Philips Home Cinéma 5 enceintes Bedienungsanleitung

HTS8562Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

8 a (Veille-Miseenmarche)• Permet d’allumer le Home Cinéma ou de le mettre en veille.• Lorsque la fonction EasyLink est activée, maintenez l

9Français a (Arrêter)/ (Éjection/Ouvrir/Fermer)• Permet d’arrêter la lecture.• Maintenez cette touche enfoncée pendant trois secondes pour ou

106 Connexion de votre Home CinémaCette section vous aide à relier votre Home Cinéma à un téléviseur et à d’autres appareils. Pour plus d’information

11FrançaisConnexionConnectez vos enceintes et le caisson de basses à votre Home Cinéma comme décrit dans le guide de mise en route.ÉtalonnageVous pouv

121 Connectez vos enceintes et votre caisson de basses comme décrit dans le Guide de mise en route.2 Appuyez sur la touche (Accueil) de la télécom

13FrançaisArrièrecentre a WirelessRearAudioPermet de connecter un module sans l Philips.(Modèle : Philips RWSS5510, vendu séparément)b DIGITAL

14Option1:connexionHDMI(ARC)autéléviseurQualitévidéooptimaleVotre Home Cinéma prend en charge la norme HDMI 1.4, compatible avec la technolog

15FrançaisRemarque •Si votre téléviseur est équipé d’un connecteur DVI, vous pouvez utiliser un adaptateur HDMI/DVI pour réaliser le raccordement.Opti

164 Si le téléviseur n’est pas compatible HDMI-CEC, sélectionnez l’entrée vidéo adéquate sur votre téléviseur.5 Sélectionnez l’entrée HDMI adéquate

17Français2 Sélectionnez « Amplicateur » dans le menu des haut-parleurs du téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d’utilisation d

186 Suivez les instructions afchées à l’écran pour terminer la conguration. » Le Home Cinéma se connecte à Internet. Si la connexion échoue, sélect

19FrançaisVériezlesparamètresderéseausansl1 Appuyez sur (Accueil).2 Sélectionnez [Conguration], puis appuyez sur OK.3 Sélectionnez [Réseau

20Paramètresson DescriptionAUTO VOLUMEPermet de conserver le niveau de volume déni pour les enceintes. Cette option est idéale en mode d’entrée audi

21FrançaisÉgaliseurModiez les paramètres de haute fréquence (aigus), de moyenne fréquence (moyens), et de basse fréquence (graves) du Home Cinéma.1

22Pour les formats vidéo tels que DivX et WMV :• Pour arrêter la lecture, appuyez sur .• Pour reprendre la vidéo où vous l’aviez arrêtée, appuyez s

23FrançaisRemarque •Les services BD-Live varient d’un pays à l’autre et dépendent du disque. • Lorsque vous utilisez BD-Live, des données sur le disqu

24PériphériquesdestockageUSBAppréciez des images, le son et la vidéo sur un périphérique de stockage USB.Cedontvousavezbesoin• Un périphérique

25FrançaisJeudecaractèresdessous-titresSi les sous-titres ne s’afchent pas correctement, modiez le jeu de caractères utilisé pour les sous-titre

26• [2èmelangueson] : Permet de sélectionner la deuxième langue audio pour les vidéos Blu-ray.• [2èmeLangueSs-tt] : Permet de sélectionner la de

27FrançaisDiaporamasmusicauxCréez un diaporama musical pour lire de la musique et des images simultanément.1 Sélectionnez une piste musicale, puis a

1Français7 Utilisation de votre Home Cinéma 20Choisir le son 20Disques 21Périphériques de stockage USB 24DivX 24Options audio, vidéo et image 2

28lecteurMP3Connectez votre lecteur MP3 pour lire vos chiers audio ou votre musique.Cedontvousavezbesoin• Un lecteur MP3.• Un câble audio stér

29Français• Connectez votre smartphone au même réseau domestique. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre smartphone.Tél

304 Sélectionnez un dossier à parcourir, puis un chier à lire. » Les boutons de télécommande associés à la source choisie sont activés sur votre sma

31Français5 Sélectionnez le périphérique inconnu et cliquez sur Autoriser. » Une coche verte apparaît à côté du périphérique.6 Par défaut, le Lecteu

32 5 Assurez-vous qu’un programme multimédia est afché dans la fenêtre Réseaulocal. » Si vous ne voyez pas de programme multimédia, vériez que le

33Français6 Parcourez les dossiers et sélectionnez ceux que vous souhaitez partager, puis cliquez sur Savechanges (Enregistrer les modications). »

