Philips 5.1 Home Entertainment-System Bedienungsanleitung

HTS3563HTS3583HTS3593Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeBrugervejledningGebruiksaanwijzingManuale utenteManual do utilizad

9DeutschDERückseitenmitte a AUDIO IN-AUXAnschluss für einen analogen Audioausgang des Fernsehers oder eines analogen Geräts. b ANTENNA FM 75 Signale

10 DE4 Anschließen und EinrichtenDieser Abschnitt hilft Ihnen dabei, das Home Entertainment-System an einen Fernseher und an andere Geräte anzuschlie

11DeutschDEBefolgen Sie diese allgemeinen Richtlinien zum Aufstellen der Lautsprecher.1 Sitzposition:Dies ist das Zentrum Ihres Hörbereichs.2 FRONT

12 DEOption 2: Anschluss an den Fernseher über eine Standard-HDMI-VerbindungBeste VideoqualitätWenn HDMI ARC von Ihrem Fernseher nicht unterstützt wir

13DeutschDEAnschließen eines Audioausgangs von einem Fernseher und anderen GerätenGeben Sie den Ton von Ihrem Fernseher oder anderen Geräten über die

14 DEEinrichten der LautsprecherKongurieren Sie die Lautsprecher manuell, um individuellen Surround Sound zu genießen.Vor Beginn ...Stellen Sie die n

15DeutschDEEinrichten des TonsWenn Sie die Audioausgabe eines angeschlossenen Geräts nicht über die Lautsprecher des Home Entertainment-Systems hören

16 DEEinrichten des kabelgebundenen NetzwerksWas wird benötigt?• Ein Netzwerkkabel (ein herkömmliches RJ45-Kabel)• Ein Netzwerk-Router (mit aktivier

17DeutschDE5 Verwenden des Home Entertainment-SystemsDieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden können, um Medien au

18 DEWiedergabetastenTaste AktionNavigationstasten Durchlaufen der Menüs.Nach oben/unten: Drehen des Bilds im oder gegen den Uhrzeigersinn.OK Bestätig

1DeutschDEInhaltsangabe1 Hilfe und Support 2Verwenden der Bildschirmhilfe (Benutzerhandbuch) 22 Wichtig 3Sicherheit 3Pege Ihres Geräts 4Umwelts

19DeutschDEBD-Live über Blu-rayAuf einer Blu-ray-Disc mit BD-Live-Inhalten können Sie auf zusätzliche Funktionen zugreifen, wie zum Beispiel Internet-

20 DEUntertitelWenn Ihr Video über Untertitel in mehreren Sprachen verfügt, wählen Sie eine der Untertitelsprachen aus.Hinweis • Stellen Sie sicher, d

21DeutschDEUSB-SpeichergeräteGenießen Sie Bild-, Audio- und Videodateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind, wie zum Beispiel einem MP4

22 DEBildoptionenVergrößern Sie das Bild, drehen Sie es, fügen Sie einen Übergang zu einer Diashow hinzu, und ändern Sie die Bildeinstellungen, währen

23DeutschDEWiedergabetastenTaste Aktion / oderAlphanumerische TastenAuswählen eines voreingestellten Radiosenders.Navigationstasten Links/rechts: Suc

24 DEWiedergeben von Videos und Diashows1 Schließen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone an (siehe 'iPod oder iPhone' auf Seite 23).2 Drücken Si

25DeutschDEDurchsuchen von Net TVNicht für ChinaVerwenden Sie Net TV, um auf eine Vielzahl an Internetanwendungen und besonders angepasste Internet-We

26 DEAusleihen von Online-VideosNicht für ChinaLeihen Sie Filme bei Online-Shops aus – ganz einfach über Ihr Home Entertainment-System. Sie können sie

27DeutschDEAuswählen des TonsDieser Abschnitt erläutert, wie Sie den idealen Ton für Ihre Videos oder Musik auswählen.1 Drücken Sie die Taste SOUND

