Philips SA9325/00 Bedienungsanleitung

SA9324SA9325SA9344SA9345www.philips.com/welcomeДля получения поддержки звонитепо номеру 961-1111Аудио-видеоплеер

82.2 Регистрация изделияНастоятельно рекомендуется зарегистрировать изделие, чтобы получить доступ кбесплатным обновлениям. Зарегистрировать изделие с

912345678 9 10 11 121 Переключатель On / off / lock(блокировка кнопок)2 Кнопка влево/назад3 Кнопка перемотка назад /предыдущий4 Кнопка меню5 Разъем дл

103.3 Навигация с помощью вертикальнойсенсорной полосы прокруткиПлеер снабжен сенсорными органами управления, реагирующими на прикосновение.ВЕРТИКАЛЬН

113.4 УстановкаВнимание Обязательно установите программное обеспечение с прилагаемогокомпакт-диска, прежде чем подключить плеер.Системные требования:•

123.5 Подключение и зарядкаПлеер заряжается, когда он подключен к ПК.3.5.1 Используйте прилагаемый USB-кабельПодключите прилагаемый USB-кабель к ПК дл

133.5.2 Индикация заряда батареиПриблизительные уровни заряда батареи указываются следующим образом:Батарея полностью заряженаБатарея заряжена на две

143 В параметре Преобразовать в: внизу экрана выберите Текущее устройство,содержимое будет сохранено непосредственно на подключенном плеере.4 Нажмите

157 Ход преобразования и передачи отображается на экране.3.8 Эксплуатация3.8.1 Включение и выключение питанияДля включения нажмите y/2;, пока не появи

164 Организация и передача музыки ифотографий с помощьюWindows Media Player 114.1 О программе Windows Media Player 11Несмотря на то, что плеер поддерж

174.1.1 Перед установкой Windows Media Player 11(опционально)Если необходимо, перед установкой Windows Media Player 11 зайдите в раздел"Обновлени

iiСтранаСлужбаподдержкиТариф / мин.ГотовностьAustriaBelgiumCzech RepublicDenmarkFinlandFranceGermanyGreekHungaryIrelandItalyLuxemburgNetherlandsNorway

183 Нажмите Проверить для продолжения.4.1.2 Установка Windows Media Player 111 Вставьте прилагаемый компакт-диск в дисковод ПК.2 Выполните инструкции

194 Нажмите Я принимаю для продолжения.5 Выберите ЭКСПРЕСС и нажмите Готово.

206 Установите флажки для выбора типов файлов, которые вы хотите воспроизвести вWindows Media Player по умолчанию, или нажмите Выбрать все и затем -Го

217 Установите флажки для выбора параметров конфиденциальности и затем щелкнитеДалее для завершения необходимых настроек.4.1.3 Откат к предыдущей верс

2212 По окончании процесса отката (это может занять несколько минут) нажмитеПерезагрузить.13 Выберите Пуск, затем нажмите Панель управления.14 В Панел

234.2.1 Добавление музыки и фотографий в библиотекуWindows Media PlayerПо умолчанию Windows Media Player автоматически загружает все музыкальные файлы

244 Нажмите Добавить...> Появится диалоговое окно добавления.5Выберите папку, в которой вы хранили музыкальные файлы и фотографии, и нажмите OK.6 В

254.2.3 Копирование песен с компакт-дискаЧтобы перенести музыку с компакт-диска в плеер, следует сначала создать цифровыекопии музыкальных композиций

264 Вставьте аудио компакт-диск в CD-привод компьютера.>Будут перечислены все композиции на компакт-диске. По умолчанию WindowsMedia Player начнет

275 Выберите песни, которые вы хотите скопировать, поставив флажки.6 Нажмите Начать копирование.>Выбранные композиции преобразуются и добавляются в

11 Важная информация по безопасности 42 Ваш новый плеер 82.1 Содержимое упаковки 82.2 Дополнительные аксессуары 82.3 Регистрация изделия 83 Начало раб

28>Приобретенная песня или альбом появится в библиотеке Windows Media Player.4.3 Синхронизация содержимого WindowsMedia с плееромМожно синхронизиро

