Philips DVP3990/12 Bedienungsanleitung

DVP3990Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeMode d’emploi 50Manuale utente 60Gebruiksaanwijzing 69Manual do utilizador 78

18 DADivX-videoerDu kan afspille DivX-videoer fra en disk eller en USB-lagerenhed.VOD-kode til DivX• Før du køber DivX-videoer og spiller dem på denn

19DanskDA Bemærk • Du kan ikke redigere en menu, der er nedtonet. • For at få adgang til [Indstill.] skal du stoppe diskafspilning. • Tryk på for at

20 DA• [Digital udgang]: Vælg en type digital udgang: [Slk] - Deaktiver digital udgang; [Alle] - Understøt formater for multikanallyd; [Kun PCM] - Do

21DanskDA3 Skriv modelnavnet og softwareversionsnummeret ned.4 Besøg www.philips.com/support for at se efter den nyeste softwareversion ved hjælp af

22 DAHvis du oplever problemer med afspilleren, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis problemet ikke er løst, kan d

95Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3990_12_UM_V1.3DVP3990_12_UM_V1.3

2EN Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. DA Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt,

31R t d t d t t twww ph ips com/welcomeDV 3 90 EN U l C AXIAL AUDIO OUT COXIAAADIO OUTDIO OUT ALAUDALAUDO OUTO OUT TV

42TV OUTTV OUTSCARTR VIDEOLRVIDEO OUTRRVIDEO OUTVIDEO OUT + AUDIO OUTHDMI OUTHDMI OUTDVP3990_12_UM_V1.3.indb 4 2012/5/29 15:14:20

5354SOURCETV2DVP3990_12_UM_V1.3.indb 5 2012/5/29 15:14:22

66DVDVCDCD3412MP3 / JPEGUSBDISCDISCSetup2341USBUSBDISCSetupUSBDVP3990_12_UM_V1.3.indb 6 2012/5/29 15:14:26

15DanskDAIndholdsfortegnelse1 Tilslut og spil 2-62 Brug af DVD-afspilleren 16Grundlæggende afspilningsstyring 16Videofunktioner 17Afspil

16 DA2 Brug af DVD-afspillerenTillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, ka

17DanskDAVideofunktionerUnder videoafspilning kan du få adgang til følgende indstillinger ved at trykke på OPTIONS.• [Info]: Vis oplysninger om den