28 DE6 Ändern von EinstellungenDie Einstellungen des Home Entertainment-Systems sind bereits für eine optimale Leistung konguriert. Wenn Sie keinen

2 DE1 Hilfe und SupportPhilips bietet umfangreichen Online-Support. Besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support, wenn Sie folgende Akti

29DeutschDEAudioeinstellungen1 Drücken Sie (Home).2 Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK.3 Wählen Sie [Audio], und drücken Sie dann

30 DELautsprechereinstellungen1 Drücken Sie (Home).2 Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK.3 Wählen Sie [Erweitert], und drücken Sie

31DeutschDEAktualisieren der Software über USBWas wird benötigt?• Ein USB-Flash-Laufwerk, das FAT- oder NTFS-formatiert ist, mit mindestens 75 MB Spe

32 DEAktualisieren der Software über das Internet 1 Verbinden Sie Ihr Home Entertainment-System mit einem Heimnetzwerk mit Hochgeschwindigkeits-Inter

33DeutschDE8 Produktspezifikati-onenHinweis • Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Region-CodesDas Typenschil

34 DEVideoformateWenn Sie ein HD-Fernsehgerät (High Denition) besitzen, können Sie mit Ihrem Home Entertainment-System folgende Videodateien wiederge

35DeutschDEVideo• Signalsystem: PAL/NTSC• HDMI-Ausgang: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24Audio• S/PDIF digitaler Audio-Eingang:• K

36 DE9 FehlerbehebungWarnung • Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die

37DeutschDEWiedergabeIch kann keine Disc wiedergeben.• Reinigen Sie die Disc.• Vergewissern Sie sich, dass das Home Entertainment-System den Disc-Ty

38 DEIch kann keine Videos von einem Online-Videoshop herunterladen.• Vergewissern Sie sich, dass das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel a

3DeutschDE2 WichtigLesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden

39DeutschDE• RealNetworks Inc. disclaims all warranties and conditions other than those set forth in this Agreement which are in lieu of all other wa

40 DE HDMI, das HDMI-Logo und High-Denition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staat

41DeutschDE11 Sprachcode Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avest

42 DE12 Index22. Audiosprache 182. Untertitelsprache 1833D-Disc im 2D-Modus 183D-Sicherheit 53D-Video 183D-Wiedergabe 1855.1-Lautsprecher 10AAnschlüss

43DeutschDEFFAQs 2Fehlerbehebung (Bild) 36Fehlerbehebung (Netzwerk) 38Fehlerbehebung (Ton) 36Fehlerbehebung (Wiedergabe) 37Fernbedienung 5Fernsehansch

44 DEUUmwelt 4Untertitelsprache 28USB-Speichergerät 21VVCD 29Verbesserte Audiowiedergabe 30Verstärker 34Videoeinstellungen 28Videoformate 35Videooptio

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Sgpam_1201/HTS35x3_WE_v1

4 DE• Batterien enthalten chemische Substanzen und müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Gefahr des Verschluckens von Batterien!• Das Produkt bzw. d

5DeutschDEHinweise zu Gesundheitsrisiken bei der Wiedergabe von 3D-InhaltenFalls Sie oder ein Familienmitglied unter Epilepsie oder photosensitiver Ep

6 DEZugreifen auf das Hauptmenü einer Video-Disc. a BACK• Zurückkehren zu einem vorherigen Menübildschirm.• Im Radiomodus werden durch Gedrückthal

7DeutschDE a +/- (Lautstärke)Erhöhen oder Verringern der Lautstärke.b SOUND SETTINGSZugreifen auf die Tonoptionen oder Beenden der Tonoptionen.c

8 DEHauptgerätIn diesem Abschnitt wird das Hauptgerät im Überblick dargestellt. a Disc-Fachb Anzeigefeldc (Öffnen/Schließen)Öffnen oder Schließe