Philips DesignLine Edge Televisor Smart LED Bedienungsanleitung

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,-./0.&12,&10'0.3%)11!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('

EasyLink HDMI CECHDMI CECCon EasyLink puede controlar un dispositivo conectado con elmando a distancia del televisor. EasyLink utiliza HDMI CEC*para c

CAMInserción de un módulo CAMApague el televisor antes de insertar un CAM.Fíjese en el CAM para realizar la inserción en la direccióncorrecta. Si la i

Para desactivarlo, pulse h, seleccione S Configuración ypulse OK.Seleccione Ajustes de TV > Ajustes generales >Temporizador de desconexión y aju

Nivelación de salida de audioUtilice el ajuste Nivelación de salida de audio para nivelar elvolumen (sonoridad) del televisor y el sistema de cine en

Para descargar un vídeo de alquiler puede conectar una unidadflash USB de 8 GB, pero también puede utilizar un disco duroUSB. Al instalar el disco dur

Seleccione Ajuste de TV > Ajustes generales > Ratón yteclado USB > Ajustes del teclado y pulse OK.Botones para cambiar el nombre de los canal

VideocámaraConecte una videocámara a la parte lateral o posterior deltelevisor. Puede emplear una conexión HDMI, YPbPr oSCART. Si la videocámara sólo

4: Pulse b, varias veces si es necesario, para cerrar el menú.Recuerde establecer el ajuste Juego u ordenador de nuevo enOrdenador cuando termine de j

Nunca exponga el televisor a la lluvia ni al agua.Nunca coloque objetos que contengan líquido, comojarrones, cerca del televisor. Si se derraman líqui

Cuidado de la pantallaNo toque, presione, frote ni golpee nunca la pantallacon ningún objeto.Desenchufe el televisor antes de limpiarlo.Limpie el tele

11.11.21.31.41.51.61.71.81.91.1022.12.22.32.42.52.62.72.833.13.23.33.43.53.63.73.83.93.103.1144.14.24.34.44.54.655.15.25.35.45.55.666.16.26.36.46.56.6

3TV3.1ActivarEncendido y apagadoAsegúrese de enchufar la alimentación de la parte posterior deltelevisor antes de encenderlo.Si el piloto indicador ro

Mejor1: A Modo de esperaPara encender el televisor o volver al modo de espera.2: botones de reproducción y grabaciónReproducir x , para reproducirPaus

Si no va a utilizar el mando a distancia durante un largo períodode tiempo, quite las pilas.Deseche las pilas de acuerdo con las instrucciones referen

En el caso de emisiones digitales, puede seleccionar un idiomade los subtítulos disponible temporalmente si no haydisponible ninguno de los idiomas pr

Canales favoritosPuede crear una lista de canales favoritos que contenga sólo loscanales que desea ver. Si se selecciona la lista de canalesfavoritos,

Si se encuentran nuevos canales o si se actualizan o eliminancanales, se mostrará un mensaje al iniciar el televisor. Eltelevisor debe estar en modo d

4: Seleccione Ajustes de TV > Ajustes generales > Copia dela lista de canales > Copiar en televisor y pulse OK. Puedeque se le pida que intro

Para sintonizar de forma precisa un canal, seleccione Sintoníafina y pulse OK. Utilice los botones u o v para ajustar lasintonía.Si desea memorizar el

• Resumen T.O.P.• Ampliar• Mostrar• Recorrer subpáginas• IdiomaCongelar páginaPara detener la rotación automática de las subpáginas, pulse oOPTIONS y

La primera vez que abra la guía de televisión, el televisorbuscará en todos los canales de televisión información sobrelos programas. Este proceso pue

1Presentación1.1Smart TVConecte este televisor Smart LED de Philips a Internet ydescubra una nueva experiencia en el mundo de la televisión.Puede esta

Cuando conecte un nuevo dispositivo al televisor, éste sedetectará automáticamente y se añadirá al menú de fuente. Eldispositivo se mostrará como un i

Si selecciona Encendido en el menú de subtítulos cuandovisualice este canal analógico, se mostrarán los subtítulos siestán disponibles.Para saber si u

La televisión digital de algunos países no transmite informaciónde coordinación de hora universal (UTC). Por lo tanto, podríano tenerse en cuenta el c

Además, puede configurar un ajuste específico de un estilo deimagen seleccionado, como Brillo o Contraste. El televisorrecuerda los ajustes que realic

Además, puede configurar un ajuste específico de un estilo desonido seleccionado, como Graves o Agudos. El televisorrecuerda los ajustes que realice.A

Cuando el televisor está encendido, con el botón AMBILIGHTpuede cambiar entre los modos AmbilightApagado, Dinámicoy Estática. Seleccione Dinámico si A

Deficientes visualesCon la opción Deficientes visuales, se añaden los comentariosde un narrador al audio normal.Para activar los comentarios (si están

43D4.1Qué necesitaEste es un televisor Easy 3D.Para ver televisión en 3D necesita:• sintonizar un canal de televisión que emita programas en 3D• alqui

4.5Advertencia de salud• Si usted o algún miembro de su familia ha sufrido ataquesepilépticos o fotosensibles, consulte con un médico antes deexponers