294.3.1 Настройка плеера1 Запустите Windows Media Player.2 Включите плеер и затем подключите его к компьютеру с помощью прилагаемогоUSB-кабеля.>Есл

304.3.3 Выбор и определение приоритетности автоматическисинхронизируемых элементовЕсли Windows Media Player выбрал автоматическую синхронизацию вашего

314.3.4 Выбор файлов и списков воспроизведения для ручнойсинхронизацииПри ручной синхронизации нужно создать список файлов и списков воспроизведения,к

325 В панели "Список синхронизации" проверьте, что элементы, выбранные длясинхронизации, уместятся в плеер. Если необходимо, удалите элемент

338 Если вы хотите остановить передачу, нажмите Остановить синхронизацию.4.3.5 Перемешивание вручную синхронизируемых элементовна плеереФункция "

344.3.6 Копирование файлов с плеера на компьютерПлеер поддерживает реверсную синхронизацию, позволяющую копировать файлы сплеера на компьютер через Wi

354.4.1 Создание обычного списка воспроизведения1 Нажмите стрелку вниз под вкладкой Библиотека и выберите Создать списоквоспроизведения.>В панели &

362 Введите название для автоматического списка воспроизведения.3 Нажмите первый зеленый значок "плюс" и выберите первый критерий израскрыва

372 Щелкните правой кнопкой мыши по списку воспроизведения, который нужноотредактировать, и выберите Редактировать в панели Список из всплывающегоменю

24.4 Управление списком воспроизведения Windows MediaPlayer 334.4.1 Создание обычного списка воспроизведения 344.4.2 Создание автоматического списка в

384.4.4 Передача списков воспроизведения в плеерСм. 4.3.4 Выбор файлов и списков воспроизведения для ручной синхронизации.4.5 Организация песен и спис

392 Для удаления музыкальных файлов нажмите стрелку в левом верхнем углу WindowsMedia Player и выберите Музыка. Для удаления фотографий нажмите Фото.3

404.5.5 Редактирование сведений о композиции в WindowsMedia Player1 Нажмите вкладку Библиотека.2 Перейдите к песне, которую хотите отредактировать.3 Щ

414.5.6 Форматирование плеера с помощью Windows MediaPlayerМожно переформатировать жесткий диск плеера для удаления всех данных.1 Запустите Windows Me

425 Подробные сведения обэксплуатации5.1 Музыкальный режимНа плеер предварительно загружается несколько композиций. Чтобы перенестиколлекцию цифровой

432 Нажмите 1, 2, 3 или 4 для прокрутки по списку.3 Нажмите 2, чтобы сделать выбор, или 1, чтобы вернуться на предыдущий уровень.4 Нажмите 2;, чтобы в

445.1.3 Обложка альбомаПлеер GoGear отображает обложку альбома во время воспроизведения песни с этогоальбома или при просмотре списков песен или альбо

455.3 Мобильный список воспроизведенияPlaylist on the go (Мобильный список воспроизведения) обычно создается спонтанно,например на ходу.Все песни спис

465.3.1 Добавление песен в мобильный списоквоспроизведенияВо время воспроизведения любимые песни можно добавлять в Playlist on the go(Мобильный список

475.3.3 Сохранение мобильного списка воспроизведенияМобильный список воспроизведения можно сохранить. Он будет сохранен под другимименем, а Playlist o

35.9 Радио 555.9.1 Подключение наушников 555.9.2 Выбор FM-региона 555.9.3 Автоматическая настройка 565.9.4 Воспроизведение предварительно настроенной

485.4 Самые популярныеЭтот список воспроизведения содержит 100 самых любимых песен.1 В главном меню выберите > Playlist (Списки воспроизведения) &

495.5 Другие списки воспроизведенияСписки воспроизведения можно переносить на плеер с помощью проигрывателяWindows Media Player (Проигрыватель Windows

505.5.3 Сейчас воспроизводитсяВо время прослушивания музыки можно просматривать музыкальную библиотеку илифотографии.Чтобы вернуться на экран воспроиз

