Philips MC-77/22 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Español

3103 306 18501

Contenido

Información general

Información medioambiental ........................... 57

Reconocimiento ................................................. 57

Accesorios suministrados ................................ 57

Información sobre seguridad........................... 57

Preparativos

Conexiones posteriores............................ 58–59

Power

Conexión de antenas

Conexión de los altavoces

Conexiones opcionales..................................... 59

Conexión Subwoofer Out (salida de subwoofer)

Conexión de otro equipo al sistema

Conexión Digital Out (salida digital)

Colocación de pilas en el control remoto ... 59

Controles

Controles en el sistema y el control

remoto........................................................... 60–61

Funciones básicas

Plug & Play..................................................... 62–63

Modo de demostración .................................... 63

Para activar el sistema....................................... 63

Para conmutar el sistema al

modo de espera.................................................. 63

Para conmutar el sistema al modo de

espera de bajo consumo de corriente .......... 63

Modo de espera automático para

ahorro de energía .............................................. 63

Modo de iluminación baja ................................ 63

Control de volumen .......................................... 64

Control de sonido interactivo ................. 64–65

wOOx

Bass/Treble - bajos/agudos

IS (Incredible Surround) - sonido circundante

Funcionamiento de CD

Discos para reproducción................................ 66

Colocación de los discos.................................. 66

Reproducción de discos ................................... 67

Selección de una pista/pasaje deseado .......... 67

Cambiar los discos durante la reproducción 67

Repetición y reproducción en orden

aleatorio (Repeat y Shuffle) ...................... 67–68

Repetición de reproducción

Reproducción aleatoria

Programación de pistas..................................... 68

Borrado de un programa.................................. 68

Recepción de radio

Sintonización de emisoras de radio ............... 69

Almacenamiento de emisoras

preestablecidas............................................. 69–70

Preestablecimiento automático de emisoras

Preestablecimiento manual de emisoras

Sintonización de emisoras preestablecidas .. 70

Para borrar una emisora de radio

preestablecida ..................................................... 70

RDS ................................................................ 70–71

Ajuste del reloj RDS

NEWS ................................................................... 71

Funcionamiento/grabación de

cinta

Inserción de una cinta ....................................... 72

Reproducción de cinta...................................... 73

Información general sobre la grabación........ 73

Preparativos para la grabación ........................ 73

Grabación con una pulsación .......................... 73

Grabación sincronizada de CD....................... 74

Grabación digital mediante Digital Out ........ 74

Fuentes externas

Escucha de fuentes externas ........................... 74

Reloj/Temporizador

Ajuste del reloj ................................................... 75

Visualización de reloj......................................... 75

Ajuste del temporizador .................................. 76

Para verificar el temporizador

Para activar/desactivar el temporizador

Ajuste del temporizador de dormitado . 76–77

Mantenimiento....................................... 77

Especificaciones..................................... 78

Resolución de problemas ......79–80

pg 056-080_MC77_22-Spa(jane)8 31/01/2002, 06:08 PM56

1 2 3 4 5 6 ... 24 25

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Contenido

56Español3103 306 18501ContenidoInformación generalInformación medioambiental ... 57Reconocimiento ...

Seite 2 - Información general

65Español3103 306 18501Bass/Treble - bajos/agudosLas funciones BASS (bajos) y TREBLE (agudos)permiten definir los ajustes de procesador desonido para

Seite 3 - Preparativos

66Español3103 306 18501Funcionamiento de CD--+-STANDBY-ONECOPOWERiROAUX/CDRPROGPRESETTAPESEARCH/TUNETUNERDEMO STOPPAUSEPREVNEXTRECSTOPPLAYNEWS-+CD/CD-

Seite 4

67Español3103 306 18501Funcionamiento de CDReproducción de discoshay un disco colocado en el compartimento de CDel compartimento de CD seleccionado es

Seite 5

68Español3103 306 18501Reproducción aleatoria1 Pulse SHUFFLE en el control remoto.➜ "SHUFFLE" y en la pantalla apareceSHUFFLE.➜ Todos los di

