Philips Sistemas de cine en casa 2.1 Bedienungsanleitung

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeHTS5220

8Mando a distancia - B3467891112131412515516101817n / ( Anterior/siguiente )• Salta a la pista, capítulo o archivo anterior o siguiente.• En el modo

9l Botones de origen / Botones de color • Discos Blu-ray: Selecciona tareas u opciones.• AUDIO SOURCE: Selecciona un origen de entrada de idioma.• DO

10Conectores posterioresa LAN Para conectar la entrada de LAN en un router o módem de banda ancha.b HDMI OUT (ARC) Para conectar la entrada HDMI del t

11(Cable no incluido)Opción 3: conexión al televisor a través de vídeo compuesto (CVBS)Nota• El conector o el cable de vídeo compuesto pueden tener la

12Opción 2: conexión del audio a través de un cable coaxialNota• El conector o el cable coaxial digital tienen la etiqueta COAXIAL/DIGITAL OUT o SPDI

135 Seleccione [Red] > [Instalación de red] y, a continuación, pulse OK.• Para una red con cable, seleccione [Con cables (Ethernet)] y pulse OK.

141 Pulse SOUND SETTINGS / ( Opciones de sonido).2 Pulse Botones de desplazamiento(izquierda/derecha) para acceder a las opciones de sonido. Experi

15Reproducción de un discoEl sistema de cine en casa puede reproducir una gran variedad de discos, que incluyen vídeo, audio y discos mixtos (por ejem

16Acceso a BD-Live en Blu-ray DiscsLos Blu-ray Discs con función BD-Live incluyen servicios exclusivos como películas y otros extras en línea.1 Prepa

17Nota• Si el conector no es adecuado para el dispositivo de almacenamiento USB, utilice un cable de extensión USB.• El sistema de cine en casa no es

18• [Aleatorio] : Defi ne la velocidad de visualización de cada imagen en una secuencia de dispositivas.• [Animación diap.] : Selecciona la animación d

195 Seleccione Biblioteca > Agregar a biblioteca y, a continuación, seleccione la confi guración para compartir la carpeta que contiene los archivo

20Nota• Las emisoras de radio AM y digitales no son compatibles.• Si no se detecta ninguna señal estéreo o se detectan menos de cinco emisoras, se le

212 Cambie el televisor a la fuente AV/VIDEO(que corresponde al cable compuesto amarillo).» La pantalla del televisor se queda en blanco.3 Navegue

226 Cambio de los ajustesEn esta sección, le ayudaremos a cambiar los ajustes del cine en casa. Precaución• La mayoría de los ajustes ya están confi g

234 Seleccione y defi na los siguientes ajustes:• [Modo nocturno] : Selecciona el sonido silencioso o totalmente dinámico. El modo nocturno reduce el

24Cambio de los ajustes de preferencias1 Pulse ( Casa).2 Seleccione [Confi guración] y, a continuación, pulse OK.3 Seleccione [Preferenc.] y, a co

25• [Borrar memoria] : Borra la memoria local y elimina los archivos de BD-Live que se hayan descargado anteriormente. Si se usa un dispositivo de alm

26Nota• Si el sistema de cine en casa no se conecta al servidor de Philips, pulse ( Casa) y seleccione [Confi guración] > [Red] > [Instalación

27Amplifi cador• Potencia de salida total: 400 W RMS• Respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB• Relación señal/ruido: > 65 dB (CCIR) / (pondera

1Reproducción de la radio 20Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos 20Reproducción de un reproductor de MP3 20Reproducc

289 Solución de problemasAdvertencia • Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca la carcasa del producto. Para que la garantía mantenga su validez,

29ReproducciónNo se puede reproducir el disco. • Limpie el disco.• Asegúrese de que el sistema de cine en casa admite el disco (consulte ‘Especifi ca

30RedNo se encuentra la red inalámbrica o ésta pierde calidad• Asegúrese de que los hornos microondas, los teléfonos DECT u otros dispositivos Wi-Fi d

31EEasyLinkajustes 21 ,24 eliminación del producto 5especifi caciones del producto 27 ExplorarPC 19 Fformatos de archivo 27 HHDMI CEC (véase Easylink

32Ttítulo 17 TVaudio del televisor 12 ,20 conexión 11 UUSBactualización del software 26reproducción 17 Vvídeoopciones 17 sincronizar con audio

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpt_10/_vbk.indd Sec4:48 1/12/2010 2:54:37 PM

2Nota• Para cumplir la directiva de EMC (2004/108/EC), el enchufe del cable de alimentación no deberá desmontarse de este producto.Software de código

3Fabricado con licencia de acuerdo con los números de patente de EE. UU.: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487. 535; 7.392.195

42 ImportanteAsegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el cine en casa. La garantía no cubre los daños producidos por n

5Cuidado del producto• No introduzca ningún objeto que no sean discos en la bandeja de discos.• No introduzca ningún disco deformado o roto en la band

63 El cine en casaLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder benefi ciarse por completo del soporte que ofrece Philip

7a ( Modo de espera activado )• Enciende el sistema de cine en casa o activa el modo de espera.• Si EasyLink está activado, manténgalo pulsado durant