5Smart TV5.1Menú de inicioEn el menú de inicio, puede iniciar cualquier actividad deltelevisor.Abra el menú de inicio para empezar a ver la televisión

En Ayuda, pulse L Lista y busque Televisión en línea paraobtener más información.1.5Redes socialesSe acabó tener que levantarse para ver los mensajes

Página de inicio de Smart TVLa página de inicio de Smart TV es su enlace con Internet.Puede alquilar películas, leer periódicos, ver vídeos y escuchar

Uso de las aplicacionesPara iniciar una aplicación, primero debe añadirla a la lista deaplicaciones de la página de inicio de Smart TV.Puede añadir la

Lista por emisoraPara ver los programas de Online TV ordenados por emisora,pulse * Todas las emisoras.Seleccione una emisora y pulse OK.* Si está disp

Si hay más canciones en la misma carpeta, pulse *Reproducir todo para reproducirlas todas.Para saltar a la canción siguiente o retroceder a la anterio

ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: este dispositivoDivX Certified® debe estar registrado para poder reproducirlas películas DivX Video-on-Demand (VOD) qu

3: Seleccione Programar y pulse OK. La grabación delprograma queda programada. Si las grabaciones programadas sesolapan, aparecerá un aviso automática

* Puede comprobar la compatibilidad de MyRemote con suproducto específico de Philips en la página de asistencia enlínea de su producto en www.philips.

En el menú de inicio de MyRemote puede encontrar lassiguientes funciones:• SimplyShare• Net TV• ControlSi tiene una tableta, también encontrará:• Guía

La primera vez que toque el botón de la guía de televisión,tendrá que enlazar la tableta y el televisor.PreparaciónAntes de enlazar la tableta y el te

6Skype6.1¿Qué es Skype?Con Skype™ podrá realizar videollamadas en su televisor deforma gratuita. También podrá llamar a sus amigos de cualquierparte d

Si juega a un juego multijugador con pantalla dividida, puedeajustar el televisor para que muestre cada pantalla como sifuera una pantalla completa. C

4: Si se acepta la nueva cuenta, se iniciará sesión.Puede editar o completar su perfil de Skype en el ordenador.Inicie Skype en el ordenador, inicie s

Aceptación de la solicitud de un contactoOtros usuarios de Skype pueden invitarle para que aparezca ensu lista de contactos. Recibirá una notificación

Para borrar todos los números de teléfono, pulse * Borrartodos.Sin llamadas de emergencia: Skype no es un sustituto delteléfono y no se puede utilizar

Acceso automáticoPuede ajustar Skype para que se inicie sesión automáticamentecuando encienda el televisor. No necesita introducir su Id.Skype o contr

7Juegos7.1Jugar a un juegoCon una videoconsola conectada al televisor, puede jugar a susjuegos favoritos.Inicio de un juegoEncienda la videoconsola y

8Especificaciones deltelevisor8.1Medio ambienteAhorro de energíaAhorro de energía incluye los ajustes del televisor que ayudanal medio ambiente.Pulse

Cuando aparece este símbolo de cubo de basura tachado enun producto, significa que cumple la Directiva europea2002/96/EC.Infórmese acerca del sistema

• 576p: 50 Hz• 720p: 50 Hz, 60 Hz• 1080i - 50Hz, 60 Hz• 1080p: 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz8.5Sonido• Potencia de salida (RMS): 20 W (2 x 10 W) a

Peso: ±35,1 kgUMv 3139 137 0572158 Especificaciones del televisor / Dimensiones y pesos

9Software del televisor9.1Versión de softwarePara ver la versión de software actual del televisor, pulse h,seleccione S Configuración y pulse OK.Selec

2Montaje2.1Sugerencias de colocación2.2Cable de alimentaciónConecte el cable de alimentación a la toma POWER deltelevisor.Asegúrese de que el cable de

Si prefiere no usar el correo electrónico o si no recibeconfirmación en una semana tras enviarnos un correo a estadirección de correo electrónico, esc

10Asistencia10.1RegistrarRegistre su televisor y disfrute de una gran variedad deventajas, por ejemplo, asistencia técnica completa (condescargas incl

Índice33D, 2D a 3D 373D, advertencia de salud 383D, experiencia 373D, limpieza de las gafas 383D, visualización óptima 37AAcceso universal

LLista de canales, nuevos 25Lista de programas 29Listas de canales 23Lounge light 35MMando a distancia, botones 21Mando a distancia, pilas

!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).(,*)(%$#4,5675,89,:%+%)*,;#(1#-<'*=+,>?:?@<<,-%21(+,-#+#-A#=?

Paso 4: seleccione Inalámbrica y pulse OK.Paso 5: seleccione Buscar para buscar la red inalámbrica. Sitiene un router con WPS (Configuración protegida

El televisor utiliza el protocolo DLNA para buscar y abrir losarchivos de otros dispositivos en la red, como su ordenador.Puede utilizar un ordenador

En Ayuda, pulse L Lista y busque EasyLink HDMI CEC paraobtener más información sobre el uso de EasyLink.HDMI ARCTodas las conexiones HDMI del televiso