Philips HD4659/04 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

HD4659, HD4658

www.philips.com 4222.001.9659.3

2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - HD4659, HD4658

HD4659, HD4658www.philips.com 4222.001.9659.312 3 4 567

Seite 2

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produ

Seite 3

- El agua caliente puede causar quemaduras graves. Tenga cuidado cuando la hervidora contenga agua caliente. - No toque el cuerpo de la hervidora dur

Seite 4 - FRANÇAIS

Garantía y servicioSi necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Ser

Seite 5

NettoyageN’utilisezjamaisd’épongesàrécurer,deproduitsabrasifsoudedétergentsagressifstelsquel’essenceoul’acétonepournettoyerl’appare

Seite 6 - ITALIANO

regolarmente il bollitore, seguendo le istruzioni riportate nel capitolo “Eliminazione del calcare”. - Alla base del bollitore potrebbe formarsi un po

Seite 7 - NEDERLANDS

- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelij

Seite 8 - PORTUGUÊS

VervangenIndiendewaterkoker,devoetofhetnetsnoerbeschadigdis,brengdewaterkokerofdevoetdannaareendoorPhilipsgeautoriseerdservicece

Seite 9

, Ojarrodesliga-seautomaticamenteealuzdealimentaçãoapaga-se.Nota: Pode interromper o processo de fervura a qualquer momento, colocando o bot