Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na www.philips.com/welcomeCZ Telefonní záznamník VarováníPoužívejte pouze dobíjecí baterie.Telefon př
8 Váš telefon2.2 Popis telefonuASluchátkoBDisplej Popis ikon displeje naleznete na straně 11.C Levé kontextové tlačítko mVýběr funkce zobrazené na dis
Váš telefon 9J Tlačítko Opak. vytáčení aV nečinném režimu: přístup k seznamu pro opakované vytáčení. KTlačítko Zamknutí tlačítek *V nečinném režimu: v
10 Váš telefonP ReproduktorQ Kryt bateriíVarováníAktivace funkce handsfree může náhle zvýšit hlasitost ve sluchátku na velmi vysokou úroveň. Nedržte p
Váš telefon 112.3 Ikony displejeOznačuje zcela nabitou baterii. Ikona bliká během nabíjení a pokud je baterie téměř vybitá.Označuje zcela vybitou bate
12 Váš telefon2.4 Popis základnyAPočítadlo zprávBliká: označuje počet nových zpráv.Svítí: označuje počet starých zpráv.2 blikající čárky: označují, že
Začínáme 133Začínáme3.1 Připojení základnyUmístěte základnu mezi telefonní linkovou zásuvkou a elektrickou zásuvkou.Podle obrázku připojte připojovací
14 ZačínámeVysuňte kryt baterií.Vložte baterie a nasaďte zpět kryt baterií.3.2.2 Nabíjení baterieVarováníPřed prvním použitím sluchátka, je třeba jej
Začínáme 15PoznámkaI v případě, že zemi nevyberete, můžete provádět odchozí hovory nebo přijímat příchozí hovory. Režim uvítání se znovu zobrazí po uk
16 Začínáme3.4 Struktura nabídkyNásledující tabulka uvádí přehled stromové struktury nabídky telefonu. Stisknutím tlačítka M v nečinném režimu přejdet
Začínáme 17PŘEDNAST.SNADNÝ HOVOR REŽIM ZAP/VYPČÍSLO KROMĚKONFERENCE ZAP/VYPVOLAT KROMĚ REŽIM ZAP/VYPČÍSLO KROMĚČÍSLO KROMĚ 1/ČÍSLO KROMĚ 2/ČÍSLO KROMĚ
18 ZačínámeZÁZNAMNÍKPŘEHRÁTBěhem přehráváníOPAKOVAT/PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ/SMAZATSMAZAT VŠEPŘÍJEM ZAP/VYPPŘEHRÁT/NAHR. UVÍT. Z./SMAZATNAHR. UVÍT. Z. PŘÍJ. A
Používání telefonu 194 Používání telefonu4.1 Volání4.1.1 PředvytáčeníVytočte číslo (max. 24 číslic).Stiskněte tlačítko r nebo v.• Hovor je zahájen.Tip
20 Používání telefonuTipNamísto procházení telefonního seznamu pomocí : můžete stisknout tlačítko odpovídající prvnímu písmenu hledané položky. Stiskn
Maximální využití telefonu 215 Maximální využití telefonu5.1 Zapnutí a vypnutí sluchátkaChcete-li v nečinném režimu zapnout nebo vypnout sluchátko, st
22 Maximální využití telefonu5.4.2 Vypnutí/zrušení vypnutí mikrofonuJe-li mikrofon ztlumený, příjemce vašeho hovoru vás neslyší.Stisknutím tlačítka [
Maximální využití telefonu 235.6 Identifikace volajícího (CLI)Identifikace volajícího (CLI) je zvláštní služba, kterou si můžete předplatit u operátor
24 Maximální využití telefonuTipJe-li pamě˙ plná, nelze ukládat nové záznamy telefonního seznamu. V takovém případě je třeba stávající položky smazat,
Maximální využití telefonu 255.7.6 Mazání telefonního seznamuV nečinném režimu stiskněte tlačítko M, stisknutím tlačítka mZVOLIT přejděte k položce TE
26 Maximální využití telefonu5.8 Používání seznamu pro opakované vytáčeníSeznam pro opakované vytáčení ukládá 20 naposledy volaných čísel. Pro každý z
Maximální využití telefonu 275.9 Používání výpisu hovorůVýpis hovorů umožňuje rychlý přístup k událostem možností SEZN. HOVORŮ a ZÁZNAMNÍK. Máte-li př
Obsah 11Důležité upozornění 31.1 Požadavky pro napájení 31.2 Bezpečnostní informace 31.3 Prohlášení o shodě 41.4 Použití shody se standardem GAP 41
28 Maximální využití telefonu5.9.4 Smazání výpisu hovorůV nečinném režimu stiskněte tlačítko u, stisknutím tlačítka mZVOLIT přejdete do nabídky SEZN.
