Philips BHC018/00 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

www.philips.com/welcome

BHC018

Specifications are subject to change without notice

3140 035 40311

English

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully

EHQHÀWIURPWKHVXSSRUWWKDW3KLOLSVRIIHUVUHJLVWHU\RXUSURGXFWDW

www.philips.com/welcome.

1 Important

Read this user manual carefully before you use the appliance and keep it

for future reference..

 WARNING: Do not use this appliance

near water.

 When the appliance is used in a

bathroom, unplug it after use since

the proximity of water presents a risk,

even when the appliance is

switched off.

 WARNING: Do not use

this appliance near bathtubs,

showers, basins or other

vessels

containing water.

 Always unplug the appliance after use.

 If the appliance overheats, it switches

off automatically. Unplug the appliance

and let it cool down for a few minutes.

Before you switch the appliance on

again, check the grilles to make sure

WKH\DUHQRWEORFNHGE\ÁXIIKDLUHWF

 If the mains cord is damaged, you

must have it replaced by Philips, a

service centre authorised by Philips or

VLPLODUO\TXDOLÀHGSHUVRQVLQRUGHUWR

avoid a hazard.

 This appliance can be used by

children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or

lack of experience and knowledge

EN User manual

KO ␚⫔#⒢ᴮ⒚

TH คู่มือผู้ใช

ZH-TW Ԛ͂ʹ˫

if they have been given supervision

or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and

understand the hazards involved.

Children shall not play with the

appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by

children without supervision.

 For additional protection, we advise

you to install a residual current device

(RCD) in the electrical circuit that

supplies the bathroom. This RCD

must have a rated residual operating

current not higher than 30mA. Ask

your installer for advice.

 Do not insert metal objects into the

air grilles to avoid electric shock.

 Never block the air grilles.

 Before you connect the appliance,

ensure that the voltage indicated on

the appliance corresponds to the local

power voltage.

 Do not use the appliance for any

other purpose than described in

this manual.

 Do not use the appliance on

DUWLÀFLDOKDLU

 When the appliance is connected to

the power, never leave it unattended.

 Never use any accessories or

parts from other manufacturers

RUWKDW3KLOLSVGRHVQRWVSHFLÀFDOO\

recommend. If you use such

accessories or parts, your guarantee

becomes invalid.

 Do not wind the mains cord round

the appliance.

 Wait until the appliance has cooled

down before you store it.

 Do not pull on the power cord after

using. Always unplug the appliance by

holding the plug.

(OHFWURPDJQHWLFÀHOGV(0)

This Philips appliance complies with all applicable standards and

UHJXODWLRQVUHJDUGLQJH[SRVXUHWRHOHFWURPDJQHWLFÀHOGV

Environment

Do not throw away the appliance with the normal household

ZDVWHDWWKHHQGRILWVOLIHEXWKDQGLWLQDWDQRIÀFLDOFROOHFWLRQ

point for recycling. By doing this, you help to preserve the

environment.

2 Dry your hair

1 Connect the plug to a power supply socket.

2 For precise drying, attach the concentrator (

d ) onto the hairdryer

(

b ).To disconnect the concentrator, pull it off the hairdryer.

3 This appliance comes with a brush diffuser (

e ). It helps you comb

and dry your hair at the same time. Insert the pins into your hair,

FRPELQDGRZQZDUGPRWLRQWKDWWKHDLUÁRZVIURPURRWWRHQG

4 Adjust the switch (

c ) to your preference.

Setting Temperature and speed Good for

+RWDQGVWURQJDLUÁRZ Fast drying

Gently dry the hair at a constant

caring temperature

Careful drying

&RRODLUÁRZ Gentle drying

» When the appliance is powered on, ions are automatically and

continuously dispensed, reducing frizz and providing additional

shine.

5 Switch to

to switch off the appliance.

After use:

1 Switch off the appliance and unplug it.

2 Place it on a heat-resistant surface until it cools down.

3 Clean the appliance by damp cloth.

4 Fold the appliance (

f ).