Seite 6

69Español3103 306 18501Recepción de radio--+-OPENSTANDBY-ONECOPOWERiRVOLAUX/CDRPROGPRESETTAPESEARCH/ TUNETUNERDEMO STOPPAUSEPREVNEXTRECSTOPPLAYBASS TR

Seite 7

70Español3103 306 18501Para parar el preestablecimientoautomático de emisoras● Pulse PROG o Ç en el sistema.Nota:– Si no se selecciona un número de em

Seite 8

71Español3103 306 18501Para visualizar la información RDS● Pulse RDS en el control remoto repetidamentepara repasar la siguiente información (si estád

Seite 9 - + barra del nivel de música

72Español3103 306 18501Funcionamiento/grabación de cinta--+-OPENSTANDBY-ONECOPOWERiRVOLAUX/CDRPROGPRESETTAPESEARCH/TUNETUNERDEMO STOPPAUSEPREVNEXTRECS

Seite 10 - Funciones básicas

73Español3103 306 18501Rebobinado/Avance rápido1 Pare la reproducción y pulse à o á.➜ La cinta se parará automáticamente al final delrebobinado o del

Seite 11 - Funcionamiento de CD

74Español3103 306 18501Funcionamiento/grabación de cintaGrabación sincronizada de CD1 Pulse CD 1•2•3 para seleccionar el disco.● Pulse í o ë para sele

Seite 12 - REPEAT, excepto en

57Español3103 306 18501Información generalEste producto cumple con las normas deradiointerferencias de la ComunidadEuropea.Información medioambientalS

Seite 13

75Español3103 306 18501Reloj/Temporizador--+-OPENSTANDBY-ONECOPOWERiRVOLAUX/CDRPROGPRESETTAPESEARCH/TUNETUNERDEMO STOPPAUSEPREVNEXTRECSTOPPLAYBASS TRE

Seite 14 - PROGRAM empieza a destellar

76Español3103 306 18501Ajuste de temporizadorSistema puede conmutar automáticamente amodo de CD, sintonizador o cinta a una horapreestablecida. Puede

Seite 15

77Español3103 306 18501MantenimientoLimpieza del mueble● Utilice un año ligeramente humedecido con unasolución de detergente suave. No utilice unasolu

Seite 16

78Español3103 306 18501EspecificacionesAMPLIFICADORPotencia de salida... 2 x 160 W MPO...

Seite 17 - MICRO SYSTEM

79Español3103 306 18501Resolución de problemasADVERTENCIA¡No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica! El usuario no deb

Seite 18

80Español3103 306 18501Resolución de problemasGENERALNo reacciona cuando se pulsa cualquier – Desenchufar y volver a enchufar el cable de CA ybotón. v

Seite 19 - Fuentes externas

58Español3103 306 18501PreparativosConexiones posterioresLa placa de especificaciones está situadaen la parte posterior de su sistema.A PowerAntes de

Seite 20 - Reloj/Temporizador

59Español3103 306 18501PreparativosAntena de FM● Para obtener mejor recepción estéreo de FM,conecte una antena de FM externa al terminalFM ANTENNA.C C

Seite 21 - SLEEP excepto en el

60Español3103 306 18501Controles (ilustración principal del sistema en la página 3)Controles en el sistema y elcontrol remoto1 STANDBY ON y– para acti

Seite 22 - Mantenimiento

61Español3103 306 18501Controles^!&¡™ª≤96£8*≥-+--+-()79∞§•@SEARCH/TUNE à ápara CD ...para buscar hacia atrás/haciadelante.para TUNER...

Seite 23 - Especificaciones

62Español3103 306 18501Funciones básicasIMPORTANTE!Antes de hacer funcionar el sistema, realicelos procedimientos de preparación.Plug & Play (sist

Seite 24 - Resolución de problemas

63Español3103 306 18501Notas:– Cuando se conecte la corriente, es posible que elcompartimento de discos se abra y se cierre parainicializar el sistema

Seite 25

64Español3103 306 18501Modo de iluminación bajaPuede seleccionar el brillo que desea para lapantalla.● Pulse DIM en el control remoto repetidamentepar