Philips 196V4L Bedienungsanleitung

www.philips.com/welcomeES Manual de usuario 1Atención al cliente y garantía 26Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 32 196V4L

8 Aviso sobre la resoluciónEste monitor ha sido diseñado para proporcionar un rendimiento óptimo a su resolución nativa (1

9 Nota Este monitor es compatible con la interfaz de instalación VESA de 100 mm x 100 mm.100mm100mm

103. Optimización de la imagen3. Optimización de la imagen3.1 SmartContrast ¿Qué es?Es una exclusiva tecnología que analiza de manera dinámica el con

113. Optimización de la imagen Primeros pasos con el panel Standard (Estándar):Menú Adjust (Ajuste): El menú Adjust (Ajuste) permite ajustar los pa

123. Optimización de la imagenMenú Color:  El menú Color permite ajustar el los parámetros RGB, Black Level (Nivel de negro), White Point (Punto bla

133. Optimización de la imagen1. “Show Me” (Muéstrame) inicia el tutorial de calibración de color.2. Start (Inicio): Inicia la secuencia de calibrac

143. Optimización de la imagende tareas sólo muestra la opción EXIT (CERRAR). La opción Run at Startup (Ejecutar durante el inicio) se encuentra mar

153. Optimización de la imagenHelp (Ayuda) > Version (Versión): Sólo se encontrará activo al seleccionar Version (Versión) en el menú desplegable H

163. Optimización de la imagenMenú de bandeja de tareas deshabilitadoSi la bandeja de tareas se encuentra deshabilitada en la carpeta de preferencias,

174. 4. Especificaciones técnicasImagen/PantallaTipo de panel TFT-LCDRetroiluminación LEDTamaño del panel 18,5'', p

Índice1. Importante ...11.1 Precauciones de seguridad y mantenimiento ...

184. 196V4L: AlimentaciónModo encendido 16,54 W (típ.), 17,2 W (máx.)Suspensión (espera) 0,5 WApagado 0,5 WIndicador LED de e

194. 4.1 Resolución y modos predeterminados Resolución máxima1366 x 768 a 60 Hz (entrada analógica)1366 x 768 a 60 Hz (entra

205. Administración energía5. Administración energíaSi dispone de una tarjeta gráfica o una aplicación instalada en su PC compatible con VESA DPM, el

216. Información administrativa6. Información administrativaLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of

226. Información administrativa Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's au

236. Información administrativaCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière

246. Información administrativaNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR

256. Información administrativaEU Energy LabelThe European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener the en

267.Atención al cliente y garantía7. Atención al cliente y garantía7.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel

277. Atención al cliente y garantíaDos subpíxeles adyacentes iluminados:- Rojo + Azul = Púrpura- Rojo + Verde = Amarillo- Verde + Azul = Cian (Cele

11. Importante1. ImportanteEsta guía electrónica del usuario está destinada a cualquier persona que utilice el monitor Philips. Tómese su tiempo y lea

287.Atención al cliente y garantíaTolerancias para defectos asociados a píxelesPara tener derecho a reparación o sustitución debido a la existencia de

297. Atención al cliente y garantía7.2 Atención al cliente y garantíaPara obtener información sobre la cobertura de la garantía y requisitos de sopor

307.Atención al cliente y garantíaInformación de contacto para la región de EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL:PaísCentro de llamadas ASC Número de atención al

318. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesInformación de contacto para la región de ASIA PACÍFICO, ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA (APMEA):PaísCen

328. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesAttentionCheck cable connection Asegúrese de que el cable del monitor se encuentre conectado

338. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesLa imagen vibra en la pantalla Compruebe que el cable de señal se encuentre conectado correct

348. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesSi necesita más ayuda, consulte la lista Centros de información al consumidor y póngase en cont

358. Resolución de problemas y preguntas más frecuentessometer la superficie del panel a golpes fuertes y protegerlo frente a objetos punzantes o cont

368. Resolución de problemas y preguntas más frecuentesse “queme”, provocando así la aparición de una “imagen residual” o “imagen fantasma” en la pant

2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Reservados todos los derechos.Philips y el emblema del escudo de Philips son marcas comerciales registrada

21. Importanteenvíe el monitor a un centro de asistencia técnica.No almacene ni utilice el monitor en lugares sometidos a niveles excesivos de calor

31. Importante1.2 Descripción de los símbolosLas siguientes subsecciones describen las convenciones aplicadas a este documento en materia de símbolos

41. Importantemaking products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation innational take-back in

52. Configuración del monitor2.1 Instalación Contenido del paqueteVGA (optional) DVI (optional)Audio cable (optional)M4196

6 Conexión a un equipo5 Entrada de alimentación de CA Entrada VGA Entrada DVI-D (disponible en ciertos modelos) Entrad

7 Descripción del menú en pantalla¿Qué es el menú en pantalla (OSD)?El menú en pantalla (OSD) es una prestación con la que