5 Keep it in a safe and dry place, free of dust. You can also hang it with

the hanging loop (

a ).

3 Guarantee and service

If you need information e.g. about replacement of an attachment or if

you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com

RUFRQWDFWWKH3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWUHLQ\RXUFRXQWU\\RXÀQG

LWVSKRQHQXPEHULQWKHZRUOGZLGHJXDUDQWHHOHDÁHW,IWKHUHLVQR

Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer.

㭛๸⧄

㨀ᬎ┐#⬵㤫⩂#ശ⪌㨶#ⰲ⎖⍙#஬⋙㨨ጽ፛$#㨀ᬎ┐ஜ#ᖒ᫼ጁ#

ⴏ⧁#㫳㔍⩂#ᶶ⨺╘#⑳#⪏ᑘᦃ#zzz1sklolsv1frp2zhofrph⢠⍙#

⬵㤫⩂#ᖨᦃ㨖╢═⤀1

4# ⶉ⪾#␚㭭

Ằ#⬵㤫⩂#⋙⦓㨖ณ#⬜⢠#⩺#⋙⦓#⍡ᯭ⍙᫄#ⰲ⩚#ฮహ#⪃ಙ#

჆ⱈ⢠#⿒⮕㨞#⑳#⪏ᑘᦃ#⪠#Ậಽ㨖╢═⤀1

 ౯ಙ=#Ằ#⬵㤫⨾#᲼⩺#⢖ጁ#ಭ⢠⍙#

⋙⦓㨖╢═⤀1#

 ⥾╘⢠⍙#⋙⦓㨞#౯⦝#⋙⦓#

㮰⢠ጁ#ᶳᖒ═#⬜⧁#㧀ᤅී᫄#

⅓⨺╢═⤀1#⬜⧁⩺#ັ⭕#

⪏Ꮫᢅᑘ#᲼⢠#፷⨺ᯛ#⧽㪦㨞#⑳#

⪏┢ጽ፛1

 ౯ಙ=#Ằ#⬵㤫⩂#⥾⮕/#⌙⦽ณ/#

፻⡃#᛭ጁ#ณ㓬#᲼⩺#⪏ጁ#

⦓ณ#෗あ⢠⍙#⋙⦓㨖ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⋙⦓#㮰⢠ጁ#ᶳᖒ═#⬵㤫⩚#⬜⧁#

