Philips DVP6620/12 Bedienungsanleitung

190PortuguêsÍndice GeralInformações gerais ... 192

199PortuguêsLigações básicas (continuação)Passo 2: Colocar a unidadeAntes de começar...– Certique-se de que todos os cabos estão ligados à unidade p

200PortuguêsPasso 3: Ligar o cabo de alimentaçãoDepois de ter realizado todas as ligações, ligue o cabo de alimentação CA à tomada eléctrica.Nun

201PortuguêsLigar a um sistema estéreo analógicoÉ possível ligar esta unidade a um sistema estéreo de dois canais (por exemplo, um mini-sistema, recep

202PortuguêsLocalizar o canal de visualização correctoA Prima STANDBY-ON 2 para ligar a unidade.B Ligue o televisor no canal de entrada de vídeo corre

203PortuguêsIdioma Áudio, das Legendas e do Menu para a reprodução do DVDPode seleccionar as denições de idioma da sua preferência para a reprodução

204PortuguêsComo iniciar (continuação)Congurar a funcionalidade de Varrimento Progressivo(apenas para televisores com Varrimento Progressivo)O varrim

205PortuguêsDiscos reproduzíveisEsta unidade reproduz:– Discos Digitais Versáteis (DVD)– CD de Vídeo (VCD)– CD de Super Vídeo (SVCD)– DVD gravável

206PortuguêsNotas:– Se aparecer o ícone de restrição no televisor quando premir um botão, signica que a função não está disponível no disco actual

207PortuguêsOperações do disco (continuação)Seleccionar várias funções de repetição/reprodução aleatóriaAs opções de reprodução de repetição e reprodu

208PortuguêsOperações do disco (continuação)Repetir um segmento especíco (A-B)A Durante a reprodução de um disco, prima REPEAT A-B no ponto inicial.B

191PortuguêsÍndiceUtilizar as opções do menu do ecrã ...

209PortuguêsZoomEsta opção permite-lhe redimensionar e obter uma panorâmica da imagem do televisor.A Durante a reprodução, prima repetidamente ZOOM pa

210PortuguêsUtilizar as opções do menu do ecrã Esta unidade pode apresentar as informações de reprodução do disco (por exemplo, o número do título ou

211PortuguêsVer tempo de reproduçãoA presenta o tempo de reprodução restante/decorrido do disco actual. A Aceda a { Vis. Horas } no menu do visor e p

212PortuguêsOperações do disco (continuação)Função especial de CD de áudioEsta é uma opção de procura no tempo para reprodução de CD de áudio. A repro

213PortuguêsOperações do disco (continuação)Reproduzir um disco DivX®Esta unidade suporta a reprodução de lmes em DivX, os quais pode copiar do seu c

214PortuguêsOperações do disco (continuação)Reproduzir um disco de fotograas JPEG (apresentação de diapositivos) Antes de começar... Ligue o televiso

215PortuguêsOperações do disco (continuação)Reproduzir um disco MP3/WMAEsta unidade pode reproduzir a maioria dos cheiros MP3 e WMA gravados num disc

216PortuguêsOperações do disco (continuação)Reproduzir simultaneamente fotograas e músicaPode criar uma apresentação de diapositivos musical se o dis

217PortuguêsOpções do menu de conguraçãoAceder ao menu de conguraçãoPode adaptar as denições desta unidade à sua medida.SETUPOKA Prima SETUP no tel

218PortuguêsOpções do menu de conguração (continuação)Página de conguração geral (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)Nem todos os

192PortuguêsInformações geraisATENÇÃO!A unidade não contém nenhuma peça que possa ser reparada pelo utilizador. A manutenção deve ser feita por pessoa

219PortuguêsOpções do menu de conguração (continuação)Pág. Confg. Áudio (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)Esta denição é necessá

220PortuguêsContinuação...{ Saída LPCM } – { 48K } Seleccione esta opção para reproduzir o disco gravado a uma taxa de amostragem de 48 kHz.

221PortuguêsOpções do menu de conguração (continuação)Pág. Confg. Áudio (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)Esta característica per

222PortuguêsSelecciona o sistema de cores que corresponde ao televisor ligado. Permite a reprodução de diferentes tipos de disco (PAL ou NTSC) nesta u

223PortuguêsEsta unidade disponibiliza três conjuntos predenidos de denições de cores e uma denição pessoal que pode personalizar.{ Padrão } – De

224PortuguêsOpções do menu de conguração (continuação)Pág. Confg. Vídeo (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)Congur. HDMIDisponibil

225PortuguêsPágina de preferências (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)Seleccione o idioma de áudio pretendido para a reprodução de

226PortuguêsPágina de preferências (as opções sublinhadas são as predenições de fábrica)NAV MP3/JPEG P-PASSELEGENDA DivX PREDEFINIÇÃO O Navegador MP3

227PortuguêsActualização de softwareInstalar o software mais recenteA Philips fornece actualizações de software para permitir a compatibilidade da sua

228PortuguêsResolução de problemas– Prima 1 na unidade para a ligar.– Conrme que a tomada de CA tem corrente.– Desligue o cabo de alimentação da

193PortuguêsO seu leitor de DVDa STANDBY-ONSTANDBY-ON 1 – Liga esta unidade ou desliga-a colocando-a no modo de standby normal.b PLAY/PAUSEPLAY/PAUSE

229PortuguêsResolução de problemas (continuação)O telecomando não funciona correctamente.A unidade não inicia a reprodução.Os botões da unidade não fu

230PortuguêsResolução de problemas (continuação)A imagem congela momentaneamente durante a reprodução.Não é possível activar / desactivar o Varrimento

231PortuguêsResolução de problemas (continuação) Problema Solução– Verique se o lme DivX transferido é um cheiro completo.– Certique-se de que

232PortuguêsÁudio analógico: Som que não foi convertido em números. O som analógico encontra-se disponível com as entradas AUDIO LEFT/RIGHT. Estas ent

233PortuguêsControlo parental: Uma função do DVD para limitar a reprodução do disco pela idade dos utilizadores, de acordo com o nível de limitação de

234PortuguêsEspecicaçõesNORMA TELEVISIVA (PAL / 50 Hz) (NTSC / 60 Hz)Número de linhas 626 525Reprodução Multinormas (PAL / NTSC)DESEM

235Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

Italiano Svenska Dansk/Norsk Suomi PortuguêsEnglishFrançaisEspañolDeutschNederlandsMeet Philips at the Internethttp://www.philips.com/supportBk2-sgptt

194PortuguêsTelecomandoa 2 (Standby-On)– Liga esta unidade ou desliga-a colocando-a no modo de standby normal.b DISPLAYDISPLAY– Apresenta o estado a

195Portuguêsj DISC MENU– Entra ou sai do menu de conteúdo do disco.– No caso de VCD 2.0 e SVCD, activa e desactiva o modo de controlo de reprodução.

196PortuguêsTelecomando (continuação)Utilizar o telecomandoA Abra o compartimento das pilhas.B Introduza duas pilhas do tipo R03 ou AAA, seguindo as i

197PortuguêsLigações básicasPasso 1: Ligar ao televisorEsta ligação permite-lhe ver a reprodução de vídeo a partir desta unidade. Necessita apenas de

198PortuguêsLigações básicas (continuação)Opção 3: Utilizar a entrada HDMI ou DVI do televisorA HDMI (High Denition Multimedia Interface) é uma