
42 Philips · Laserfax 5120 · 5125 · 5135
HU
DSL-csatlakoztatás
DSL-csatl akoztatás
Ha DSL-modemet használ: A készüléket az analóg telefon/
fax csatlakozójára csatlakoztassa! További információkat az
Ön DSL-rendszerének kézikönyvében találhat. Szükség
esetén kérje a szolgáltató segítségét...
ISDN-csatlakoztatás
ISDN-csatlakoztat ás
Az Ön készüléke analóg faxkészülék (Group 3). Nem
ISDN-készülék (Group 4), ezért közvetlenül az ISDN-
csatlakozóról nem használható. Ehhez analóg adapter, vagy
analóg készülékcsatlakozó szükséges. Az ISDN-
csatlakoztatással kapcsolatos részletek a terminál-adapter
vagy a tárcsázós router kézikönyvében találhatók.
További készülékek
csatlakoztatása
További készülékek
A telefonvonalon további készülékeket is használhat, pl.
vezeték nélküli telefont, üzenetrögzítőt, díjszámlálót vagy
modemet.
Csatlakoztatás a készülékhez
Csatlakoztatás a készülékhez
A további készülékeket közvetlenül a faxkészülékre is lehet
csatlakoztatni. A további készülék telefonkábelét
csatlakoztassa a faxkészülék Ï/EXT. csatlakozójára (RJ-
11).
Externe Geräte anschließen
Csatlakoztatás a telefonvonalhoz
A csatlakoztatás sorrendje
A faxkapcsoló működése érdekében az ugyanarra a
telefoncsatlakozóra csatlakoztatott készülékek közül a
faxkészülék legyen az első. Kövesse a helyes sorrendet.
Csatlakoztatás az első telefoncsatlakozóra
Külső telefonkészülékek
használata (Easylink)
Easylink
Az Easylink funkcióval a faxkészüléket más
telefonkészülékekről lehet vezérelni. A funkció
használatához a telefonkészülékeket hangfrekvenciás
(DTMF) tárcsázásra kell állítani, ehhez ld. a
telefonkészülék használati útmutatóját.
Fax vételének indítása
Ha egy másik készüléken fogadja a hívást és faxhangot hall
(sípolás vagy csend), akkor a fax vételét a telefonkészülék
*5 gombjának megnyomásával vagy a faxkészülék o
a faxkészüléken.
A kiegészítő telefon on bontsa a kapcsolatot
Amikor a tárcsahang megváltozik, bontsa a vonalat a
kiegészítő telefonkészüléken. A készülék elfogadta a fax
vételét.
A hívás átvétele
Ha a másik telefonkészüléket veszi fel és a faxkészülék
tovább csenget, vagy faxot próbál venni, akkor bontsa a
vonalat a faxkészüléken. Nyomja meg a ** gombot
a másik telefonkészüléken.
Külső üzenetrögzítő
használata
A külső üzenetrögzítőnek párhuzamosan fel kell ismernie a
bejövő hívást. Kérjen tanácsot a készülék eladójától.
A megfelelő működés érdekében az üzenetrögzítőt a
faxkészülék Ï/EXT. csatlakozójára kell csatlakoztatni. A
fax-vételi üzemmód beállítási menüjében válassza az EXT/
üzenetrögzítő üzemmódot (lásd még:
A fax vételi üzem-
mód beállítása
, 38. oldal).
Az üdvözlő szöveg hossza
Az üzenetrögzítő faxhangot rögzít
Csatlakoztatás az első
telefoncsatlakozóra
Ha ugyanazon a telefonvonalon több
telefoncsatlakozó van, akkor a készüléket az első
csatlakozóra kell csatlakoztatni.
Az üdvözlő szöveg hossza
Az üdvözlő szövegnek tíz másodpercnél
rövidebbnek kell lennie. Az üzenet ne
tartalmazzon zenét. Ha a külső üzenetrögzítőnek
„konzerváló” funkciója van (új üzenet érkezése
után a csengetésszám megváltozik), akkor ezt a
funkciót érdemes kikapcsolni.
Az üzenetrögzítő faxhangot rögzít
Ha a külső üzenetrögzítő faxhangot rögzít, de a
faxkészülék nem tudja fogadni a faxot, akkor
ellenőrizze a külső üzenetrögzítő csatlakoztatását
lpf-5120-5125-5135-manual-hu-253117651-b.book Seite 42 Montag, 11. Januar 2010 4:18 16
Kommentare zu diesen Handbüchern