㍔ᖒ᫄#⅓⨺╢═⤀1

 ⬵㤫⩺#ಹ⣈ᒵᯛ#⪘ᑮ⨺ᦂ#⬜⧁⩺#

ັⴡጽ፛1#⬵㤫⩚#⬜⧁⩂#⅓⨾#

㮰#ᯯ#Ὅ#ᑮ⠇#⣈ณஜ#║ᑘᦃ#

ᓵ╢═⤀1#⬵㤫⩚#⬜⧁⩂#፛═#

㌔ณ#⬜⢠#ීᬄ⩺#⪜㕴/#ᮚ᫼㉗ᢆ#

ᖨ⨺ᦂ#ᬛ㫓#⪏ⴏ#⠉⨾ⴏ#

㬴⩾㨖╢═⤀1

 ⬜⧁#㍔ᖒஜ#⏚⋯ᒹ#౯⦝/#⠇⬜⩂#

⧽㨶#㨀ᬎ┐#⍙…┐#⍺㕬#᛭ጁ#

㨀ᬎ┐#⍙…┐#ⴏ⬮⬨⢠#⩚᧟㨖⣀#

ഖた㨖╢═⤀1

 ;⍶#⩺⋯⩚#⠃⩺ᖚಹ#╔た⬙⩾#

஬஝#ᶩ#⬮║⬙⩾#ጓ᥃⩺#

ᙸ⢃ⴏజ჆#౯㪦ಹ#ⴏ║⩺#

㤱Ὁ㨖ⴏ#⠉⨾#⍯⩾⩺#⩺#⬵㤫⩂#

⋙⦓㨖᥂ᯛ#⬵㤫#⋙⦓ಹ#ಽ᥆㨖⣀#

⠇⬜㨖హ#⋙⦓㨞#⑳#⪏ᑘᦃ#

ⴏ═⋙㨬⩂#ㅲὍ㲍#⑴ⴏ㨚#

⋙ᢕ⩚#ᑘ⦭⩂#ᶶ⠃⡃#㨨ጽ፛1#

⢃ᬀ⩺ஜ#⬵㤫⩂#ஜⴏಙ#ᇋⴏ#

⠉ᑘᦃ#㨖╢═⤀1#⢃ᬀ⩺ஜ#㬗⪘#

⬵㤫#じ⏖჆#⬮…᫄#㨖ⴏ#⠉ᑘᦃ#

㨖╢═⤀1#

 ㅜஜ#⠇⬜⩂#⧽㨖⣀#⪜⣀#⬜᪜#

⏖ᯟ#⪮㈹+UFG,᫄#⥾╘#⬜⧁⢠#

⍡㈹㨞#ర⩂#൚⪮㨨ጽ፛1#⩺#

UFG⩚#⬮ౚ#⪜⣀#⬜᪜ጁ#

63pD#⩺㨖⣀⡃#㨨ጽ፛1#⪘⍶㨚#

⍡㈹#᷅ṁ⨾#⬜ณ#⍡…⢕た⢠#

Ჸ⩚㨖╢═⤀1

 ஬⬜#⋙ಙ᫄#ᬛ⨺᥂ᯛ#ಯณ#

㱟⪌ᬰ⢠#෣⏗#᲼ⴗ⩂#⋫⪌㨖ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⬠፻ᦂ#ಯณ#㱟⪌ᬰ⩂#ᬛⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⬵㤫⢠#⬜⧁⩂#⣄ౡ㨖ณ#⬜⢠#

⬵㤫⢠#㣻═ᒹ#⬜⠕ಹ#㨶፱#

⋙⦓#ⴏ⣁⩚#⬜⠕⩺#⪂㈹㨖ጁⴏ#

㬴⩾㨖╢═⤀1

 ⩺#⍡ᯭ⍙⢠#჆⤠⪏ጁ#⩺⥝⩚#

⦓ᑘᦂ#⬵㤫⩂#⋙⦓㨖ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⬵㤫⩂#⩾⮕#ᰗᶷ⢠#⋙⦓㨖ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⬵㤫⩺#⬜⧁⢠#⣄ౡᒹ#⋯㔌ᦂ#

⥝ㅤ㨖జ჆#⪘᫼᫄#…⦝ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ፛ᫀ#⬵⮕⢕た⢠⍙#ᬞᖚ⢘జ჆#

