Philips HQ4/11 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Replace the shaving heads (type HQ4

Micro

Plus) every 2 years for optimal shaving results.

Remplacez les têtes de coupe (type HQ4

Micro Plus) tous les 2 ans pour obtenir des

résultats de rasage optimaux.

Cambie los cabezales (tipo HQ4

Micro Plus)

cada dos años para conseguir un afeitado

óptimo.

Para garantir um barbear com óptimos

resultados, substitua as cabeças de corte (tipo

HQ4

Micro Plus) cada 2 anos.

Menggantikan kepala-kepala pencukur (macam

HQ4

Micro Plus) tiap 2 tahun untuk

mendapatkan hasil yang terbaik dengan

pencukur itu.

Menggantikan kepala-kepala pencukur (jenis

HQ4

Micro Plus) tiap 2 tahun untuk

mendapatkan hasil yang terbaik dengan

pencukur itu.

HQ4

ábÓ◊G ¢ShDhQ ∫óÑà°SEG

´ƒædG)ro Plus Mic

HQ4(ábÓ◊G ádBG ájOCÉJ ¿Éª°†d ÚeÉY πc

.§‰ π°†aCG ≈∏Y

ñU§J| ‰U< Ëœ dÙ ¨†ñu Õö« ÂË«bî Ë »u8 XOHOë ‰uB4 È«d!

‰bî® ‘«d" g|ñ d<sro PluMic

HQ4+ Micro Plus

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

Replace the shaving heads (type HQ4+MicroPlus) every 2 years for optimal shaving results.Remplacez les têtes de coupe (type HQ4+Micro Plus) tous les 2

Seite 2

u4222 002 42562u4222 002 42582HQ100For easy and optimalcleaning, the Philishave ActionClean (shaving head cleaner, type HQ100) is available.Ask your P