Philips PD9030/12 Bedienungsanleitung Seite 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePD9030Mode d’emploi 109Felhasználói kézikönyv 137Manual del usuario 165Käyttöopas 19

117FR portableles avantages de l'assista

118 FR Câble AV  Mode d'emploiPrésentation de l'unité principale a b OPTIONS

119FRe SETUPf  Prise d'alimentation.g h

120 FRp STOPq OPEN  Permet d'ouvrir le logement du disque.Présentation de la télécommande jklmngiabcdhOPT

121FRa SOURCE Permet de basculer entre les modes DVD et USB. b c  

122 FRl SETUPm    Permettent de naviguer dans les menus.,  Permet d'effectuer une

123FR3 Mise en routeAttention    

124 FR a b  

125FR5  a b Réglez l'angle de vue comme vous le souhaitezc Serrez la vis.6 

126 FRRemarque  1 

109FRTable des matières1 Important 111 111 113Avertissement 114 

127FR1 Pour charger la batterie, connectez l'adaptateur secteur fourni au lecteur et à la prise secteur.Installation de la pile de la télécomman

128 FRAttention  

129FR4 Utilisation du lecteurMise sous tension sur la position ON. » Le voyant s'allume (vert).

130 FRLecture de disques1 Faites glisser le bouton OPEN du lecteur. 3 Refermez le logemen

131FR3  . » La lecture commence.4  .Options de lecture1 Pendant la le

132 FR5 Réglage des paramètresSETUP1 Appuyez sur le bouton SETUP.

133FR6 Informations sur le produitRemarque  Dimensions 239 x

134 FR Avertissement  

135FRNe répond pas à la télécommande  pas d'obstacles.  

Specifications are subject to change without notice2All rights reserved._usPD9030_12_

110 FR5 Réglage des paramètres 1326 Informations sur le produit 133  134PD9030_12_UM_Book1_V1.0.indb 110 2012/2/3 15:50:21

111FR1 ImportantConsignes de sécurité importantesa Lisez attentivement ces consignes.b Conservez soigneusement ces consignes.c Tenez compte de tous

112 FR l d'inutilisation. m 

113FRAvertissement  Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil.  Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil.  

114 FRlez à respecter les recommandations suivantes lors de l'utilisation de vos écouteurs.

115FR 

116 FR