㨀ᬎ┐⢠⍙#൚⪮㨖ⴏ#⠉⨾#

⬵㤫#⠤⍶⍙᫼#᛭ጁ#Ὁ㤫⨾#

⬠፻#⋙⦓㨖ⴏ#ᬚ╢═⤀1#

⩺ᤅ㨚#⠤⍶⍙᫼჆#Ὁ㤫⩂#

⋙⦓㩋⩂#౯⦝⢠ጁ#㤫ⴗ#Ậ⳥⩺#

Ჴ㮐㬳ᓇጽ፛1

 ⬜⧁#㍔ᖒ᫄#⬵㤫⢠#஬ⴏ#

ᬚ╢═⤀1

 ⬵㤫⩺#ㅲὍ㲍#║⨾#፛⩊#

Ậಽ㨖╢═⤀1

 ⋙⦓#㮰#⬜⧁#㍔ᖒ᫄#፱ณⴏ#

ᬚ╢═⤀1#㨬⋯#㧀ᤅී᫄#⪪ಙ#

⬵㤫⩚#⬜⧁#㍔ᖒ᫄#⅓⨺╢═⤀1

HPI+ⱝ⯙པ⯯,

⩺#⬵㤫⨾#HPI+⬜⪘ณ⪮,⤠#ಽ᥆ᒹ#ᰗᖖ#ณⰶ#ᶩ#ඳ⬮⩂#

ⰶ⑳㨨ጽ፛1#

㱸ධ

⑳ᯭ⩺#፛#ᒹ#⬵㤫⨾#⪂ᶳ#ஜ⬮⦓#➥ᤢณ⤠#㨦໎#ḯ᫼ⴏ#

ᬢಙ#ⴏ⬮ᒹ#⪸㬻⦓㤫#⑳జ#⪮⏖⢠#ḯ᫼╢═⤀1#⩺ᤉ#

᷅ṁ⨺ᦂ#㬷౯#Ậ㬓⢠#ᑮ⿒㨖╘#⑳#⪏┢ጽ፛1

5# 㯴⧄#ᛓᧆ⮻

1 ⬜⧁#ಯ෥#⪮㈹#㍘⍺㜣⢠#㧀ᤅී᫄#ཅ┢ጽ፛1

2 ⬮㬴㨚#ᖒᢅ⩺᫄#⧽㨶#ⴡⱈ#ᇃⳗ+#

d#,⩂#㪳⢃#ᖒᢅ⩺⢃+#b#,

⢠#Ὁ⿃㨨ጽ፛1#ⴡⱈ#ᇃⳗ⩂#Ὅ᫼㨖᥂ᯛ#㪳⢃#ᖒᢅ⩺⢃⢠⍙#

፱ౙ#⁤ღ╢═⤀1

3 ⩺#⬵㤫⢠ጁ#ῦᤅⓓ#ᗒ㦘⬘ஜ#㨦໎#⬵ಯᓇጽ፛+#

e#,1#ῦᤅⓓ#

ᗒ㦘⬘ᦂ#ᮚ᫼᫄#ᬢ᫼ጁ#ᑮ═⢠#›⩂#⑳#⪏┢ጽ፛1#ᰗᶷ#

⋙⩺ᦂ#㧼⩂#ⴡ⢃ᅢಙ#ᶯᢕ⩺#ᰗ෗⢠⍙#ᰗᶷ#ႂ⨺ᦂ#ὑᑘᦃ#

⠃ᢥ#᷅㩬⨺ᦂ#›ⴗ㨖╢═⤀1

4 ⧁㨖ጁ#⍡⬮⨺ᦂ#┐⧽㈹+#

c#,᫄#⮕⬠㨖╢═⤀1#

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - HPI+ⱝ⯙པ⯯

Seite 2 - ཋဤ௿(0)

⒢Ɐ ⩅ᖙ#Ừ#┘ᖙ ⱶ㩬⮛#㡥⹦ᠧమಙ#ல㨚#ᶯᢕ ⁄ᫀ#ᖒᢅ⩺⪂⬮㨚#⤄ᑘᦂ#ᰗᶷ⩂#Ὁᖒᤗహ#ఠ⮕ᬱㅬ㫩#ᖒᢅ⩺═⧁㨚#ᶯᢕ Ὁᖒᤅ⦡#ᖒᢅ⩺ » ⬵㤫⩚#⬜⧁⩺#㌔⭕#⪏⩂#౯⦝/#ᰗᶷ⢠#೏㔍⩂#Ꮫ㨶ⰲಙ#ಫ┘జᬌ⩂#᷅ⴏ㨖ณ#⧽㨚#⩺⤄⩺#⪘ᑮ⨺ᦂ#⣄⏗#Ὅ⋙ᓇጽ፛15 ⬵㤫⩚#⬜⧁⩂

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Philips BHC018/00 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Haartrockner Philips BHC018/00 herunter. Philips EssentialCare ไดร์เป่าผม BHC018/00 คู่มือผู้ใช้ Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Haartrockner Philips BHC018/00