necesario, para cerrar el menú.Ubicación del TVDurante la primera instalación, se establece el ajuste En unsoporte d

13Accesorios13.1Medio ambienteAhorro de energíaLos ajustes ecológicos activan ajustes del televisor que permitenun mayor ahorro energético.Mientras ve

2Montaje2.1Instrucciones de seguridadLea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor.En Ayuda, vaya a Seguridad y mantenimiento >

13.2Recepción_PxHxxx9/PxTxxx9- Entrada de antena: coaxial de 75 ohmios (IEC75)- Bandas de sintonización: Hyperband, S-Channel, UHF y VHF- TD: TDT (ter

1080i - 50 Hz, 60 Hz1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz* Disponible solo en determinados televisores. 13.5PotenciaLas especificaciones del produ

50Pxx41x9- sin soporte del televisor:Anchura 1125 mm - Altura 656 mm - Profundidad 94 mm -Peso±10,7 kg- con soporte del televisor:Anchura 1125 mm - Al

- DIGITAL AUDIO OUT: SPDIF- HDMI 1 ARC: HDMI ARC (canal de retorno de audio)- CI: interfaz común- USB- SatélitePara PxHxxx9/PxTxxx9 Parte posterior de

13.13Sonido- Potencia de salida (RMS a 10% THD): 4 W- Mono/Estéreo- Mejora del sonido: Incredible Surround, Clear Sound13.14MultimediaNota: los nombre

14Software14.1Actualización de softwareActualización desde USBEs posible que sea necesario actualizar el software del televisor.Para ello, necesitará

15Solución de problemasy asistencia15.1Solución de problemasCanalesNo se ha encontrado ningún canal digital durante lainstalación Consulte las especi

Los ajustes de imagen cambian después de un tiempo Asegúrese de que la Ubicación es Casa. Puede cambiar yguardar los ajustes en este modo.Aparece un

15.4Ayuda en líneaNuestro servicio de asistencia en línea le permite resolvercualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puedeseleccionar

16Información deprecaución y seguridad16.1SeguridadImportanteAsegúrese de leer y comprender todas las instrucciones deseguridad antes de utilizar el t

2.4Cable de alimentación- Enchufe el cable de alimentación en el conector POWER de laparte posterior del televisor.- Asegúrese de que el cable de alim

Riesgo de sobrecalentamientoNunca instale el producto en un espacio reducido. Deje siempreun espacio de al menos 10 cm en torno al televisor parapermi

17Condiciones de uso,derechos de autor ylicencias17.1Condiciones de uso2014 © TP Vision Europe B.V. Todos los derechos reservados.Este producto lo com

Software MHEGEl copyright del software MHEG (el Software) integrado en estetelevisor (este producto) y que se incluye para que pueda utilizarlas funci

Contact informationArgentina0800 444 7749Buenos Aires 0810 444 7782België / Belgique070 700 035 (0,15€/min.)Bosna i Hercegovina033 941 251 (Lokalni po

3Conexiones3.1Consejos de conexiónGuía de conectividadConecte los dispositivos al televisor siempre con la conexión demayor calidad posible. Además, u

Salida de audio, ópticaLa salida de audio óptica es una conexión de sonido de altacalidad. Esta conexión óptica puede transmitir canales de audio5.1.

Ajustes EasyLinkEl televisor tiene activados todos los ajustes de EasyLink. Puededesactivar los ajustes de EasyLink de forma independiente.EasyLink

Junto al conector de la antena, añada un cable HDMI paraconectar el receptor digital al televisor.También puede utilizar un cable SCART si el receptor