34Effacementdel’historiquedenavigationEffacez l’historique de navigation pour supprimer les mots de passe, cookies et données de navigation de vot

35Français• Lorsque vous avez téléchargé une vidéo sur votre carte, vous pouvez uniquement la regarder sur votre Home Cinéma. Vous ne pouvez pas dépl

36LecturedusonàpartirduHomeCinémaFaites diffuser le son d’un appareil connecté par votre Home Cinéma.1 Appuyez sur (Accueil).2 Sélectionnez

37FrançaisCouleur de l’imageDeep Color vous fait proter d’images plus vraies que nature sur l’écran de votre téléviseur et afche des images éclatant

2Navigationdansl’aideàl’écran a HELPPermet d’accéder à l’aide à l’écran.b OKPermet d’afcher la page sélectionnée ou de développer les rubriques d

38Remarque •Pour lire le format audio original du disque, sélectionnez [Désactivé].Mode nuitPour une écoute discrète, diminuez le volume des passages

39FrançaisContrôleparentalPermet de limiter l’accès aux disques enregistrés avec une classication.MotdepasseVous pouvez dénir ou modier votre mo

40Économiseurd’écranBascule automatiquement votre Home Cinéma en mode économiseur d’écran :• s’il est en mode pause ou arrêté, et • si vous n’avez

41FrançaisRemarque •Si votre Home Cinéma ne parvient pas à se connecter au serveur Philips, appuyez sur (Accueil) et sélectionnez [Conguration] >

4210 CaractéristiquesduproduitRemarque •Les spécications et le design sont sujets à modication sans préavis.CodesdezoneLa plaque signalétique s

43FrançaisFichiers.avidansleconteneurAVICodecaudioCodecvidéo Débit binairePCM, Dolby Digital, DTS core, MP3, WMADivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x,

44Amplicateur• Puissance de sortie totale : • Europe et Asie : 1 000 W RMS (THD 30 %)• Amérique latine : 800 W RMS (+/- 0,5 dB, THD 10 %)• Répons

45FrançaisPilesdelatélécommande• 2 x AAA-R03 - 1,5 V Laser• Type de laser (diode) : InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (DVD/CD)• Longueur d’onde : 405 +7

46SonAucunsondeshaut-parleursduHomeCinéma.• Connectez le câble audio de votre Home Cinéma à votre téléviseur ou autre appareil. Vous n’avez pas

47FrançaisImpossibled’accéderàBD-Live.• Assurez-vous que le Home Cinéma est connecté au réseau. Utilisez une connexion réseau laire (voir ‘Connex

3FrançaisÉtape2:téléchargezladernièreversiondel’aideàl’écran1 Connectez une clé USB à mémoire ash à votre ordinateur.2 Depuis votre navig

4812 Index33D disque 3D en mode 2D 22sécurité 3D 7Aactivation BD-Live 24économiseur d’écran 40HDMI-CEC 35mode son prédéni 38repositionnement auto

49Françaiscontenumultimédia à partir de magasins en ligne 34à partir d’un disque 21à partir d’un PC 30à partir d’un périphérique de stockage USB

50Iimage dépannage 46diaporamas 27options 26réglages 37rotation 26zoom 26incrustationd’image 2ème langue son 232ème Langue Ss-tt 23Internet BD-Live

51Françaisoptionsd’alimentation arrêt programmé 40économiseur d’écran 40luminosité 40veille auto 40optionsd’image 26optionsvidéo 26ordinateur co

52son aigus 21dépannage 46égaliseur 21graves 21mode son par défaut 38mode son prédéni 21son Surround 21synchroniser image et son 22volume automat

53Françaisvue d’ensemble connecteurs 13HDMI-CEC 35Net TV 33parcourir le PC 30réglages 37sites de location de vidéos 35télécommande 88unité principa

Philips Consumer Lifestyle SGP-1127-CE-HTS8562 CE2011 ... ...

Language Code

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpjp_1128/12_v1a

43 AvertissementCette section contient les mentions légales et les notications de marque commerciale.LogiciellibrePhilips Electronics Singapore Pte

5Français DivX , DivX Certied , DivX Plus™ HD et les logos associés sont des marques déposées de DivX, Inc. et sont utilisés sous licence.À PROPOS

6• Pour les enceintes comportant des pieds, utilisez exclusivement les pieds fournis. Fixez bien fermement les pieds sur les enceintes. Une fois xés

7FrançaisAvertissement sanitaire relatif au 3DSi vous ou l’un des membres de votre famille avez des antécédents d’épilepsie ou de crise photosensible,