515.6 ВидеоМожно воспроизводить видеофайлы, загруженные с ПК с помощью программы"Медиаконвертер".5.6.1 Поиск видео1 В главном меню выберите

525 Например, выделите Видеоживопись, затем нажмите 2. Вы увидитевидеоживопись всех видеоклипов в библиотеке.6 Используйте 3 или 4 для выбора видеокли

535.7 ФотографииВы можете просматривать любимые фотографии на плеере. Во время просмотрафотографий можно слушать музыку.5.7.1 Передача фотографий с ко

54Примечание Можно запустить слайд-шоу в виде списка альбома, эскизов или вполномасштабном режиме. Чтобы остановить слайд-шоу, нажмите 1.5.7.3 Поиск ф

555.7.7 Музыка слайд-шоуВо время слайд-шоу можно воспроизводить музыку, назначив список воспроизведения вменю Slideshow settings (Настройки слайд-шоу)

565.9 Радио5.9.1 Подключение наушниковПрилагаемая пара наушников служит в качестве радиоантенны. Правильноеподключение наушников обеспечивает оптималь

575.9.3 Автоматическая настройкаВ главном меню выберите , чтобы перейти в режим радио.Радио включится на станции, которая прослушивалась в прошлый ра

41 Важная информация побезопасностиУходПредотвращение повреждения или сбоев в работе• Не подвергайте изделие чрезмерному нагреву от нагревательных при

585.9.6 Сохранение предустановки1 В режиме радио нажмите кнопку MENU и выберите Save preset (Сохранитьпредустановку).2 Выберите номер предустановки, п

59В меню Настройки доступны следующие параметры:Настройки Параметры Дополнительные ОписаниепараметрыЯзык Английский, Французский, Немецкий,Испанский,

60Настройки Параметры Дополнительные ОписаниепараметрыОбложка ФлаговаякнопкаПоставьте флажок дляотображения обложкиальбома, песня с котороговоспроизво

61Настройки Параметры Дополнительные ОписаниепараметрыСброситьсчетчиквоспроизведенияСбросить / Отменить Выберите Сбросить, чтобысбросить счетчиквоспро

626 Обновление плеераПлеер управляется внутренней программой, которая называется "встроеннойпрограммой". Возможно, после приобретения плеера

637 Часто задаваемые вопросыПлеер пропускает композиции.Возможно, пропускаемая композиция защищена. Вероятно, у вас недостаточно прав,чтобы воспроизве

641 Сначала восстановите плеер, вставив булавку или острый предмет в отверстие длясброса сзади плеера.2 Запустите Philips Device Manager (Диспетчер ус

652 Если ничего не произойдет, перезарядите батарею на протяжении, по крайней мере,4 часов и снова включите или перезагрузите устройство. Если это не

668 Технические характеристикиПитание• Источник питанияВнутренний аккумулятор 630мАч Li-ion*• 4 часа - время полной зарядки; ; 1 час -быстрая зарядкаГ

67* Перезаряжаемые батареи заряжаются ограниченное число раз, и, возможно, современем их потребуется заменить. Срок службы батареи и количество циклов

5• Звук может быть обманчивым. Постепенно "комфортный уровень" слуха адаптируетсяк высокой громкости. Поэтому после длительного прослушивани

689 ГлоссарийAАльбомСборник песен/фотографий.CКонтекстное менюМеню, состоящее из выполняемого действия/функции с учетом мобильного состоянияDУправлени

69SОболочкаПользовательский интерфейс, обеспечивающий другой внешний вид и индивидуальныефункции.ПесняОтдельная композиция или дискретная часть аудиод

70PHILIPS оставляет за собой право вносить изменения в дизайн и техническиехарактеристики без предварительного уведомления.

Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke PhilipsElectronics N.V. or their respective owners© 200

6обеспечение WM-DRM ("WM-DRM Software") для воспроизведения защищеннойинформации. Если защита программного обеспечения WM-DRM Software на д

7Информация об авторских правахВсе торговые марки и зарегистрированные торговые марки являются товарными знакамисоответствующих компаний или организац