Maximální využití telefonu 29Stisknutím tlačítka e na prvním sluchátku přepojíte vnější hovor na volané sluchátko.•Vnější hovor je přepojen.PoznámkaPo
30 Maximální využití telefonuautomaticky zahájen konferenční hovor.5.11 PagingFunkce paging umožňuje nalézt ztracené sluchátko v případě, že je sluchá
Osobní nastavení 316 Osobní nastavení6.1 Změna jména sluchátkaSluchátko můžete pojmenovat. Jméno se pak bude v nečinném režimu zobrazovat na displeji.
32 Osobní nastavení6.2.3 Aktivace a deaktivace tónů tlačítekPři stisku tlačítka se ozve pípnutí. Tento tón tlačítka můžete povolit nebo zakázat. Tón t
Osobní nastavení 336.5 Aktivace a deaktivace automatického zavěšováníTato funkce umožňuje automatické ukončení hovoru jednoduše tím, že položíte sluch
34 Nastavení hodin a budíku7 Nastavení hodin a budíkuDíky této funkci můžete na svém telefonu nastavit datum, čas a budík. Výchozí datum a čas je 01/0
Nastavení hodin a budíku 357.2.2 Nastavení formátu dataV nečinném režimu stiskněte tlačítko M, přejděte pomocí : na položku HODINY & BUDÍK a stisk
36 Přednastavení8Přednastavení8.1 Snadný hovorFunkce Snadný hovor umožňuje vytočení přednastaveného čísla stiskem libovolného tlačítka na sluchátku. T
Přednastavení 37V nečinném režimu stiskněte tlačítko M, přejděte pomocí : na položku PŘEDNAST., stiskněte tlačítko mZVOLIT, přejděte pomocí : na polož
2Obsah7 Nastavení hodin a budíku 347.1 Nastavení data a času 347.2 Nastavení formátu data a času 347.3 Nastavení budíku 357.4 Nastavení zvuku buzení
38 PřednastaveníPoznámkaPři volbě zakázaného čísla nebude hovor spojen. Telefon pípne a obnoví se nečinný displej. 8.4 Změna hlavního kódu PINHlavní P
Přednastavení 39Na základně přibližně po dobu pěti sekund stiskněte a podržte tlačítko p. Jakmile bude základna připravena přijmout registraci, ozve s
40 Přednastavení• Zazní tón potvrzení a na obrazovku se vrátí předchozí nabídka.PoznámkaPo výběru státu budou výchozí nastavení linky pro vybraný stát
Přednastavení 418.10 Nastavení automatické předponyTato funkce slouží k definici čísla předpony, která se bude přidávat na začátek čísla během předvyt
42 Přednastaveníslužeb pomocí tlačítek [r + 1] , [r + 2] (čekající hovor, předat hovor...) bude záviset na nastavení doby opakování hovoru. Více podro
Sít’ové služby 439Sít’ové službyTato nabídka umožňuje pohodlný způsob přístupu, aktivace či deaktivace některých sí˙ových služeb, které závisí na dané
44 Sít’ové službyHOVOR / PŘED.H.NEPŘ. / PŘED.H.NEPŘ.), a stiskněte tlačítko mZVOLIT.Přejděte pomocí : na položku ZMĚNIT KÓD, stiskněte tlačítko mZVOLI
Sít’ové služby 459.4 Zpětné volání9.4.1 Nastavení zpětného voláníV nečinném režimu stiskněte tlačítko M, přejděte pomocí : na položku SÍŤ. SLUŽBY a st
46 Sít’ové služby9.6 Potlačení identifikace9.6.1 Nastavení potlačení identifikaceV nečinném režimu stiskněte tlačítko M, přejděte pomocí : na položku
