Philips HD4815/80 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

www.philips.com/welcome

Specifications are subject to change without notice

HD4815_HD4816_EEU_UM_V2.0

3140 035 33142

HD4815

HD4816

EN User manual

BG Ръководствозапотребителя

CS Příručkaprouživatele

ET Kasutusjuhend

HR Korisničkipriručnik

HU Felhasználói kézikönyv

KK Қолданушыныңнұсқасы

LT Vartotojo vadovas

LV Lietotājarokasgrāmata

PL Instrukcjaobsługi

RO Manual de utilizare

RU Руководствопользователя

SK Príručkaužívateľa

SL Uporabniškipriročnik

SR Korisničkipriručnik

UK Посібниккористувача

English

Toaster lever

Browning control

Crumb tray

Български

Лостнатостера

Регулираненастепентанапрепичане

Тавичказатрохи

Čeština

Páčkatopinkovače

Nastaveníopékání

Zásuvka na drobky

Eesti

Röstimishoob

Pruunistamisregulaator

Purukandik

Hrvatski

Ručicazatostiranje

Regulatorprepečenosti

Ladica za mrvice

Magyar

Kenyérpirító-kar

Pirításszabályzó

Morzsatálca

Қазақша

Тостариінтірегі

Қызартудыбасқарутетігі

Қиқымнауасы

Lietuviškai

Skrudintuvo svirtis

Skrudinimo reguliatorius

Trupiniųpadėklas

Latviešu

Tostera svira

Grauzdēšanasvadība

Drupačupaplāte

Polski

Dźwigniatostera

Pokrętłoregulacjiczasuopiekania

Tacka na okruszki

Română

Manetăprăjitor

Control rumenire

Tavăpentrurimituri

Русский

Ручкатостера

Регуляторстепениобжаривания

Поддондлякрошек

Slovensky

Pákahriankovača

Ovládanie intenzity zhnednutia

Podnos na odrobinky

Slovenščina

Vzvodopekača

Regulatorzapečenosti

Pladenj za drobtine

Srpski

Ručicatostera

Kontrolazapečenosti

Fioka za mrvice

Українська

Важільтостера

Регуляторпідсмажування

Лотокдлякрихт

English

Before first use

Put the toaster in a properly ventilated room and select the highest browning setting. Let

the toaster complete a few toasting cycles without bread in it. This burns off any dust and

prevents unpleasant smells.

Toast bread (Fig. 2)

Set the desired browning setting.

• Select a low setting (1-2) for lightly toasted bread.

• Select a high setting (5-7) for darkly toasted bread.

Note

•

To stop the toasting process at any time, select (0) setting on the toaster.

Cleaning (Fig. 3)

Warning

• Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids to clean the appliance.

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Cleaning (Fig. 3)

Seite 2

БългарскиПредипърватаупотребаСложететостеравдобрепроветряванопомещениеиизберетенай-високатанастройказапрепичане.Оставететостерадаизвъ