Philips DVP3011K/51 Bedienungsanleitung

1DVP 3011KВидеопроигрыватель DVDРуководство пользователяСпасибо, что выбрали Philips.Срочно нужна помощь?Прочтите Руководство пользователя для ознаком

10AUDIO INR LVIDEOINTO TVINT INCH3 CH421ПодключенияВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ– Достижение качествапрогрессивной разверткивидеоизображения возмо

11ПодключенияПосле того, как все соединения будутправильно выполнены, вставьте вилкушнура электропитания в сетевуюрозетку.Никогда не подсоединяйте и н

12ПодключенияСтереосистема имеет разъем DolbyPro Logic или разъем правого и левогоаудиовходов1 Выберите одно из видеосоединений (разъемCVBS VIDEO IN и

13Краткое описание элементов управления системойПередняя и задняя панелиОсторожно: Не дотрагивайтесь до внутренних контактов разъемов, расположенныхна

14PREVIEW MUTEMUTEVOCAL MODEMODEKARAOKE KEYКраткое описание элементов управления системойПульт дистанционногоуправленияRETURN / TITLE– Вернуться в пре

15Первые шагиЭтап 1: Установка батарейв пульт ДУ1321 Откройте крышку отделения для батарей.2 Вставьте две батареи типа R06 или АА всоответствии с поме

16Первые шагиСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Установка функции прогрессивнойразвертки (то

17Выбор системыцветовоспроизведения,соответствующей вашемуСистема DVD совместима как с NTSC, так ис PAL. Для воспроизведения диска DVD наданной систем

18Первые шагиНастройки языка OSDЯзык экранных кнопок меню системыостанется в установленном виде,независимо от различных языков диска.Set OSD Language

19Операции с дискамиALLСОВЕТЫ: Для некоторых дисков функции управления, описанные здесь, могут оказатьсянедоступными. Обязательно просматривайте инст

2

20Операции с дискамиСОВЕТЫ: Для некоторых дисков функции управления, описанные здесь, могут оказатьсянедоступными. Обязательно просматривайте инструк

21Операции с дискамиДругие режимывоспроизведения видео(DVD/VCD/SVCD)Использование меню дискаПри загрузке некоторых дисков на экранетелевизора может по

22Операции с дискамиСпециальные функции DVDПоказ оглавления1 Нажмите DISC MENU.➜ Меню оглавления диска появляется наэкране телевизора.2 Используя кноп

23Операции с дискамиФункция предварительногопросмотраФункция предварительного просмотрапозволит уменьшить изображения с 6дорожек настолько, чтобы отоб

24Операции с дискамиВыбора папки и дорожки/файла1 Нажмите кнопку 3 4 выберите папку инажмите OK для её открытия.2 Нажмите кнопку 3 4 выберите нужный п

25Операции с дискамиОдновременное воспроизведениемузыкальных записей формата MP3/Windows Media™ Audio и изображенийформата JPEG1 Загрузите диск MP3/Wi

26Воспроизведение дисковкараокеВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯНеобходимо включить электропитаниетелевизора и правильно задать каналвходного видео сигнала. (Смотрит

27Варианты меню настройки системыПрограмма (не для диска с изображениями/MP3/Windows Media™ Audio )Вы можете воспроизводить содержимоедиска в нужном в

28Варианты меню настройки системыНастройки языка OSDВ данном меню присутствуют различныеварианты отображения языка на экране.Дополнительную информацию

29Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Меню настроек звуковыхпа

3Производится по лицензии Dolby LaboratoriesDolby, Pro-Logic и двойной символ D являютсяторговыми марками Dolby Laboratories.Примечание:Из-за огромног

30Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Режим ЗвукВ установочное

31Night mode (Ночной режим) –включение/выключениеПри включении ночного режима громкиекомпоненты выходного сигналаприглушаются, а тихие усиливаются доу

32Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Настройка формата елевиз

33Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Настройки изображенияСис

34Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Страница предпочтений1 Д

35Варианты меню настройки системыСОВЕТЫ: Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите 1.Чтобы убрать меню, нажмите SYSTEM MENU.Управление воспроизведен

36Варианты меню настройки системыИзменение пароляОдин и тот же код используется как длярежима Parental Control (Контрольродителей), так и для режима D

37СТАНДАРТ ТВ (PAL/50 Гц) (NTSC/60 Гц)Число строк 625 525Воспроизведение Комбинированный (PAL/NTSC)стандартБЫСТРОДЕЙСТВИЕ ВИДЕОDA преобразователь 12

38ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНи в коем случае не пытайтесь отремонтировать систему самостоятельно, посколькутакие действия сделают гарантию недействительной. Не от

39Возможные неисправности и способы их устраненияПри подключении через выход – Проверьте соединения для передачи цифрового сигнала.цифрового сигнала

4Общая информацияВНИМАНИЕ(СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИМОЖНО НАЙТИ НА ЗАДНЕЙПАНЕЛИ ИЗДЕЛИЯ)НИКОГДА НЕ ПРОИЗВОДИТЕПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЛИПЕРЕКОММУТАЦИЮОБОРУДОВАНИЯ П

40Основная терминологияAнaлоговый: Звук, не преобразованный вцифры. Аналоговый звуковой сигналподвержен изменениям, а цифровойобладает конкретными чис

41Основная терминологияКод региона: Система кодов, позволяющаявоспроизводить диски только впредварительно заданном регионе. Даннаяаппаратура воспроизв

04_8239 300 3430242чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ:чڇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ:_________________________________чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: _________________

04_8239 300 3430243ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡ÏÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒ

44CLASS 1LASER PRODUCTSgpSL-0528/51-1Meet Philips at the Internethttp://www.philips.com/supportDVP 3011K

5Код языкаAbkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymar

6Код языка ... 5Общие сведенияВходящие в комплект принадлежности ... 8Информация по уходу и безо

7СодержаниеОперации с караокеВоспроизведение дисков караоке ... 26Общие принципы работы ... 26Выбор тональности ...

8Информация по уходу ибезопасному использованию● Предохранение от воздействиявысокой температуры, влаги, воды ипыли– Не подвергайте систему, батареи и

9ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ– Выберите наиболее подходящий изперечисленных ниже типовподключения, исходя из возможностейвашего телевизора.– Подключите систему D