Telefonní záznamník (TAM) 4710 Telefonní záznamník (TAM)Mezi funkce vašeho telefonu patří záznamník, který (pokud je aktivován) zaznamenává nepřijaté
Důležité upozornění 31Důležité upozorněníPřed použitím telefonu věnujte čas přečtení této příručky pro uživatele. Obsahuje důležité informace a poznám
48 Telefonní záznamník (TAM)10.1.2 Přehrávání nových zpráv pomocí sluchátkaPoslední nahraná zpráva se nejdříve přehraje pomocí reproduktoru. Jakmile j
Telefonní záznamník (TAM) 49V nečinném režimu stiskněte tlačítko M, přejděte pomocí : k položce ZÁZNAMNÍK a stiskněte tlačítko mZVOLIT. Stiskněte znov
50 Telefonní záznamník (TAM)zaznamenanou osobní uvítací zprávu smažte. Pokud nejste se zaznamenanou uvítací zprávou spokojeni, jednoduše přepište star
Telefonní záznamník (TAM) 51stiskněte tlačítko mZVOLIT. Přejděte pomocí : na položku PŘÍJEM ZAP/VYP a stiskněte tlačítko mZVOLIT.Přejděte pomocí : na
52 Telefonní záznamník (TAM)vzdálenému přístupu k vašemu záznamníku. Další informace naleznete v kapitole 10.6.2.2.10.6.2.1 Aktivace/deaktivace vzdále
Telefonní záznamník (TAM) 5310.7 Filtrování hovorů10.7.1 Filtrování hovorů ve sluchátkuJe-li filtrování hovorů ve sluchátku nastaveno na volbu ZAP., u
54 Technické údaje11 Technické údajeDisplej• Progresivní podsvícení LCD displejeObecné funkce telefonu• Duální režim – identifikace jména volajícího i
Často kladené otázky 5512 Často kladené otázkywww.philips.com/supportV této kapitole najdete nejčastěji kladené otázky a odpovědi týkající se vašeho t
56 Často kladené otázkyVolaný mě vůbec neslyší.Mikrofon může být vypnutý: během hovoru stiskněte tlačítko b.Chybí oznamovací tón!• Není proud: zkontro
Často kladené otázky 57Sluchátko se stále přepíná do nečinného režimu!• Jestliže nebudou po dobu 30 sekund stisknuta žádná tlačítka, vrátí se sluchátk
4Důležité upozornění•Nečistěte telefon pomocí prostředků obsahujících alkohol, čpavek, benzín nebo abraziva; hrozí poškození přístroje.• Výrobek nepou
58 Rejstřík13 RejstříkAAutomatické přijetí 33BBudík 35DDatum a čas 34EČas opakování hovoru 41Čekající hovor 22FFiltrování hovorů 53HHlasitost 21Hlasit
Rejstřík 59Režim záznamníku 49Recyklace a likvidace 4Registrace 38Resetování jednotky 40SSeznam pro opakované vytáčení 19, 26Smazání čísla pro opakova
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reservedReproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyri
Důležité upozornění 5kvalitních materiálů a součástek, které lze recyklovat a znovu použít.Svůj starý produkt nevyhazujte do domácího koše na odpadky.
6Důležité upozornění5. Společnost Philips se aktivně zapojuje do tvorby mezinárodních norem bezpečnosti a vyzařování EMF, díky čemuž může ve svých pro
Váš telefon 72Váš telefonGratulujeme k zakoupení přístroje, vítá vás Philips!Podporu, kterou nabízí Philips, můžete naplno využít po zaregistrování na
Kommentare zu diesen Handbüchern